アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szczekaczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZCZEKACZKAの発音

szczekaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZCZEKACZKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szczekaczka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ターマガント

Szczekaczka

▪Szczekaczka - Brzeziny-Koloniaの閉鎖鉄鉱石▪Szczekaczka - Peshznaの自治体のCzęstochowa郡のSilesian VoivodeshipのBrzeziny Nowe村の元の名前。 ▪Szczekaczka - 別の名前が使用されました - SolidarnośćRadioを放送するために使用される健全なシステム▪Szczekaczka - ナチス占領時に都市でプロパガンダのメッセージを伝えるストリートスピーカー... ▪ Szczekaczka - nieczynna kopalnia rud żelaza w miejscowości Brzeziny-Kolonia ▪ Szczekaczka - dawna nazwa wsi Brzeziny Nowe w województwie śląskim, w powiecie częstochowskim, w gminie Poczesna. ▪ Szczekaczka - inna nazwa gadały - urządzenia nagłaśniającego wykorzystywanego do nadawania Radia Solidarność ▪ Szczekaczka - uliczny głośnik nadający komunikaty propagandowe w miastach w czasie okupacji hitlerowskiej...

ポーランド語辞典で«szczekaczka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZCZEKACZKAと韻を踏むポーランド語の単語


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

SZCZEKACZKAのように始まるポーランド語の単語

szczek
szczeka
szczekac
szczekacz
szczekanie
szczekanina
szczeki hamulcowe
szczekliwie
szczekliwy
szczeknac
szczekniecie
szczekocinski
szczekociny
szczekoczulek
szczekoczulki
szczekoczulkowce
szczekoczulkowiec
szczekonoza
szczekonoze
szczekonozka

SZCZEKACZKAのように終わるポーランド語の単語

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka

ポーランド語の同義語辞典にあるszczekaczkaの類義語と反意語

同義語

«szczekaczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZCZEKACZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczekaczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczekaczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczekaczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

母老虎
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arpía
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

termagant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سليط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сварливая женщина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

megera
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাণ্ডার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mégère
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kurang ajar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Megäre
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

termagant
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

괄괄 한 여자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

termagant
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người đàn bà gắt gỏng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடங்காப்பிடாரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कैदाशीण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cadı kadın
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

megera
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szczekaczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сварлива жінка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zgripțuroaică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εριστικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

feeks
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

terma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

termagant
5百万人のスピーカー

szczekaczkaの使用傾向

傾向

用語«SZCZEKACZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szczekaczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szczekaczkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZEKACZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczekaczkaの使いかたを見つけましょう。szczekaczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szczekaczka czyli Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa - Strona 10
„Pracujesz w tej szczekaczce" — zagadnął mnie jeden ze znajomych politologów. „W tym ośrodku dywersji imperialistycznej" — dodał z przekąsem. Terminologię nowomowy po pięciu latach studiowania nauk politycznych miałam opanowaną ...
Jolanta Hajdasz, 2006
2
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 29
Wróciła Afrodyta z dwoma piwami i butelką wody. Szczekaczka oficera namiarowego gada bez przerwy, bo ten namierzył nas przez lunetę artyleryjską i na widok piwa gul mu skacze, jakby chciał rozerwać jego suche gardło. – Nie słychać!
Endru Atros, 2015
3
Żony astronautów
By topierwszy lot nadzorowanyz nowejkontroli lotówwCentrum Za ogowych Statków Kosmicznych w Teksasie. Wcze9niej lotybyy kontrolowane zprzylądka. Zgodniez nowątradycją NASA zainstalowa a w domuPat g o9nik. szczekaczkę,,.
Lily Koppel, 2014
4
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
szczekaczki,,. go9niki rozmieszczone na ulicach Warszawy, przez które wadze Generalnej Guberni obwieszczay wydawane przez siebie rozporządzenia154. Wehr​macht odnosinad Sowietami zwycięstwo za zwycięstwem.
Matthew Brzezinski, 2013
5
Pająk z Góry Katsuragi
... przystanku i czeka na autobus. A przystanek gada do pana albo wyświetla panu info, gdzie jest ten autobus i za ile minut i sekund będzie. Potem podjeżdża. Oczywiście o czasie. Wsiada pan, a tam szczekaczka gada, jaki przystanek będzie i.
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
6
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
A Kasia dala mu psiaczka malego. A ón tyz tego psa, jak wyszed, zaczon tkac w czopkç i zadusil. Przychodzi do domu. A matka: „A ty glupi Gala, co ci tam Kaska dala?" On: „Dala my psiaczka, malego szczekaczka" Matka: „Cozes z nia zrobil?-
Oskar Kolberg, 1867
7
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 162
A Kasia dała mu psiaczka małego. A ón tyż tego psa, jak wyszed, zaczon tkać w czopkę i zadusił. Przychodzi do domu. A matka: „A ty głupi Gala, co ci tam Kaśka dala?" On: „Dała my psiaczka, małego szczekaczka" Matka: „Cóżeś z nim zrobił?
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
8
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 162
A ón tyż tego psa, jak wyszed, zaczon tkać w czopkę i zadusił. Przychodzi do domu. A matka: „A ty głupi Gala, co ci tam Kaśka dala?" On: „Dała my psiaczka, małego szczekaczka" Matka: „Cóżeś z nim y.robił?.' On: „A przecie-ć mówiliście żeby ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
9
Lud: Sandomierskie - Strona 162
On: „Dała my psiaczka, małego szczekaczka" Matka: „Cóżeś z nią zrobił?" On: „A przecie-ć mówiliście żeby go do czopki wetchać, ja go tyż ta tkoł." Matka: „O ty głupi, nimóg-eś go to wziąść na powrózek i mówić: Na psi psi, na tu tu, byłby psina ...
Oskar Kolberg, 1867
10
Gliniarz
... koleZanki # prostytutki przydroZne suka #oznakowany radiowóz policyjny (niegdy9 nyska, obecnie np.volkswagen transporter) szasz yk #policjant w korpusie aspirantów szczekaczka #manetka radiostacji policyjnej szmata #legitymacja (np.
Marcin Ciszewski, ‎Krzysztof Liedel, 2013

用語«SZCZEKACZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczekaczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zamiast łodzi - drabina i szczekaczka
Poprzez śpiew, kolorowe baloniki, ulotki oraz uśmiechy na twarzy jej uczestnicy zapraszali na ewangelizacyjny Kurs Alpha. To 10 spotkań odbywających się w ... «Radio eM 107,6 FM, 9月 15»
2
Pies międzygwiezdny
Selekcję przeszły trzy psy Albina, Muszka i Łajka, co po rosyjsku znaczy 'szczekaczka' chociaż zwierzę miało opinię spokojnego a nawet flegmatycznego. «Newsweek Polska, 11月 12»
3
Radio Wolna Europa: naszą misją było dążenie do stopniowego …
... którzy nie mogli słuchać tej zakazanej przez partię muzyki w Polskim Radiu – wspominała Jolanta Hajdasz, autorka wydanej niedawno książki "Szczekaczka, ... «Polskie Radio, 5月 12»
4
Tadeusz Kantor - jego twórczość
... zabłocone koło wozu, głośnik-szczekaczka. W roku 1980 napisze Kantor: „Powracający Odys stał się precedensem i prototypem dla wszystkich późniejszych ... «StacjaKultura.pl, 11月 10»
5
Górne Wymiary, Pupki i Cyców
Gdy urzędnik zapytał z jakiej miejscowości pochodzimy i padała nazwa Szczekaczka, pojawiał się uśmiech na twarzy i zdziwienie – mówi Ilona Sałata, była ... «TVN24, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Szczekaczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczekaczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż