アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"syta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYTAの発音

syta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSYTAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«syta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

麦汁

Brzeczka

Września - ビールやミードの生産に使用される中間体。 Brzeczka − półprodukt stosowany przy produkcji piwa lub miodu pitnego.

ポーランド語辞典で«syta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYTAと韻を踏むポーランド語の単語


abderyta
abderyta
afrodyta
afrodyta
amfitryta
amfitryta
amryta
amryta
archimandryta
archimandryta
bandyta
bandyta
celebryta
celebryta
charydzyta
charydzyta
charyta
charyta
demeryta
demeryta
do syta
do syta
edyta
edyta
erudyta
erudyta
faworyta
faworyta
felicyta
felicyta
hermafrodyta
hermafrodyta
hetyta
hetyta
hipokryta
hipokryta
husyta
husyta
jednoreki bandyta
jednoreki bandyta

SYTAのように始まるポーランド語の単語

systemy liczbowe
systol
systole
sysun
syt
sytnie
sytnik
sytnosc
sytny
syto
sytosc
sytuacja
sytuacjonista
sytuacyjnie
sytuacyjny
sytuowac
sytuowac sie
sytuowanie
sytuowany
syty

SYTAのように終わるポーランド語の単語

judyta
kadaryta
komandyta
kompaktowa płyta
kompozyta
konwertyta
kwiryta
lachmyta
magnetoplyta
magnetopłyta
mandryta
minoryta
monofizyta
nie do syta
nizaryta
parazyta
petyta
platynowa plyta
plyta
podsyta

ポーランド語の同義語辞典にあるsytaの類義語と反意語

同義語

«syta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sytaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsytaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«syta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llenar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fill
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भरना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شغل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заполнить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

preencher
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পূরণ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remplir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengisi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

füllen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

埋めます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

작성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

isi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lấp đầy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிரப்ப
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भरा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doldurmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riempire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

syta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заповнити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umple
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γέμισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vul
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fylla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fylle
5百万人のスピーカー

sytaの使用傾向

傾向

用語«SYTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«syta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sytaに関するニュースでの使用例

例え

«SYTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsytaの使いかたを見つけましょう。sytaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Show
"American Psycho" meets "The Social Network," "The Show" exposes the new Wall Street of sex, drugs and tech.
Filip Syta, 2016
2
A Modular, Algebra-sequenced Paramorphic Constraint-based Type ...
... --formatshow :: String → SyTa → String formatshow amt (SyTa xs) = concatMap (λ(x,y,z) → "λnλnλt(" ++ amt ++ (show x)++","++(show y)++","++(formatshow "λt" z)++")") xs --formatshownames :: String → SyTa → String formatshownames amt ...
Mark H. Snyder, 2007
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 540
Sysuñ. Dudz. 29. SYSTEMA, ob. Ukfad. SYSTOLE; Slo'v. dluhokrátilka. "SYT! ob. Cyt! ob. St. SYT, u. т., 1) dosyt, nasycenie, sytosé; bit Sättigung, 6r« fô'.agung. Jadlem do sytu. TV., ob. Dosyé, Dosé. — 2) Syt, ob. Syty, a, e. SYTA , y, i., SYTKA, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 540
Dudz. 29. SYSTEMA, ob. Ukiad. SYSTOLE ; Slov. dluhokrátilka. "SYT! ob. Cyt! ob. St. SYT*"u, т., 1) dosyt, nasycenie, sytos'6; bie (Sättigung, 6r< fâ'.tguitg. Jadíem do sytu. TV., об. Dosyc, Doáé. — 2) Syt , ob. Syty, a , e. SYTA , y, i. , SYïKA , i , г., ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Arabidopsis Thaliana SYTA as a Model to Address Whether ...
The Arabidopsis thaliana synaptotagmin SYTA (AT2G20990) regulates endocytosis at the plasma membrane and virus movement protein-mediated cellto-cell movement.
Gregory Chandler Ray, 2014
6
The Role of Calcium-dependent Binding Residues of Synaptotagmin in ...
frequency was found between independent insertions of the synaptotagmin gene for P[sytA-RQ] oxP[sytB-RQ] (Fig. 3A, p>0.2). The amplitude of mEJPs was unchanged in the mutants (Pfsyt^J 1.10 ± 0.03 mV; P[sytA-RQ] line 7, 1.00 ± 0.08 mV; ...
Brie Paddock, 2007
7
Determination of Tailless Aircraft Tumbling and Stability ...
Tailless aircraft configurations such as flying wings are susceptible to tumbling.
Syta Saephan, 2006
8
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 193
W połączeniu z czasownikami niedokonanymi w czasie teraźniejszym wypowiedzenie z do syta ma znaczenie habitualne10, nie możemy na pytanie Co robisz teraz? odpowiedzieć Słucham Dvofaka do syta., ponieważ „sytość" jest stanem ...
Adam Kryński, 2007
9
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 383
Wileñszczyznç' (KLS I); 'lubiane na Wileñszczyznie mleko makowe z kruchymi placuszkami zwanymi slizykami' (Bockenheim) - smakofyk podawany z sytq, syta 'moszcz'; 'woda miodowa' i 'wywar miodowy', co powtarza siç na calej Rusi, dalej ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
10
Kotku, jestem w ogniu:
syta”. Wypuścili mnie w końcu, ale nie doczekałem się ani słowa przeprosin. Choć przez nich otarłem się o śmierć, choć zamierzali mi całkiem serio odciąć głowę za sam fakt, że podejrzewali mnie o szwindel, o którym nic nie wiedziałem.
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014

用語«SYTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsytaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niechciani ludzie
Syta Europa nie radzi sobie albo nie chce radzić sobie z falą emigrantów napływającą — dosłownie, bo drogą morską — głównie z krajów Bliskiego Wschodu. «Opoka, 9月 15»
2
Kompleks mieszkaniowy Syta 124 w Wilanowie już ukończony
W Wilanowie właśnie ukończono inwestycję Syta 124. Wkomponowany w miejscowy krajobraz kompleks mieszkaniowy ma zapewniać mieszkańcom wysoki ... «eGospodarka, 9月 15»
3
Syta 124 – nowoczesna architektura i bliskość natury …
Wreszcie – najwyższy standard, eleganckie tarasy, wygodne balkony i duże okna. Syta 124 – jedna z najatrakcyjniejszych i najbardziej oczekiwanych inwestycji ... «Centrum PRasowe, 8月 15»
4
Lekko i zdrowo, ale do syta - najlepsza dewiza przy odżywianiu
Do tej pory Bazar Smaków był kojarzony z przepyszną polską, domową kuchnią, daniami hinduskimi oraz kanapkami i koktajlami. fot. mat. prasowe. «trojmiasto.pl, 7月 15»
5
radioem.pl » Nakarmił ich do syta
​Sceptycy, przeciwnicy lub po prostu zazdrośni powiedzą: "Upał, kurz, brud, niewygoda. Po co się męczyć?". Ale młodzi Polacy i nie tylko chcą się męczyć. «Radio eM 107,6 FM, 6月 15»
6
Polska syta przegrała ze zbuntowaną. „Komorowskiemu zabrakło …
Bronisław Komorowski był kandydatem Polski sytej i zadowolonej z siebie; Andrzej Duda i Paweł Kukiz – Polski zbuntowanej – ocenił w programie „Gość ... «TVP, 5月 15»
7
Zaginęła Agata Syta. Policja prosi o pomoc
Agata Syta ma 172 centymetry wzrostu, włosy do ramion koloru jasny brąz, jest szczupłej budowy. W dniu zaginięcia miała na sobie prawdopodobnie brązowy ... «TVN Warszawa, 5月 15»
8
"Na razie jesteśmy bezradni". ZAGINĘŁA KOBIETA Z URSYNOWA!
Ma 27 lat, brązowe włosy, 167 cm wzrostu. Agata Syta – mieszkanka Ursynowa od tygodnia nie wróciła do domu. Poszukuje jej rodzina i policja. Na razie ... «haloursynow.pl, 5月 15»
9
Apetyt na Miasto: Rezerwuj przez internet i jedz do syta [ZDJĘCIA]
Pierwszy ogólnopolski festiwal Apetyt na Miasto powstał, by przypomnieć o potrzebie wspólnego celebrowania posiłków. Wielka uczta w poznańskich ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
10
Irlandia - Polska. Wilkowicz: Polska syta. Za wcześnie
Pierwszy raz w tych eliminacjach widziałem Polskę sytą. Przekonaną, że już udało jej się przechytrzyć rywala, że jakoś się uda dotrwać do końca. Że można już ... «Sport.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Syta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/syta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż