アプリをダウンロードする
educalingo
szczesny

"szczesny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZCZESNYの発音

szczesny


SZCZESNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezczesny · bezrzesny · bliskoczesny · czesny · doczesny · ekstranowoczesny · imieslow przyslowkowy wspolczesny · imieslow wspolczesny · jednoczesny · kazdoczesny · naszoczesny · niejednoczesny · nienowoczesny · niepoczesny · nierownoczesny · nieszczesny · niewczesny · niewspolczesny · nowoczesny · owczesny

SZCZESNYのように始まるポーランド語の単語

szczesc boze · szczesciara · szczesciarka · szczesciarz · szczescic · szczescic sie · szczescie · szczesciem · szczeslaw · szczeslin · szczesliwic · szczesliwie · szczesliwiec · szczesliwosc · szczesliwostka · szczesliwy · szczesna · szczesnie · szczesnostka · szczet

SZCZESNYのように終わるポーランド語の単語

owoczesny · paczesny · piecioboj nowoczesny · pierwoczesny · poczesny · polczesny · poniewczesny · porod niewczesny · porod przedwczesny · przedwczesny · rownoczesny · roznoczesny · rzesny · spolczesny · srednio wczesny · staroczesny · supernowoczesny · swiezoczesny · tamtoczesny · tegoczesny

ポーランド語の同義語辞典にあるszczesnyの類義語と反意語

同義語

«szczesny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZCZESNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczesnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczesnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczesny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

什琴斯尼
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Szczesny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Szczesny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Szczesny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Szczesny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Щесны
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Szczesny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Szczesny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Szczesny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Szczesny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Szczesny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Szczesny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Szczesny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Szczesny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Szczesny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Szczesny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Szczesny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Szczesny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Szczesny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szczesny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Щесни
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Szczesny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Szczesny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Szczesny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Szczesny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Szczesny
5百万人のスピーカー

szczesnyの使用傾向

傾向

用語«SZCZESNY»の使用傾向

szczesnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szczesny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szczesnyに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZESNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczesnyの使いかたを見つけましょう。szczesnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arcybiskup Zygmunt Szczęsny Feliński: 1822-1895 - Strona 62
Nie licząc Juliana, który nadal miał chodzić do gimnazjum i dla którego spodziewano się znaleźć środki utrzymania — Dariusz Poniatowski zaopiekował się nim nieco później — byli do wzięcia na wychowanie Alojzy i Szczęsny. Ponieważ ...
Hieronim Eugeniusz Wyczawski, 1975
2
Sługa boży Arcybiskup Zygmunt Szczęsny Feliński, metropolita warszawski
Abp Zygmunt Szczęsny Feliński pochodził z rodziny głęboko religijnej, wsławionej talentem literackim i poświęceniem dla sprawy Ojczyzny. Stryjem jego był Alojzy Feliński, uczestnik powstania kościuszkowskiego, autor dramatu narodowego ...
Michalina Aleksa, 1987
3
Fragment Biblii targowickiey. Przez X.H.K. - Strona 4
I rzekł Szczesny niech będzie Chaos, i Chaos się stało, i widział Szczesny że Chaos i zamęt były dobre dla niego, i uczynił wieczny przedział między światłością i ciemnością, i nazwał Szczesny dzień nocą, a noc dniem, a słudzy iego padli na ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1831
4
Masculinities in Polish, Czech and Slovak Cinema: Black Peters and ...
To become a socialist-realistic hero, Szczęsny has to abandon her. His next love is Magda (Lucyna Winnicka), a young woman met in Włocławek who turns out to be a communist activist. First Szczęsny is quite dismissive of her, regarding her ...
Ewa Mazierska, 2008
5
Men of The Battle of Britain: A Biographical Dictionary of The Few
Szczesny went to France, then to England. He was commissioned in the RAFVR at RAF Eastchurch on February 20 1940. In May he was at Manston, in charge of a platoon of Polish cadets and from June 1 1940 he was at the Polish Wing at 3 ...
Kenneth G. Wynn, 2015
6
Rough Sets and Current Trends in Computing: First International ...
Biocybernetics and Biomedical Engineering 17 (1997). 10. Ciok, A., Kowalczyk, T., Pleszczyńska, E., Szczesny, W. On comparing departures from proportionality with application to the Polish parliament elections of 1991 and 1993. In: R. Dutter ...
Lech Polkowski, 2003
7
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 218
Brak W rezolucji osobnej i samodzielnej zasady chroniącej prawa człowieka wskazywał na wahania państw i na niepewność co do tego, czy powszechna zasada już się była W tej mierze Wytworzyła. Powołując się na tę rezolucję p. Szczęsny ...
Roman Kuźniar, 2011
8
Land Use Changes in Europe: Processes of Change, Environmental ...
Szczesny, R., 1978, Changes and trends in the spatial pattern of types of indivdual agriculture in Poland. 1960-1970. In J. Kostrowicki and W. Tyszkiewicz (eds.), Transformations of Rural Areas. Proceedings of the lst Polish-Yugoslav Seminar.
F.M. Brouwer, ‎A.J. Thomas, ‎M.J. Chadwick, 2012
9
Zieleńce - Mir - Dubienka 1792 - Strona 21
Na ich podstawie łatwiej zrozumieć przyczyny, dla których zeszli oni na drogę współpracy z wrogami ojczyzny. Szczęsny Potocki był panem ogromnych latyfundiów na Ukrainie, ze stolicą w Tulczynie. Jego ród znany był w Polsce od XII wieku.
Piotr Derdej, 2000
10
Dowding's Eagles: Accounts of Twenty-Five Battle of Britain Veterans
met Henryk Szczęsny in a bar in Folkestone, during one of those flying days the town puts on. There were a number of illustrious airmen taking a lunch break and I was sitting with, among others, Colonel Jim Goodson, a former 8th Air Force ...
Norman Franks, 2015
参照
« EDUCALINGO. Szczesny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczesny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA