アプリをダウンロードする
educalingo
szpiegowski

"szpiegowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZPIEGOWSKIの発音

szpiegowski


SZPIEGOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

SZPIEGOWSKIのように始まるポーランド語の単語

szpiczasto · szpiczasty · szpieg · szpieg gospodarczy przemyslowy · szpiegierz · szpiegomania · szpiegostwo · szpiegowac · szpiegowanie · szpiegowka · szpiegowsko · szpiegus · szpigat · szpigiel · szpik · szpikowac · szpikowac sie · szpikowanie · szpikowy · szpikulec

SZPIEGOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるszpiegowskiの類義語と反意語

同義語

«szpiegowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZPIEGOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szpiegowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszpiegowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szpiegowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

间谍
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espionaje
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

espionage
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जासूसी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجسس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шпионаж
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espionagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্তচর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

espionnage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mata-mata
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spionage
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スパイ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스파이 활동
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ndelok
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gián điệp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உளவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुप्तचर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

casus
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spionaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szpiegowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шпигунство
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spionaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκοπεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spioenasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spionage
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spionasje
5百万人のスピーカー

szpiegowskiの使用傾向

傾向

用語«SZPIEGOWSKI»の使用傾向

szpiegowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szpiegowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szpiegowskiに関するニュースでの使用例

例え

«SZPIEGOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszpiegowskiの使いかたを見つけましょう。szpiegowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amerykański przekręt
szpiegowski,,. który chociaZ raz dzia a bezzarzutu. Gibson przyzna,Ze George Katzjest dobrym cz owiekiem. Potwierdzi , Zesam zamierza wziąć udzia w wyborachna stanowisko gubernatora w 1981 roku. Weinberg ...
Robert W. Greene, 2014
2
PANORAMA MAGAZINE #378: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
Szpiegowski. dron. LUDZIE PoKocHALIDRoNY NA RYNKU PoJAWIAJĄ SIĘ ICH coRAZ BARDZIEJ ZAAWANSOWANE WERSJE. NIEWĄTPLIWE NALEŻY DO NICH DJI INSPIRE 1. Ten zaawansowany technologicznie dron posiada liczne ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
3
Pamiętnik historyczny o Wyprawie partyzanckiej do Polski: w roku 1833
Przejeżdżając przez Frankfurt nad Menem, i mając znak szpiegowski przy sobie, zaprobowałem raz się jeszcze zamaskować przed Konsulem rossyjskim; jakoż udałem się do niego – a powiedziawszy że umyślnie przez Poklenkowskiego i ...
Karol Borkowski, 1862
4
Morderstwo pod cenzurą
Nie brzmi jak szpiegowski szyfr? – Kraft też chciał odłożyć ostatni „Głos”, ale nagle Zyga zabrał mu gazetę ze zjadliwym uśmiechem. – Ty jednak jesteś dobry śledczy, Gienek! – pochwalił. – Szpiegowski szyfr. Kontrwywiad wojskowy kazał ...
Marcin Wroński, 2010
5
Gaba i kosmiczne dzieciaki
To misja szpiegowska? – zapytała Ila. Gaba kiwnęła głową. – Tajna misja szpiegowska. Zdołamy ją wykonać tylko wtedy, gdy będziemy zachowywać się wyjątkowo cicho i nie pozwolimy, aby ktoś nas zobaczył. Tym razem to trojaczki kiwnęły ...
Elise Allen, ‎Daryle Conners, 2016
6
John le Carré. Biografia:
W reklamach zapowiadających Z przejmującego zimna cytowano niedawną recenzję w „Times Literary Supplement”; jej autor postulował, aby powieści szpiegowskie stały się bardziej realistyczne. „To doprawdy niezrozumiałe (...) że w ...
Adam Sisman, 2016
7
Colin Firth. Zostać królem
Praca szpiega w znacznej mierze polega na ukrywaniu różnych spraw, toteż rola oficera brytyjskiego wywiadu, podejrzanego o to, że jest rosyjskim kretem, jest jak szyta na miarę. Colin był zachwycony złożonością charakteru swego bohatera ...
Sandro Monetti, 2014
8
Londyn. Przewodnik popkulturowy
Niezbyt kosztowny i szczerze mówiąc, niezbyt udany film szpiegowski z Michaelem Caine'em i Sean Young. Ponieważ byłem jednak dzieciakiem z niezbyt wyszukanym gustem, Błękitny lód urzekł mnie swoją angielską atmosferą i... pracą, ...
Robert Ziębiński, 2015
9
Księga najważniejszych postaci II wojny światowej - Strona 124
W czerwcu 1942 r. agencja szpiegowska Office of Strategic Services (OSS) została oficjalnie ustanowiona; zastąpiła Biuro Koordynatora Informacji. Donovan został mianowany jej dyrektorem. OSS była agencją niepodobną do niczego, ...
Howard Langer, 2008
10
Wojna w Zatoce Perskiej
Przedstawiono mu zarzut prowadzenia w Moskwie działalności szpiegowskiej na rzecz CIA, poparty sfabrykowanymi dowodami. Pan Pierce cenił życie na wolności, więc z Moskwy wyjechał jako współpracownik KGB. Dla złamania Nancy ...
Władysław Żernik, 2012

用語«SZPIEGOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszpiegowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Kryptonim U.N.C.L.E.": najdowcipniejszy film szpiegowski ostatnich …
Solo i Kuriakin współpracują i jednocześnie współzawodniczą ze sobą, np. co do tego, kto dysponuje lepszym sprzętem szpiegowskim, czyli który z ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
2
„Kryptonim U.N.C.L.E.” – szpiegowski pojedynek w starym stylu
Teraz przyjął propozycję, by zrealizować kinową wersję przygód bohaterów niezwykle popularnego w latach 60. szpiegowskiego serialu „The Man form ... «TVP Info, 8月 15»
3
CBA śledzone przez kupiony przez siebie program szpiegowski?
Centralne Biuro Antykorupcyjne mogło być szpiegowane przez włoskiego producenta systemów szpiegowskich - donosi Radio ZET. Mają tego dowodzić faktury ... «Dziennik.pl, 7月 15»
4
Szpiegowski samolot rosyjski przy granicy z Ukrainą?
Rosyjski samolot zwiadowczy Tu-214R przeleciał w czwartek wzdłuż wschodnich i południowych granic Ukrainy. Wyśledzili ją internauci. Dwa samoloty tego ... «Wprost 24, 6月 15»
5
Szpiegowski romans w Zoppot
Nie wiedziała, że właśnie wikła się w romans, którego konsekwencją będzie afera szpiegowska. Eryka Bielang, 35-letnia mieszkanka Królewca, często ... «trojmiasto.pl, 4月 15»
6
Szpiegowski serial się przedłuża
Ta decyzja była przyczyną dyplomatycznego skandalu na linii Warszawa–Moskwa. Jesienią polski MSZ cofnął akredytację Leonidowi Swiridowowi, ... «Rzeczpospolita, 3月 15»
7
Wyciek szpiegowski w Izraelu. Netanyahu kłamał, ostrzegając przed …
Ujawnione dokumenty, które są częścią jednej z większych szpiegowskich porażek w ostatnim czasie, pokazują m.in. jak zaprzeczały sobie działania ... «naTemat, 2月 15»
8
Kaspersky Lab demaskuje przełomowy amerykański program …
Cybergrupa Equation instaluje oprogramowania szpiegowskie w dyskach twardych produkcji Western Digital, IBM, Seagate, Toshiba i innych wiodących ... «PCh24.pl, 2月 15»
9
Historyczne rozmowy USA z Kubą. Do portu w Hawanie zawinął …
Rosyjski okręt szpiegowski zawinął do portu w Hawanie na dzień przed historycznymi rozmowami USA-Kuba. Mają one na celu normalizację stosunków ... «Polskie Radio, 1月 15»
10
Rosyjska flota wzbogaciła się o okręt szpiegowski. Twierdzą, że …
Rosyjska flota szpiegowska się skurczyła, ale nadal jest aktywna. Okręty zwiadowcze regularnie wizytują np. Karaiby i przepływają w pobliżu baz US Navy na ... «TVN24, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Szpiegowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szpiegowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA