アプリをダウンロードする
educalingo
szczaniec

"szczaniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZCZANIECの発音

szczaniec


ポーランド語でSZCZANIECはどんな意味ですか?

Szczaniec

Szczaniecは、ポーランド西部のルブス県のSwiebodzin郡のGmina Szczaniec行政区の村です。 優れた農業的特徴の領域。 村の近くには森林自然保護区「Grodziszcze」があります。 村は自治体の席です。

SZCZANIECと韻を踏むポーランド語の単語

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

SZCZANIECのように始まるポーランド語の単語

szczac · szczakowa · szczakowski · szczaniecki · szczapa · szczapka · szczapkowaty · szczapowaty · szczapowy · szczat · szczatek · szczatki · szczatkowo · szczatkowy · szczaw · szczawa · szczawian · szczawianowy · szczawienski · szczawik

SZCZANIECのように終わるポーランド語の単語

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec

ポーランド語の同義語辞典にあるszczaniecの類義語と反意語

同義語

«szczaniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZCZANIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczaniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczaniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczaniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Szczaniec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Szczaniec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Szczaniec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Szczaniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Szczaniec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Szczaniec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Szczaniec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Szczaniec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Szczaniec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Szczaniec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Szczaniec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Szczaniec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Szczaniec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Szczaniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Szczaniec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Szczaniec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Szczaniec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Szczaniec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Szczaniec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szczaniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Szczaniec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Szczaniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Szczaniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Szczaniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Szczaniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Szczaniec
5百万人のスピーカー

szczaniecの使用傾向

傾向

用語«SZCZANIEC»の使用傾向

szczaniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szczaniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szczaniecに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZANIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczaniecの使いかたを見つけましょう。szczaniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
1576 Baltazar Pieskowski z Kurska [alias Scza- niecki ze Szczańca w ziemi świebodzińskiej] sprzedaje Janowi Kurskiemu [czyli Sczanieckiemu] z Za- mostowa [obecnie Ziemsko] m. in. 2 zagrody w Za- mostowie i jezioro S. (PG 21, 646).
Paweł Dembiński, ‎Krystyna Górska-Gołaska, ‎Alina Łosińska, 2005
2
Rola gminnych organizacji partyjnych w realizacji programu rozwoju ...
Zobowiązania produkcyjne inspirowane przez podstawową organizację partyjną stały się już w obydwu przedsiębiorstwach tradycją. Z okazji VII Zjazdu PZPR załoga PW PGR Szczaniec zwiększyła produkcję zwierzęcą i odstawiła dodatkowe ...
Adam Łopatka, ‎KC PZPR. Instytut Podstawowych Problemów Marksizmu-Leninizmu, 1978
3
Biuletyny Komitetu do Spraw Bezpieczeństwa Publicznego: grudzień ...
zakowa 207, 545, 570 Szczaniec (Szczawiec) 693 Szczaniec, gromada 737 Szczawa 736 Szczawiec zob. Szczaniec S Zçzawnica 482 S zczawno-Zdrój 62 Szczebrzeszyn 520, 554 Szczecin 20, 48, 49, 51, 52, 54, 55, 57, 61 ...
Mirosław Filipiak, 2009
4
Stan i potrzeby badań nad wczesnym średniowieczem w Polsce: ...
cin), st. 1 Sulechów (Sulechów) Bojadła (Sulechów) Smołno Wielkie, Kargowa st. l(d.st. 13) (Sulechów) Trzebiechów, Trzebie- st. 1 chów (Trzebiszyn) (Sulechów) Dąbrówka Szczaniec Mała, (Świebo- st. 1 dzin) 8 Grodziszcze, ...
Zofia Kurnatowska, 1990
5
Prace Komisji Archeologicznej - Tom 17 - Strona 122
Zbiory i Archiwum MAŚN. 221. SZCZANIEC, gm. Szczaniec, woj. zielonogórskie, st. nr 16, AZP 55-16/13, stanowisko nieokreślone — 3 fragmenty ceramiki, badania powierzchniowe w 1988 r. Chronologia: faza I-II. Zbiory i Archiwum MAŚN.
Jarosław Lewczuk, 1997
6
Prace Pedagogiczne i Psychologia - Wydanie 4 - Strona 155
Tak postąpili kolatorowie luterańscy szeregu kościołów w okolicy Szczańca (świeb.). „Natychmiast po śmierci plebana tego kościoła i szeregu innych okolicznych kościołów, mianowicie kościołów w Wolimi- rzycach, Dąbrówce Małej, Kiełczu i ...
Uniwersytet Wrocławski, 1960
7
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
-Przïys szli tam naznaczeni senatorowie 'hisknp >.picchi Stanislaw Luhier'iski, -kanclerz k'or., kasztelan krak. Stanisîaw K0. niecpolski, wdowie wileński, ieczycki, Stanislaw Gehi'cki, herhu Naiçez, kujawski, »Jakóh Szczaniec-ki, smoleński, ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
8
Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej w Szczecinie w latach 1925-1939: ...
Powodem była konieczność jak najszybszego zorganizowania agencji konsularnej w miejscowości Szczaniec (Stentsch), która na krótki czas stała się ośrodkiem ważnych interesów polskich. Była to stacja graniczna od strony Niemiec na linii ...
Wojciech Skóra, 2001
9
Ród Jeleni Niałków z Kębłowa i jego rola w procesie jednoczenia ...
Znany urzędnik Wojciech Krystynowic, posiadacz Lubieniowa oraz Szczańca, nazywany w dokumentach różnorodnie („Kyrszonovic", „Crconowic"), przy zastosowaniu kryterium imionowego i wspólnego pochodzenia terytorialnego, ...
Krzysztof Benyskiewicz, 2002
10
Sieć kolejowa Polski w latach 1918-1992 - Strona 51
W miejsce przebiegającej równoleżnikowo linii Zbąszyń - Szczaniec wybudowano odgięty w kierunku południowym nowy układ rozrządowy stacji Zbąszynek. Z północnego czoła stacji wyprowadzono jednotorową łącznicę w kierunku linii na ...
Stanisław Koziarski, 1993

用語«SZCZANIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczaniecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konflikt na wsi. Sąd uznał, że hodowca świń nie jest trucicielem
Po skażeniu wody pitnej w Myszęcinie w gminie Szczaniec (powiat świebodziński) pojawiły się opinie, że winien jest właściciel miejscowej tuczarni świń. Mimo ... «Gazeta Lubuska, 9月 15»
2
Radni gminy Szczaniec przyznali sobie wyższe diety
Propozycje trzech uchwał na środową sesję rady gminy wzbudziły wątpliwości wśród części radnych. Pierwsza zawierała propozycję podwyżki diet radnych. «Gazeta Lubuska, 8月 15»
3
Mieszkańcy sami zadbali o porządek. Oczyścili staw
Postanowiliśmy to zmienić. I tak też się stało. Na razie oczyściliśmy jeden większy staw - mówi Piotr Wolański, sołtys Ojerzyc w gminie Szczaniec. «Gazeta Lubuska, 6月 15»
4
Oczyszczalnia przy każdym domu
Wójt Krzysztof Neryng nie ukrywa, że budowa kanalizacji w gminie Szczaniec będzie największym wyzwaniem dla budżetu w najbliższych latach. Stąd o innych ... «Gazeta Lubuska, 6月 15»
5
Ciągnikiem przewoził 5 osób, siedzieli na krzesłach. "Nie widział w …
Jest wyrok dla kierowcy busa. Grzywna w... czytaj dalej ». Zaskakującą konstrukcję policyjny patrol napotkał na drodze powiatowej w gminie Szczaniec. «TVN24, 5月 15»
6
Traktorem w szóstkę
Na drodze powiatowej w gminie Szczaniec w Lubuskiem patrol zauważył ciągnik rolniczy, na którym w nietypowy sposób przewożone były osoby. Na tyle ... «rmf24.pl, 5月 15»
7
Mój ojciec widział jak Rosjanie wyzwalają Szczaniec
Mieszkanka Szczańca Helena Pielichowska, córka Stanisława Misia opowiada, że wspomnienia napisane przez ojca, odkryła dopiero niedawno. «Gazeta Lubuska, 2月 15»
8
Bojkot sesji. Radni wójta kontra opozycja
W gminie Szczaniec mamy kolejny konflikt. Przez ostatnie dwa lata byliśmy świadkami konfliktu między byłym wójtem Ryszardem Walkowiakiem a radnymi ... «Gazeta Lubuska, 1月 15»
9
Szczaniec: Trwa batalia o wiatraki
Jest to jednocześnie sukces Stowarzyszenia Rozwoju i Promocji Gminy Szczaniec, który protestował przeciwko tym planom pod hasłami: Stop wiatrakom. «Gazeta Lubuska, 10月 14»
10
Co hitem, a co kitem lubuskiego samorządu?
Starosta świebodziński do którego należy droga prowadząca przez Szczaniec liczył, że dostanie tzw. schetynówkę. Czyli pokrycie 50 proc. kosztów remontu ... «Gazeta Lubuska, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Szczaniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczaniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA