アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szabelnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZABELNIKの発音

szabelnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZABELNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bezczelnik
bezczelnik
bielnik
bielnik
cegielnik
cegielnik
celnik
celnik
chmielnik
chmielnik
czytelnik
czytelnik
dzielnik
dzielnik
glowodzielnik
glowodzielnik
gorzelnik
gorzelnik
hotelnik
hotelnik
igielnik
igielnik
jagielnik
jagielnik
jelnik
jelnik
kadzielnik
kadzielnik
koscielnik
koscielnik
melnik
melnik
mielnik
mielnik
mietelnik
mietelnik
naczelnik
naczelnik
naszelnik
naszelnik

SZABELNIKのように始まるポーランド語の単語

szabasny
szabasowac
szabasowka
szabasowy
szabat
szabatowy
szabatura
szabel
szabelka
szabelnia
szabeltas
szaber
szaberek
szabla
szablak
szablasto
szablastosc
szablasty
szablaty
szablica

SZABELNIKのように終わるポーランド語の単語

natchelnik
niesmiertelnik
oparzelnik
pantofelnik
pelnik
piekielnik
pielnik
podzielnik
pohybelnik
popielnik
pszczelnik
pustelnik
rekodzielnik
rozdzielnik
skrzydelnik
smiertelnik
warzelnik
weselnik
wiertelnik
zelnik

ポーランド語の同義語辞典にあるszabelnikの類義語と反意語

同義語

«szabelnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZABELNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szabelnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszabelnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szabelnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szabelnik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szabelnik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szabelnik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szabelnik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szabelnik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szabelnik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szabelnik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szabelnik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szabelnik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szabelnik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szabelnik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szabelnik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szabelnik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szabelnik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szabelnik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szabelnik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szabelnik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szabelnik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szabelnik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szabelnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szabelnik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szabelnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szabelnik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szabelnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szabelnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szabelnik
5百万人のスピーカー

szabelnikの使用傾向

傾向

用語«SZABELNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szabelnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szabelnikに関するニュースでの使用例

例え

«SZABELNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszabelnikの使いかたを見つけましょう。szabelnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
polskich szabelników" . W związku z tą notatką red. J. W. w "Polityce" (nr 12 z tegoż roku) zwrócił uwagę, że "zbroję i broń białą albo sieczną kuli w dawnej Polsce płatnerze. Jeśli pancerz miał być ozdobny, do roboty przystępowali snycerze.
Zygmunt Brocki, 1978
2
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 255
Jeśli zaś idzie o wspomnianą parę wyrazów szabelnik — szabelnictwo: I III 1970 r. „Trybuna Ludu" użyła wyrazu szabelnik: „kunszt polskich szabelników" — w notatce o przekazaniu Muzeum Wojska w Warszawie pewnej kolekcji militariów.
Roman Zawlinśki, 1974
3
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 5-7 - Strona 39
_ Inwentarz Kojdanowa z 1647 r. wylicza 220 domów, wśród właścicieli których znajdowało się 52 rzemieślników: 5 kowali, 1 ślusarz, 1 puszkarz, 1 kotlarz, 1 szabelnik, I zegarmistrz, 1 bednarz, 1 murarz, 2 cieśle, 1 szklarz, 1 strycharz, ...
Uniwersytet Poznański, 1961
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 541
Sen. list. .2, 287. (zuehwale sie odgraìaja). Na uliey w piçedziesiatszabelna mnie параши. Boh. Kom. 1, 57. Klok. Turk. 297. (zbrojnych szablami,`szabelników). Prowincye ezçscia szahla, czescia przez przymìerza holdowne sobie urzynii ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Uwarunkowania i przyczyny zmian językowych: zbiór studiów
akże na wykresie 2. Określenie typu Kowal, Krawiec, Cieśla, Szabelnik pojawiają się w dużej liczbie we wcześniejszym okresie (XVII wiek). Jako tendencja jest to zgodne z rozwojem systemu nazwisk polskich, choć w rdzennej ...
Elżbieta Wrocławska, 1994
6
Studia nad ziemiaństwem w XIX i XX wieku - Strona 35
Szabelnik płacił czynszu 80 złp., a pracujący u niego kowale byli pańszczyźnianymi chłopami i „trzy dni robią". Drugi szabelnik płacił czynszu tylko 20 złp. Takie zależności występowały w dobrach przysuskich tylko w przypadku papiernika72.
Albin Koprukowniak, ‎Zofia Gołębiowska, 2008
7
Światła Stambułu - Strona 241
Karabela polska roboty Ignacego Hofelmajera w Krakowie, ok. 1860-1870, grupa V, Muzeum Narodowe w Krakowie 4 L. Charyet, Les Sevin, „Reunion de Societe des Beaux. 40 L. Lewicki, Ignacy Hofelmajer, rusznikarz i szabelnik krakowski, ...
Zdzisław Żygulski, 1999
8
Ksiega rzeczy polskich - Strona 436
Szabelnik ob. Płatnerz. Szabla. Jeden z wybitniejszych pisarzy XVIII wieku, ks. Franciszek Jezierski, tak pisze o szabli : „Szabla, pałasz, kord, koncerz, miecz, karabela, wszystko to znaczy żelazo w ręku do zabijania i kaleczenia człowieka.
Zygmunt Gloger, 1896
9
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... się wykształcają sposób np. rusznicarz (lepiéj jak rusznikarz) bryndzarz (nędzarz) kusznik, dziéznik, studniarz i studnik, kierejnik i kierejarz, drumelnik (drumlarz co gra) szabelnik i szablarz i t. p. Ciesielstwo, jako nauka, lepiej niz ciesielka.
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
10
Sylwetki historyczne: serya VIII. - Tom 8 - Strona 354
Skrypka, Smolar, Stadnik, Stolar, Strzelec, Szabelnik, Szewczyk, Szklarz, Szwiec, Tkacz, Winnik, Woskownik. Nazwy rodowe zapożyczone są ze świata roślinnego: Barwinek,. *) lnwentarz dóbr szarogrodzkich z pierwszej ćwierci XVII wieku.
Antoni Józef Rolle, 1892

参照
« EDUCALINGO. Szabelnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szabelnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż