アプリをダウンロードする
educalingo
szczebiot

"szczebiot"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZCZEBIOTの発音

szczebiot


SZCZEBIOTと韻を踏むポーランド語の単語

bombomiot · cheviot · chozrascziot · eliot · galiot · gniot · goriot · herriot · judasz iszkariot · kmiot · kologniot · kulomiot · minomiot · miot · namiot · obmiot · odgniot · omiot · patriot · pociot

SZCZEBIOTのように始まるポーランド語の単語

szczebel · szczebelek · szczebietliwosc · szczebietliwy · szczebiotac · szczebiotanie · szczebiotka · szczebiotliwie · szczebiotliwosc · szczebiotliwy · szczeblik · szczeblina · szczeblowac · szczebrzeszyn · szczebrzeszynianin · szczebrzeszynianka · szczebrzeszynski · szczebrzuch · szczec · szczecin

SZCZEBIOTのように終わるポーランド語の単語

akwarobot · alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · podmiot · pomiot · przedmiot · przygniot · przymiot · sniot · sumiot · szewiot · trzpiot · ugniot · wodomiot · wymiot · zamiot · zgniot

ポーランド語の同義語辞典にあるszczebiotの類義語と反意語

同義語

«szczebiot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZCZEBIOTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczebiotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczebiotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczebiot»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parloteo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prattle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चहकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثرثرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лепет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cavaqueira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কপচান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

babil
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ocehan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Geschwätz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

おしゃべり
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말을 더듬 거리기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prattle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếng nói của trẻ con
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொஞ்சு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वटवट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gevezelik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

balbettio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szczebiot
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лепет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

murmura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gesnap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pladder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skravling
5百万人のスピーカー

szczebiotの使用傾向

傾向

用語«SZCZEBIOT»の使用傾向

szczebiotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szczebiot»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szczebiotに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZEBIOT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczebiotの使いかたを見つけましょう。szczebiotに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 560
560 SZCZEBIOTKA - SZCZEBRZUCH. Zabi. Znaí sie na ... 6, 521. Szczebiot nie przykry, zabawny. Zab. 6, 329. ... Zab. 6, 530. Predkos ini nadto umitkfa , nagle ciç sroga ámieré splo- szvía , moja wdzieczna szczebiotko droga. J. Kchan.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Seks, betel i czary. Życie seksualne dzikich sto lat później
#szczebiot. cichnie. Dzieci w spoecze"stwie trobriandzkim pe niąistotną rolę.Bezdzieci walisię cay tradycyjnysystem rodziny.To kobieta nadaje pierwsze imię dziecku. #. imię swojego podklanu, ojciec moZe potem nadać swojeimię. Barbara ch ...
Aleksandra Gumowska, 2014
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 370
szczebiot m IV, D. -u, Ms. ~ocie; Im M. -y 1. «glos wydawany przez ptaki; swiegot, swiergot»: Szczebiot wróbli. 2. «о mowie dzieci, dziewczat; mowa pieszczotliwa»: Dzieciecy szczebiot. Shichal szczebiotu córeczki. szczebiotac ndk IX, ~oczç ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Proceedings of the 8th International Conference on Human Rights: The ...
SZCZEBIOT-KNOBLAUCH,. MAGDALENA. NEUMANN. Introduction. and. methodology. According to Raport Departamentu Spraw Studentów i Doktorantów MniSW (Raport of the Department of Students' and Doctor's Degree Candidates' ...
Branisław Sitek, ‎Jakub J. Szczerbowski, ‎Aleksander W. Bauknecht, 2009
5
Tajemnica bogów:
I. Kolejny szczebiot. – Ach, chciałaby, żebyś będąc jej matką, karmił ją piersią, bowiem uważa, że to niezbędne doświadczenie, które łączy. Hades prowadzi mnie do wyjścia. – Liczą się tylko dusze. Powłoki cielesne to jedynie „pojemniki”.
Bernard Werber, 2015
6
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
Autyzm Dziecko normalne, lecz o opóźnionym rozwoju Rozwój mowy-anormalny, rzadki, niekomunikaty szczebiot. Nie reaguje na własne imię. Ok. 9 miesiąca. - gaworzenie, szczebiot. Ok. 12 miesiąca życia - reaguje na swe imię i proste ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
7
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
SZCZEBIOT 1387 Wlkp, XV Wlkp 1, Krpłd 1; okr II 3; nb; SZCZEBIET 1406 Wlkp (= SZCZEBIOT) XV Krpłd 1; okr I 1; nb; - szczebiot ca 1420 Sstp. SZCZEBIOTKA 1399 Wlkp; okr II 1; - szczebiotka SłXVI. SZCZEBRZUCH 1462 Młp; okr II 1; op; ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'o ptakach: świergotać' szczebiot-(0) 1 . V,S [roz-szczebiotać się] Sz V,V [za-szczebiotać] 1. V,V SZCZEBIOTAĆ 2. 'o dzieciach, młodych kobietach: paplać, trajkotać' szczebiot-(0) 2. V,S [szczebiot-ka] pieszcz. , żart. V,S [na-szczebiotać się] V,V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Poezja Stanisława Barańczaka: Reguły i konteksty - Strona 55
Komizm pojawia się już w pierwszym wersie, w którym podobieństwo brzmienia pozwoliło słowo „szczerość" zastąpić słowem „szczebiot". Powaga przekazu została w tym miejscu zachwiana podwójnie. Po raz pierwszy, przez przyrównanie ...
Dariusz Pawelec, 1992
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) b od aud), m and mid 1: utattger ne5m gefömääig, laHenb, Dziécię. 4) [allenb, fiépetit, fiammelnç. adw. wie, wo: / wość. | Szczebiot. m. 1) g. u, szczebiotanie, pid. werbum, 2) g. a ..a) ein anger nebm [allenbeá Štilt), (nieif dim. Szczebiotek); S ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

用語«SZCZEBIOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczebiotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Royal String Quartet poleca Kwartesencję
... by przyjrzeć się najważniejszym wydarzeniom XVII Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuki Reżyserskiej Interpretacje, które zrelacjonuje dla nas Konrad Szczebiot. «Polskie Radio, 11月 15»
2
Celina Żebrowska koczowała w aucie. Urzędnicy się ugięli (wideo)
Zabezpieczyliśmy jej podstawowe potrzeby - mówi Joanna Jarzębińska-Szczebiot, kierowniczka Ośrodka Interwencji Kryzysowej. - Ta pani może starać się o ... «Kurier Poranny, 10月 15»
3
Szczebiot” w kampanii – to działa?
Podoba mi się, że premier Kopacz nareszcie mówi twardo światopoglądowo, opowiada się za wyższymi racjami, a nie tylko za tymi na poziomie przedziału ... «Polityka, 7月 15»
4
Wreszcie wakacje!
Swoją obecnością zaszczycili: Burmistrz Miasta i Gminy Ryn Józef Karpiński, Przewodniczący Rady Miejskiej w Rynie Michał Szczebiot, ksiądz Proboszcz ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
5
Azjatyckie lalki wkroczyły do Europy
Henrykiem Jurkowskim o jego książce "Dzieje teatru lalek" rozmawia Konrad Szczebiot (Kwadrans bez muzyki/Dwójka). Książka prof. Henryka Jurkowskiego ... «Polskie Radio, 1月 15»
6
Zupełnie nowe dzieje teatru lalek
Konrad Szczebiot zaprasza na audycję poświęconą znakomitej publikacji historyka ... w czwartek (22.01) w godzinach 15.00-15.15 zaprasza Konrad Szczebiot. «Polskie Radio, 1月 15»
7
Wybory samorządowe 2014. Przegrali i muszą znaleźć sobie zajęcie
W trochę lepszej sytuacji jest drugi zastępca burmistrza Krzysztof Szczebiot. Jest radnym powiatowym. Ale po wygraniu wyborów przez Piotra Bujwickiego, miał ... «Kurier Poranny, 12月 14»
8
LW Zawodnicy najlepsi
Skład drużyny zwycięskiej to : Karol Szczebiot, Adrian Gromuł, Kamil Szczebiot, Damian Małachowski. W trakcie turnieju rozegrano również konkurs rzutów za 3 ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 14»
9
Kandydaci na burmistrza Sokółki - wybory samorządowe 2014 …
O najwyższy urząd w gminie powalczą albo Piotr Bujwicki albo Krzysztof Szczebiot. O bratobójczej walce nie ma mowy. - Razem ze środowiskami, które nas ... «Kurier Poranny, 8月 14»
10
Marek Walczewski. Wspomnienie aktora
Gośćmi Andrzeja Matula i Konrada Szczebiota w "Sezonie na Dwójkę" byli w związku z powyższym także prof. Barbara Osterloff, prorektor Akademii Teatralnej ... «Polskie Radio, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Szczebiot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczebiot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA