アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sytnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYTNIEの発音

sytnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYTNIEと韻を踏むポーランド語の単語


absolutnie
absolutnie
adekwatnie
adekwatnie
aksamitnie
aksamitnie
akuratnie
akuratnie
ambitnie
ambitnie
ambiwalentnie
ambiwalentnie
balamutnie
balamutnie
bezdzietnie
bezdzietnie
eksplicytnie
eksplicytnie
implicytnie
implicytnie
niepochwytnie
niepochwytnie
nieuchwytnie
nieuchwytnie
niezaszczytnie
niezaszczytnie
pasozytnie
pasozytnie
sprytnie
sprytnie
starozytnie
starozytnie
szczytnie
szczytnie
uchwytnie
uchwytnie
zaszczytnie
zaszczytnie
zbytnie
zbytnie

SYTNIEのように始まるポーランド語の単語

systemy liczbowe
systol
systole
sysun
syt
syta
sytnik
sytnosc
sytny
syto
sytosc
sytuacja
sytuacjonista
sytuacyjnie
sytuacyjny
sytuowac
sytuowac sie
sytuowanie
sytuowany
syty

SYTNIEのように終わるポーランド語の単語

bezksztaltnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezplatnie
bezpowrotnie
bezszelestnie
bezzwrotnie
bitnie
blekitnie
blyskotnie
butnie
chetnie
chutnie
czestokrotnie
czolobitnie
czterokrotnie
czworokatnie
delikatnie
dobitnie
dokumentnie

ポーランド語の同義語辞典にあるsytnieの類義語と反意語

同義語

«sytnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYTNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sytnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsytnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sytnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黑麦
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

centeno
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rye
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حبوب الجاودار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рожь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

centeio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শস্যবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

seigle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Roggen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ライ麦
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호밀
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rye
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lúa mạch
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கம்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

राय नावाचे धान्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çavdar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

segale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sytnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жито
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

secară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σίκαλη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

råg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rug
5百万人のスピーカー

sytnieの使用傾向

傾向

用語«SYTNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sytnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sytnieに関するニュースでの使用例

例え

«SYTNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsytnieの使いかたを見つけましょう。sytnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia polonijne - Tom 25 - Strona 46
21 2 2 2 2 12 12 11 2 2 1 2 2 1 42 1 12 2 2 2 Uniwersytety UA&P (n-21) niewłaściwe zal. od syt. nie niewłaśc. LIT (n-1) niewłaściwe zal. od syt. nie niewtaśc. KUL (n=l12) niewłaściwe zal. od syt. nie niewtaśc. UW (n-2) niewłaściwe zal. od syt.
Mieczysław Albert Krąpiec, 2004
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 379
syta 'miód woda rozpusz- czony, woda miodem nasycona, woda mio- dowa'. Kurz.: syta 'woda oslodzona miodem' sytnie 'do syta' Babka szykowali na obiad, na zytozniwa tam juz albo takie juz cienzkie pracy, zeby sytnie podfesé, i prendko, ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
3
Satyry
„Więc ubogi”. „Jak to?” „Patrz, co pisze”. „Milijon, to skarb”. „To dług; on i towarzysze Nie chcąc na miernym zysku przestawać dość sytnie Nic nie mają”. „Dlaczego?” „Bo pragną mieć zbytnie”. „To święty; pacierz szepce i w dół spuścił oczy”.
Ignacy Krasicki, 2016
4
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
... a içzyk iagodny koáci 8 iamie. '1311prbe £16,111; 16. Znnydzieszli miód, iedzàe, Неё ршпеЬн, byá lnadz' obiadszy sig go, nie zwrócii. ' ` 17 .Pows'ciqgnî y под; rwoiç od domu ; bliiniego tweäo, by snadi quqc ciebie syt, nie mini ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
5
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Powściągnij nogę twoję od domu bliźniego twego, by snać będąc ciebie syt, nie miał cię w nienawiści. Każdy, kto mówi fałszywe świadectwo przeciw bliźniemu swemu, jest jako młot, i miecz, i strzała ostra. Ufność w człowieku przewrotnym ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Strzemieńczyk, tom pierwszy
Znacie trochę żywota mojego — począł Grześ. — Uszedłem z domu rodzicielskiego dla nauki, bom do niej czuł popęd wielki, dla niej o głodzie i chłodzie włóczyłem się po świecie. Nie jestem syt, nie wszystka nauka słodką mi się wydaje.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Strzemieńczyk
Znacie trochę żywota mojego — począł Grześ. — Uszedłem z domu rodzicielskiego dla nauki, bom do niej czuł popęd wielki, dla niej o głodzie i chłodzie włóczyłem się po świecie. Nie jestem syt, nie wszystka nauka słodką mi się wydaje.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 1163
Kozacy też litewscy z Birulą wodzem swym chodzili do Moskwy, potem na Sytnie zamku Moskwy trzysta pogromili i działek kilko i hakownic ze sto wzięli, i prochu z kulami moc wielką. Zborzk też byli wzięli naszy po moskiewskim, zameczek nie ...
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1856
9
Część druga
„Więc ubogi”. „Jak to?” „Patrz, co pisze”. „Milijon, to skarb”. „To dług; on i towarzysze Nie chcąc na miernym zysku przestawać dość sytnie Nic nie mają”. „Dlaczego?” „Bo pragną mieć zbytnie”. „To święty; pacierz szepce i w dół spuścił oczy”.
Ignacy Krasicki, 2016
10
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 140
... zabawy wiejskie, i pożytki. Niechże w Dworze swą roskosz jak kto chce cukruje, Kto we wsi syt , nie mieszka lecz we wsi króluje. SIELANKA II. PASTERZE. Mnasil. \ Gdy bydło w kupie chodzi 140 JANA GAWIŃSKIEGO.
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837

参照
« EDUCALINGO. Sytnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sytnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż