アプリをダウンロードする
educalingo
talerzowanie

"talerzowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTALERZOWANIEの発音

talerzowanie


ポーランド語でTALERZOWANIEはどんな意味ですか?

disking

プラウイング(ploughing) - 耕うん(耕うん)で、ディスクのハローを使って行われます。これは、ロールの最上層を切断し、部分的に回転させることを目的としています。 例えば、芝生の部分的破壊による土壌の暴露のための牧草地および牧草地の栽培において、収穫後の作物が穀稈を置き換える。

TALERZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

TALERZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

talatajstwo · talbot · talbotypia · talcyt · talencik · talent · taler · talerz · talerze · talerzowac · talerzowaty · talerzowka · talerzowy · talerzyk · talerzykowaty · talerzykowy · tales · tales z miletu · talia · talib

TALERZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるtalerzowanieの類義語と反意語

同義語

«talerzowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TALERZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語talerzowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtalerzowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«talerzowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disking
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

disking
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

disking
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

disking
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дискование
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gradagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

disking
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

disquage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

disking
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

disking
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

disking
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

disking
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

disking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

disking
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

disking
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

disking
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

disking
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

l´abrasione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

talerzowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дискування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

discuire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

disking
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bewerking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

disking
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pløying, disking
5百万人のスピーカー

talerzowanieの使用傾向

傾向

用語«TALERZOWANIE»の使用傾向

talerzowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«talerzowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、talerzowanieに関するニュースでの使用例

例え

«TALERZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtalerzowanieの使いかたを見つけましょう。talerzowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żywność-woda-przemysł: materiały sesji naukowej zorganizowanej przez ...
... 26 VI 27 VI—: Pełny zespół uprawek pożniwnych 1 NPK | 2 NPK 1 NPK ODĘ bez obornika 2,2 2,1 2,7 Pełny zespół uprawek pożniwnych -f 200 q obornika 2,2 2,2 2,8 Talerzowanie -(- 200 q obornika Ziemniaki 2,1 2,1 3,7 Bez uprawek •!
Eugeniusz Miętkiewski, 1978
2
Zagadnienie organizacji i spie̦trzania sie̦ pracy w gospodarstwie PGR.
... 1,25 — 0,75 Talerzowanie 39 100 — 1,27 — 0,81 Talerzowanie z broną „ 19 100 — 1,68 — 0,93 Talerzowanie z wałem 0,3 100 — 0,80 0,80 Kultywatorowa- nie n 62 94 0,23 1,07 0,44 0,66 Kultywatorowa- nie z broną 37 100 — 1,49 — 0,83 ...
Edward Jeleński, ‎Wiktor Prandota, ‎Instytut Ekonomiki Rolnej (Warsaw, Poland), 1956
3
Sprawozdania - Tomy 24-25 - Strona 51
Uproszczenie uprawy przedsiewnej i w tych doświadczeniach nie wpłynęło na wyraźną obniżkę plonów, jedynie talerzowanie w przypadku braku uprawy pożniwnej dało nieco gorsze efekty, co należy przypisać silnemu zachwaszczeniu ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1971
4
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
Prace uprawowe talerzowanie, kultywatorowanle, bronowanie, włókowanie itp. prace przed siewem - sadzeniem, wykonywane przy pomocy ciągnika 21 talerzowanie, kultywatorowanle, bronowanie, włókowanie itp. prace przed siewem ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1965
5
Informator o wynikach badań naukowych - Strona 171
Przy tradycyjnej technologii produkcji ziemniaków najlepsze efekty osiągnięto przy uprawie roli pługofrezarką, pługiem z broną zębatą i glebogryzarką, a brona talerzowa nie daje dobrych wyników. W nowoczesnej technologii produkcji ...
Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1977
6
Statystyka Polski - Wydanie 103 - Strona 460
482 Podorywka, wałowanie, kultywatorowanie ........ 274 40 234 Bronowanie broną zębową, pielenie, obsypywanie .... • 202 40 162 Talerzowanie, talerzowanie z równoczesnym wysiewem po- 316 76 240 Spulchnianie gleby glebogryzarką ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1978
7
Mój dzień powszedni: Jaki ksztalt ma szczescie.-t.2.Wazne aby coś ...
31 sierpnia Ciągle jeszcze pracujemy przy podorywkach. Orzemy na zmiany: jeden dzień mąż, drugi ja, a potem znów Ewa. Podorywki wykonywane przez miejscową MBM są drogie i niestaranne. A talerzowanie broną talerzową nie zastąpi ...
Władysław Bielski, ‎Henryk Maziejuk, ‎Stanisław Wiechno, 1974
8
Wydawnictwa włlasne - Wydania 111-113 - Strona 148
Najwięcej godzin pracy ciągnika przypada na sprzęt traw i zbóż, orkę i talerzowanie. Przy sprzęcie zbóż ciągnik pracował z czołową snopowiązałką płaską produkcji 148. Lp. Rodzaj pracy Godzin pracy Wykonano ha 1 Orka 384 2 Podorywka ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1960
9
Kolekcja 04: - Strona 386
... Galeria XXI, Warszawa Palec Nerona, Galeria Grodzka, Lublin WYBRANE WYSTAWY INDYWIDUALNE SELECTED INDIVIDUAL EXHIBITIONS 1962 Galeria Helikon, Krakow 1971 Talerzowanie, Galeria Krzysztofory, Krakow 1973 Galeria ...
Centrum Sztuki Współczesnej (Warsaw, Poland), ‎Marek Goździewski, 2005

用語«TALERZOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtalerzowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trwają intensywne siewy zbóż ozimych
Najpierw z powodu niedoboru wilgoci wykonałem talerzowanie, następnie na głębokość 20-25 cm pracowałem spulchniaczem i siewnikiem połączonym z ... «Farmer.pl, 9月 15»
2
Młodzi rolnicy z pewnej "mafii" podbijają internet [WIDEO]
... kolegów - Mateusz Gołaszewski i Daniel Żabowski. W ich filmach można zobaczyć np., jak wygląda siew kukurydzy, orka na zimę, talerzowanie czy żniwa. «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
3
Płynny nawóz organiczny podany wgłębnie w uprawie pasowej …
Uprawa pasowe na głębokość ok 20 cm, uprawa uproszczona (talerzowanie na ok. 10 cm i wał strunowy) i uprawa tradycyjna (talerzówka, orka wiosenna na ok ... «Farmer.pl, 12月 14»
4
Retrospektywa prac Warpechowskiego w Zachęcie
W sali trzeciej umieszczono rekonstrukcję, uważanej za legendarną, instalacji "Talerzowanie", która po raz pierwszy została zaprezentowana w Krzysztoforach ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
5
Złomy kukurydzy - efekt żerowania omacnicy prosowianki
... agrotechniczne, do których przede wszystkim należy płodozmian, staranne rozdrobnienie resztek pożniwnych, głęboka orka oraz wiosenne talerzowanie. «Farmer.pl, 9月 14»
6
Uprawa ścierniska po kukurydzy na kiszonkę
Bardzo dobrze spełniają zadanie wszelkie agregaty, których elementem spulchniającym jest brona talerzowa. Talerzowanie warto wykonać w kilku przejazdach. «Farmer.pl, 9月 14»
7
Prace Beresia i Warpechowskiego na wystawie w sopockiej PGS
"Strach", "Sumienie", "Stół ofiarny z wygładzaczem", "Okrągły stół" oraz Warpechowskiego "Tatuaż" (1963, 1985), "Talerzowanie" (od 1972), „Cisza" (1987). «Dziennik Bałtycki, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Talerzowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/talerzowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA