アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espionaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESPIONAJEの語源

La palabra espionaje procede del francés espionnage.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESPIONAJEの発音

es · pio · na · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIONAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESPIONAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«espionaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スパイ

Espionaje

これは、データや秘密情報の隠蔽に関連した実践と一連の技術のスパイと呼ばれています。 スパイ活動の一般的な手法は歴史的に浸透し浸透しており、贈収賄と脅迫の両方が可能である。 Se denomina espionaje a la práctica y al conjunto de técnicas asociadas a la obtención encubierta de datos o información confidencial. Las técnicas comunes del espionaje han sido históricamente la infiltración y la penetración, en ambas es posible el uso del soborno y el chantaje.

スペイン語辞典でのespionajeの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のスパイ活動の最初の定義は、スパイ活動です。 辞書のスパイ活動のもう一つの意味は、特に防御的かつ攻撃的な能力に関して、国に関する情報を得ることを目的とした秘密活動である。 諜報活動は、さまざまな分野で不正な情報を取得するための活動です。 科学、工業スパン。 La primera definición de espionaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de espiar. Otro significado de espionaje en el diccionario es actividad secreta encaminada a obtener información sobre un país, especialmente en lo referente a su capacidad defensiva y ofensiva. Espionaje es también actividad dedicada a obtener información fraudulenta en diversos campos. Espionaje científico, industrial.
スペイン語辞典で«espionaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPIONAJEと韻を踏むスペイン語の単語


almacenaje
al·ma·ce·na·je
balconaje
bal·co·na·je
bombonaje
bom·bo·na·je
camionaje
ca·mio·na·je
carretonaje
ca·rre·to·na·je
cartonaje
car·to·na·je
contraespionaje
con·tra·es·pio·na·je
drenaje
dre·na·je
engranaje
en·gra·na·je
guionaje
guio·na·je
homenaje
ho·me·na·je
linaje
li·na·je
menaje
me·na·je
mesonaje
me·so·na·je
patinaje
pa·ti·na·je
peonaje
pe·o·na·je
peregrinaje
pe·re·gri·na·je
personaje
per·so·na·je
soplonaje
so·plo·na·je
tablonaje
ta·blo·na·je

ESPIONAJEのように始まるスペイン語の単語

espinosa
espinosiega
espinosiego
espinosismo
espinosista
espinoso
espinuda
espinudo
espiocha
espión
espiote
espira
espiración
espiráculo
espirador
espiradora
espiral
espirante
espirar
espirativa

ESPIONAJEのように終わるスペイン語の単語

almenaje
carnaje
celestinaje
companaje
cortinaje
desaduanaje
inquilinaje
lemanaje
lenguaje
libertinaje
marinaje
mensaje
montaje
octanaje
padrinaje
paisanaje
pampanaje
venaje
ventanaje
villanaje

スペイン語の同義語辞典にあるespionajeの類義語と反意語

同義語

«espionaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPIONAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espionajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespionajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«espionaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

间谍
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

espionaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

espionage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जासूसी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تجسس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шпионаж
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espionagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্তচরবৃত্তি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

espionnage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengintipan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Spionage
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スパイ行為
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스파이 활동
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

espionage
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động gián điệp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உளவு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हेरगिरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

casusluk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spionaggio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szpiegostwo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шпигунство
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

spionaj
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκοπεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spioenasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spionage
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spionasje
5百万人のスピーカー

espionajeの使用傾向

傾向

用語«ESPIONAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«espionaje»の使用頻度を示しています。
espionajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espionaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPIONAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«espionaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«espionaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、espionajeに関するニュースでの使用例

例え

«ESPIONAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespionajeの使いかたを見つけましょう。espionajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cisen: Auge y decadencia del espionaje mexicano
A great part of the activities of CISEN that are narrated in this book doesn't appear in the government's official speeches. In fact, the official version denies that CISEN is or has been carrying out the actions disclosed in here.
Jorge Torres, 2009
2
Espionaje en España
Para reforzar la campaña de calumnias que desde finales de 1936 había puesto en marcha Stalin contra el POUM, a lo largo de 1938 se publicaron varios folletos, como el del inexistente Max Rieger, que prologó José Bergamín, o el del ...
Max Rieger, 2007
3
La Santa Alianza: cinco siglos de espionaje vaticano
Eric Frattini relata en este documentado y sorprendente ensayo la historia del espionaje vaticano.
Eric Frattini, 2004
4
Breve historia del espionaje
Índice. Introducción ............................................................... 13 Capítulo 1. El espionaje en la antigüedad .................... 17 Orígenes del espionaje . ... El espionaje medieval y de los grandes imperios ............................................. 57 Guerreros y espías .
Juan Carlos Herrera Hermosilla, 2012
5
La novela de espionaje
Rese a hist rico-cr tica de la novela de espionaje, ofrece un panorama general de c mo surgi el g nero, qui nes han sido los autores m s significativos, los temas y la manera de tratarlos, los fen menos pol ticos que han inspirado historias ...
Gabriel Véraldi, 1986
6
La CIA en España: espionaje, intrigas y política al servicio ...
Cada vez resulta más claro el papel que la CIA ha desempeñado en la reciente historia de España.
Alfredo Grimaldos, 2006
7
Libertad Vigilada: El Espionaje de las Comunicaciones
Podemos creer que nos amparan la Carta de Derechos Humanos y la Constitucion, pero, como nos cuenta Nacho Garcia Mostazo, el espionaje masivo de las comunicaciones pasa por encima de cualquier ley.
Nacho García Mostazo, 2003
8
Ética empresarial. Principios, tendencias y disparates
Otros posibles ingredientes adicionales como el engaño, la mentira o el ánimo de injuriar son derivados históricos del espionaje, que añaden a un simple acto humano natural, algunos elementos de malicia, que son precisamente los que ...
Jesús Ginés
9
Nerds: Nucleo De Espionaje, Rescate Y Defensa Secretos
Children will howl with laughter as they stick their fingers through the two strategically cut out holes in this board book and learn about what could happen if you are not careful around different noses.
Michael Buckley, 2010
10
Los Sospechosos de Siempre: Historia Del Espionaje en la ...
Y no solo eso: por primera vez publica los parrafos mas salientes de la Ley Secreta de laSecretaria de Inteligencia del Estado.Los sospechosos de siempre tiene todos los elementos que
Jorge D. Boimvaser, 2000

用語«ESPIONAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespionajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WikiLeaks revela el espionaje estadounidense a Netanyahu ...
El portal WikiLeaks ha publicado este martes nuevos documentos que revelan el espionaje por parte de la Agencia de Seguridad Nacional de EE.UU. (NSA) a ... «ABC.es, 2月 16»
2
Conozca cómo teleSUR accedió a información de espionaje a PDVSA
El pasado mes de septiembre, la empresa The Intercept contactó al equipo de teleSUR english para informar sobre el espionaje a PDVSA por parte de la NSA. «teleSUR TV, 11月 15»
3
Denuncian espionaje sobre políticos, jueces y periodistas
Acusan a la Agencia Federal de Inteligencia, sucesora de la SIDE.Las diputadas del PRO Laura Alonso y Patricia Bullrich llevaron a la justicia una lista con más ... «Clarín.com, 10月 15»
4
'El cazador cazado': el Gobierno mexicano utiliza 'hackers ...
"Representan un indicio de actividades que podrían ser calificadas como ilegales en la cuestión de espionaje en contra de la ciudadanía por parte de agencias ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 15»
5
Tras la crisis del espionaje, Dilma y Obama dan vuelta la página
Después de las fricciones generadas por las revelaciones del espionaje norteamericano a Brasil dos años atrás, Barack Obama y Dilma Rousseff usaron ayer ... «lanacion.com, 6月 15»
6
Nuevos datos de WikiLeaks revelan espionaje de la NSA al ...
WikiLeaks ha publicado nuevos datos sobre el espionaje de la NSA a países Europeos, incluyendo a los presidentes de Francia en los últimos años. Nuevos ... «Hipertextual, 6月 15»
7
Snowden: EEUU utiliza el terrorismo para justificar su espionaje ...
Las autoridades de Estados Unidos juegan con la idea de la amenaza terrorista para justificar la necesidad de un espionaje masivo sobre la ciudadanía, ... «Sputnik Mundo, 6月 15»
8
Un tribunal declara ilegal el programa de espionaje telefónico de la ...
La justicia se adentró este jueves de lleno en el debate legislativo sobre cuál debe ser el alcance del espionaje de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, ... «EL PAÍS, 5月 15»
9
El Gobierno cita al embajador británico por el espionaje por ...
A poco de revelarse que el Reino Unido realizó una fuerte actividad de espionaje sobre la Argentina para evitar que nuestro país intentara recuperar por la ... «lanacion.com, 4月 15»
10
Perú retiró a su embajador en Chile tras acusaciones de espionaje
El gobierno peruano expresó nuevamente "su más firme rechazo y profunda preocupación por las acciones de espionaje de Chile en contra de la seguridad ... «Diario El País, 3月 15»

ESPIONAJEの画像

espionaje

参照
« EDUCALINGO. Espionaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/espionaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z