アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szusowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZUSOWANIEの発音

szusowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZUSOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

SZUSOWANIEのように始まるポーランド語の単語

szurniety
szurpaty
szuru buru
szurum burum
szurzyc sie
szus
szuscic
szuscik
szusnac
szusowac
szusowaty
szusowy
szust
szustac
szustnac
szustniecie
szuszczec
szuter
szutrowac
szutrowanie

SZUSOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるszusowanieの類義語と反意語

同義語

«szusowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZUSOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szusowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszusowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szusowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

滑雪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ESQUÍ
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

SKIING
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्कीइंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

SKIING
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ЛЫЖИ
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

PISTAS
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্কিইং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

PISTES
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

SKIING
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

SKIFAHREN
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スキー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

SKIING
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trượt tuyết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பனிச்சறுக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्कीच्या मदतीने बर्फावरुन घसरत जाणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

KAYAK
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

SCIARE
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szusowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ЛИЖІ
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

SKI
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΣΚΙ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

SKIING
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

SKIDÅKNING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

SKI
5百万人のスピーカー

szusowanieの使用傾向

傾向

用語«SZUSOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szusowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szusowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SZUSOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszusowanieの使いかたを見つけましょう。szusowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 471
Pochodne: zob. przym. szusowy; zob. tez: szusnaé, szusowac. szustnaé. Por. ruch. szusnac poch, od szus; czas. dokonany; szusnç, szusniesz, szusnie, szusnij, szusnal, szusnçlismy [szusnfilismy], szusnçlibysmy [szusnfillbyámy]; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Praktyczna stylistyka - Strona 44
Jakiś narciarz szusował wprost na nas. Ktoś w tłumie roześmiał się. — Ktoś w tłumie zachichotał. Jaki jest stosunek treści wyrazów „kobieta" i „staruszka", „zjeżdżać (na nartach)" i „szusować", „roześmiał się" i „zachichotał"? Słowo „kobieta" ...
Anna Wierzbicka, ‎Piotr Wierzbicki, 1968
3
Na własnych nogach:
Kiedy przestawiam się na tryb olimpijski, nie miaam ani chwili na przećwiczenie swoich tanecznych umiejętno9ci. Dlatego wyobraZaam sobie ruchy, tak samo jak zawsze wyobraZaam sobie szusowanie na snowboardzie. KaZdy szczegó.
Amy Purdy, 2015
4
Do Snowia i dalej-- - Strona 78
... Niesiołowskie, Idalia i Wanda (wnuczki ostatniego wojewody nowogródzkiego), oraz bracia Śliźniowie, Rafał i Otton, może tańczyli wtedy w płużyńskim dworze, walczyli na śnieżki w sadzie tam za dworem i szusowali w lasach nad Świtezią.
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1996
5
Sycylia: przewodnik - Strona 242
Na Lipari jest ostatnio w modzie szusowanie po pumeksie na desce (snowboard). Ale najlepszym środkiem komunikacji na wyspie pozostaje rower (i motocykl). Statek, a właściwie aliscafo, wodolot, dobija do Marina Corta (promy, traghetii, ...
Peter Zralek, 2003
6
Zapach irysów - Strona 128
... krajobraz na tych zmianach zyskał, a nie stracił. Wiem tylko tyle, że śniegu jest tam dużo więcej niż w Krakowie. No, ale przecież zawsze tak było – specyfika gór. Oświetlone nocą stoki, pracujące nieustannie ratraki, a w dzień szusowanie ...
Helena Pasławska, 2016
7
Góry Sowie. Przewodnik - Strona 35
Cztery z przy‐pisanych do nich tras zjazdowych posiadały oświetlanie umoż‐ liwiające wieczorne szusowanie. Dziś naj‐lepszą infrastrukturę do uprawiania białego szaleństwa mają oko‐lice Przełęczy Jugow‐ skiej i miejscowość Rzeczka.
Tomasz Śnieżek, 2012
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 402
«wybryki, wyskoki»: Miewac dziwne szu- sy. 2. sport, «szybki zjazd na nartach po zboczu gory, wzniesienia (zwlaszcza w linii spadku stoku)»: Jechaé, zjezdzaé szusem. Przejechac саЦ trase szusem. <nm.) szusowac ndfe IV, ~suje, ~sujesz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Stanisław Marusarz: król nart - Strona 43
naszych zawodników. Długo pamiętano w Zakopanem słynny szus zawodnika SN PTT - Henryka Muckęnbrunna na Czarny Staw Gąsienicowy z Przełęczy Karb. Z Żółtej Turni na Dubrawiska szusował Bronisław Czech, Andrzej Krzeptowski II ...
Wojciech Szatkowski, 1999
10
Narty Ojca Świętego - Strona 20
Owszem, od wielu lat jest szczególna przez to, że - ma się rozumieć - od wielu lat nie ma już mowy o jakimkolwiek szusowaniu przez Ojca Świętego po ulubionym stoku. O modlitwie i kontemplacji, być może nawet o kontemplacji szusowania ...
Jerzy Pilch, 2004

用語«SZUSOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszusowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Święta na nartach i snowboardzie - gdzie i za ile
Wielu z nas ucieka od zgiełku przedświątecznych przygotowań wybierając szusowanie w białym puchu. Jak wynika z danych HomeToGo, największej na ... «studentnews.pl, 10月 15»
2
Szusowanie czas zacząć!
Narciarze mogą już szusować na Pięknej Górze w Gołdapi czy Górze ... Można jeszcze szusować Na Warmii i Mazurach powoli kończy się sezon narciarski. «Radio Olsztyn, 12月 14»
3
Na Kasprowym 15 cm śniegu. "Szkoda, że nie mamy nart"
Na szusowanie na nartach jest jeszcze zdecydowanie za wcześnie, ale sesje zdjęciowe turystów wychodzą tu piękne - relacjonuje reporter TVN24 Leszek ... «TVN Meteo, 9月 14»
4
Narciarze odzyskali nadzieję. Ruszyły wyciągi w Zieleńcu
... już pierwsi narciarze. Wszyscy, którzy dzisiejsze popołudnie zdecydowali się na wiosenne szusowanie uważają, że panują bardzo dobre warunki do jazdy. «TVN24, 3月 14»
5
Szusowanie na ekranie, czyli sportowe gry zimowe - Stoch i …
Przyglądamy się ponad trzydziestoletniej historii sportowych gier zimowych i przybliżamy warte uwagi produkcje, które pozwolą powtórzy sukcesy Stocha, ... «gry-online.pl, 2月 14»
6
Tanie szusowanie: Włochy, Andora, a może Szwajcaria?
Niestety osoby bez własnej "boazerii" czy "parapetu" nie mają co liczyć na tanie szusowanie. - Wypożyczenie sprzętu we Francji, Włoszech, czy Szwajcarii jest ... «Polskie Radio, 2月 14»
7
Intensywne naśnieżanie na Górze Chrobrego. Szusowanie czas …
Minionej nocy pracownicy Góry Chrobrego bez chwili przerwy naśnieżali stok. Wszystko po to aby dać szansę - nie tylko mieszkańcim naszego miasta - na ... «fakty elblag24, 1月 14»
8
Halny wymiótł śnieg ze stoków. Ale nie ze wszystkich
Śnieg jest wprawdzie mokry, ale ratraki utwardzają go na tyle, że możliwe jest szusowanie. Średnio na trasach leży około 40 cm białego puchu. W Zakopanem ... «TVN Meteo, 12月 13»
9
Zobacz gdzie wybrać się na narty
Uwielbiasz szusowanie po stokach? Martwisz się, że ten sezon twoje narty przeleżą w piwnicy? Nic z tego! W górach panuje idealna pogoda dla miłośników ... «fakt.pl, 12月 13»
10
Święta na stoku? W Zieleńcu "śnieg absolutnie prawdziwy"
Choć pogoda za oknem bardziej przypomina Wielkanoc niż Boże Narodzenie, można znaleźć kilka miejsc w Polsce umożliwiających gwiazdkowe szusowanie. «TVN Meteo, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Szusowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szusowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż