アプリをダウンロードする
educalingo
szynkwasowy

"szynkwasowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZYNKWASOWYの発音

szynkwasowy


SZYNKWASOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezklasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy

SZYNKWASOWYのように始まるポーランド語の単語

szynk · szynka · szynkareczka · szynkarka · szynkarnia · szynkarski · szynkarstwo · szynkarz · szynkiel · szynkowa · szynkowac · szynkowanie · szynkownia · szynkowniany · szynkowny · szynkowy · szynkwas · szynobus · szynowy · szynszyla

SZYNKWASOWYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioklasowy · elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · inkasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · jednoklasowy · kalebasowy · kasowy · kazdoczasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy

ポーランド語の同義語辞典にあるszynkwasowyの類義語と反意語

同義語

«szynkwasowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZYNKWASOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szynkwasowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszynkwasowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szynkwasowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szynkwasowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szynkwasowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szynkwasowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szynkwasowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szynkwasowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szynkwasowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szynkwasowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szynkwasowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szynkwasowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szynkwasowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szynkwasowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szynkwasowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szynkwasowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szynkwasowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szynkwasowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szynkwasowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szynkwasowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szynkwasowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szynkwasowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szynkwasowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szynkwasowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szynkwasowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szynkwasowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szynkwasowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szynkwasowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szynkwasowy
5百万人のスピーカー

szynkwasowyの使用傾向

傾向

用語«SZYNKWASOWY»の使用傾向

szynkwasowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szynkwasowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szynkwasowyに関するニュースでの使用例

例え

«SZYNKWASOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszynkwasowyの使いかたを見つけましょう。szynkwasowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 17
... wrażenia, jakie sprawiała jej obecność na wszystkich przytomnych, nie zwracała ona na nie najmniejszej uwagi, i z jaknajwiększą swobodą ruchów, z zrozumiałym dla żyda migiem, przybliżyła się wprost do kratek szynkwasowych.
Wojciech Maniecky, 1857
2
Barwinkowy wianek, epilog - Strona 201
Stary Wildhorn milcząc stał przy klatce szynkwasowej i prawie bez słów kierował przedsiębiorstwem. Rodzina jego uwijała się po pokojach, po izbach i ogródkach. Goście doborowi otrzymywali na żądanie różne przysmaki: marynaty z głowa- ...
Stanisław Vincenz, ‎Andrzej Vincenz, 1983
3
Tożsamość: wybór wierszy 1938-1980 - Strona 206
... Zżegł nam cesarz winnice z pomów piwowarów! Nawet nów zbladł na licu i sięgnął do korda, Kiedy ryknął Zagłoba jak tatarska orda, A szkła rot szynkwasowych grały: larum! larum! II Pan Zagłoba pisze do cesarza gniewny list, który należy ...
Tadeusz Chróścielewski, 1980
4
Na wysokiej połoninie - Tom 3 - Strona 178
Stary Wildhorn milcząc stał przy klatce szynkwasowej i prawie bez słów kierował przedsiębiorstwem. Rodzina jego uwijała się po pokojach, po izbach i ogródkach. Goście doborowi otrzymywali na żądanie różne przysmaki: marynaty z ...
Stanisław Vincenz, 2005
5
Misya familijna: opowiadanie - Strona 64
biéta owa widocznie już dobrze ma w czubku, bo wódka jéj się przelewa po rękach, gdy stojący urlopnik w starym płaszczu i czapce nasadzonéj na ucho coś tam bardzo rozweselającego musi jéj prawić, skoro szynkwasowa Hebe śmieje się ...
Albert Wilczyński, 1908
6
Nowe czasy - Tom 2,Część 1 - Strona 128
Prze- człapali dość raźnie przez błota żabiowskie i wstąpili wkońcu do karczmy na Rozdrożu, do Joseńka. Izba szynkwasowa była pusta, karczma cicha. Ubrany w długi, czarny chałat do ziemi, niby duchowny nieokreślonego obrządku, ...
Stanisław Vincenz, 1970
7
Kultura - Strona 55
Stary Wildhorn milcząc stał przy klatce szynkwasowej i prawie bez słów kierował przedsiębiorstwem. Rodzina jego uwijała się po pokojach, po izbach i ogródkach. Goście doborowi otrzymywali na żądanie różne przysmaki i marynaty z ...
Instytut Literacki (Paris, France), ‎Jerzy Giedroyc, 1949
8
Tematy żydowskie - Strona 165
Stary Wildhorn milcząc stał przy klatce szynkwasowej i prawie bez słów kierował przedsiębiorstwem. Rodzina jego uwijała się po pokojach, po izbach i ogródkach. Goście doborowi otrzymywali na żądanie różne przysmaki: i marynaty z ...
Stanisław Vincenz, 1993
9
Obywatel z Tamki: i inne opowiadania - Strona 176
Była to duża austeria ze sklepikiem, izbą szynkwasową, brudnym „numerem" dla jaśnie wielmożnych podróżnych i wielką stajnią, w której co najmniej pluton kawalerii mógłby się rozlokować swobodnie. Ta austeria przetrwała wszystkie ...
Klemens Szaniawski, 1960
10
Pomorskie plenery Maxa Pechsteina - Strona 61
Ogromne oplecione koszami flachy żytniówki stoją tuż za szynkwasami. Żytnia jest podstawowym napitkiem, a zamawiane stale dodatkowo piwo jest potrzebne tylko dla zneutralizowania jej smaku i dla przepłukania ust. Na kaca miejscowi ...
Andrzej Czarnik, 2003
参照
« EDUCALINGO. Szynkwasowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szynkwasowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA