アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szczekliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZCZEKLIWIEの発音

szczekliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZCZEKLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

SZCZEKLIWIEのように始まるポーランド語の単語

szczek
szczeka
szczekac
szczekacz
szczekaczka
szczekanie
szczekanina
szczeki hamulcowe
szczekliwy
szczeknac
szczekniecie
szczekocinski
szczekociny
szczekoczulek
szczekoczulki
szczekoczulkowce
szczekoczulkowiec
szczekonoza
szczekonoze
szczekonozka

SZCZEKLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるszczekliwieの類義語と反意語

同義語

«szczekliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZCZEKLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczekliwieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczekliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczekliwie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szczekliwie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szczekliwie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szczekliwie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szczekliwie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szczekliwie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szczekliwie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szczekliwie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szczekliwie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szczekliwie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szczekliwie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szczekliwie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szczekliwie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szczekliwie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szczekliwie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szczekliwie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szczekliwie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szczekliwie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szczekliwie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szczekliwie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szczekliwie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szczekliwie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szczekliwie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szczekliwie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szczekliwie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szczekliwie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szczekliwie
5百万人のスピーカー

szczekliwieの使用傾向

傾向

用語«SZCZEKLIWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szczekliwie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szczekliwieに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZEKLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczekliwieの使いかたを見つけましょう。szczekliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sierżant:
... kiedy indziej podziw albo po prostu ciekawość. Te niebezpieczne zaś zadawała tak szczekliwie, że ten dźwięk chyba nie mógł powstać w ludzkim gardle, tylko w stalowej jaskini, gdzie zamiast stalaktytów zwisają piekielnie ostre brzytwy.
Mirosław Żamboch, 2016
2
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
To się nazywa cywilizacja. Mój sąsiad roze9mia się szczekliwie. By blady i chudy, niezbyt czysty, z opadającymi na oczy prostymi ciemnymi wosami i niezdrową cerą zbiega, ze zgrubiaymi do"mi i obgryzionymi paznokciami z czarną obwódką, ...
Donna Tartt, 2015
3
Korekty:
Jesteś solidnym pracownikiem, Al – ciągnął Chuck. – Świetny z ciebie inżynier. Musi być jakiś powód, dla którego wysłali cię do Erie Belt. – Rzeczywiście, jest – odparł Alfred. – Midpac chce przejąć Erie. Silnik fairlane'a strzelił szczekliwie.
Jonathan Franzen, 2016
4
Ostrze zdrajcy:
Potem krótko, szczekliwie się zaśmiał. – Naprawdę? To ty nie wiesz? – Kolejna porcja śmiechu. – Święci, Falcio! Nie wiedziałeś? A jednak sprałeś mnie na kwaśne jabłko, i to dlaczego? Bo uraziłem twoje poczucie godności i honor Wielkich ...
Sebastien de Castell, 2017
5
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
Walka Siebenkäsa z ciągle przygasającą świecą zostaje jednoznacznie porównana do walki z hydrą – a ponawiane, szczekliwie wydawane żonie rozkazy autora, żeby, między innymi, ucięła „główkę”knota świecy, która ciągle ponownie ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
6
Umrzeć na wiosnę
Wtedy mężczyzna roześmiał się szczekliwie i otwartą dłonią klepnął go po hełmie. – Nieźle, mój mały... Jesteś mądraliński, co? Student albo coś w tym guście, od razu zauważyłem. Ale i tobie jeszcze urwie dupę. Jak się tam urządziliście w ...
Ralf Rothmann, 2016
7
Dotyk Julii
Dlaczegonie mogęspać wswoim pokoju? Wstaje. Otrzepuje spodnie, w a9ciwie niepotrzebnie. #Bo chcę,Zeby9 zosta a tutaj. #Ale dlaczego? 8mieje się szczekliwie. # Tyle pyta". # CóZ, wystarczy oby udzielić prostej odpowiedzi... # Dobranoc ...
Tahereh Mafi, 2012
8
Zbrodniarz
Amanda poczuła, że w jej gardle narasta kłąb żółci. Rzuciła najgorsze przekleństwo, jakie tylko przyszło jej na myśl. – Ty pieprzony skurwysynu! Zaśmiał się szczekliwie. – Ty mówisz do mnie „skurwysynu”? Ty? Wyłowił z kieszeni zapalniczkę.
Karin Slaughter, 2013
9
Rozkaz Wyjazdu. Twierdza - Strona 50
A teraz porucznik Kress wspina się w górę po metalowych klamrach i melduje się szczekliwie na mostku z prawą dłonią w rękawiczce przy daszku czapki. A Stary? Mimo niewielkiej odległości, jaka ich dzieli, mierzy Kressa od góry do dołu, jak ...
Lothar Günther Buchheim, 2010
10
Witajcie w Rosji:
rzucił szczekliwie chirurg i Abdurahim otworzył jedno oko. To słowo znał dobrze. Tadżyckie nerki to cel milicjantów i skinheadów – ci pierwsi mają ochotę trafić w nie gumową pałką, drudzy – wsadzić tam ostrze... Pomocnik wyjął spod stołu ...
Dmitry Glukhovsky, 2014

用語«SZCZEKLIWIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczekliwieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Psie harce i człowiecze serce
Było szczekliwie i szczęśliwie. Bo 10 psów i jeden kot, dotąd mieszkańcy schroniska, znalazło nowe domy. Organizatorom, Miejskiemu Zakładowi Usług ... «Nowiny Gliwickie, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Szczekliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczekliwie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż