アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tamto"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTAMTOの発音

tamto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMTOと韻を踏むポーランド語の単語


femto
femto
owamto
owamto
siamto
siamto
to i tamto
to i tamto

TAMTOのように始まるポーランド語の単語

tamponada
tamponik
tamponowac
tamponowac skaly
tamponowanie
tamta
tamtam
tamtamista
tamtamowy
tamtedy
tamtedy by
tamtejszy
tamten
tamten by
tamtoczasowy
tamtoczesny
tamtoroczny
tamtowieczny
tamwors
tamze

TAMTOのように終わるポーランド語の単語

a conto
a sudji kto
a to
ab intestato
ab irato
aerofoto
aggiornamento
agitato
agromiasto
akonto
akusto
alboz to
alez to
allegretto
allegro con moto
allegro moderato
amaretto
andrusowato
aneto
animato

ポーランド語の同義語辞典にあるtamtoの類義語と反意語

同義語

«tamto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAMTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tamtoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtamtoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tamto»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

那些
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aquellos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

those
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هؤلاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

те
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aqueles
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ceux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mereka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

diejenigen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

それら
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

những
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அந்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

त्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quelli
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tamto
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ті
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acestea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκείνοι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

diegene
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

de
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

de
5百万人のスピーカー

tamtoの使用傾向

傾向

用語«TAMTO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tamto»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tamtoに関するニュースでの使用例

例え

«TAMTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtamtoの使いかたを見つけましょう。tamtoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dodatek do zbiorów pieśni ludu polskiego i ruskiego: Zbiorek ...
Tamto panna! tamto lala, Jak tam z niej przemawiało; Tamto panna ! tamto zuch ! Tamto oczy , tamto . . . Do człowieka ochotnie przyskoczy, Tamto panna! tamto zuch, Ma ciało jak pampuch. 6. Oj w nowym lesie ptaszeńka śpiewaja, Już mego ...
Kazimierz Józef Turowski, 1846
2
Polnisch aktiv: ein Grund- und Aufbaukurs - Strona 340
Maskulinum Femininum Neutrum Personalform Sachform ten / tamten ta / tamta to / tamto ci / tamci te / tamte ten pan to dziecko ta pani ci państwo te panie ten przyjaciel to muzeum ta przyjaciółka ci ludzie te koleżanki tamten budynek tamto ...
Hanka Błaszkowska, ‎Jerzy Mleczak, 2006
3
Po tamtej stronie śmierć
Nie ma tu takiego chodzenia, to nawet nie jest żadna kaplica, tu zmarłe czekają na sekcję. Pani przyniesie ubranie, to się matkie ubierze i odstawi do tamtej kaplicy przez ulicę, tam jest już ołtarzyk i rodzina może mieć wstęp. Tutaj zabronione.
Maria Nurowska, 2013
4
Kobiety dyktatorów 2
W tamtym okresie spotyka się ona wArabii Saudyjskiejz powszechnym potępieniem. ... Tamto. pokolenie wypaczy oideę poligamii. Nie traktowa owszystkich Zon jednakowo.Zdarza o się,Ze para tegosamego dnia pobiera a sięirozwodzi a ...
Diane Ducret, 2013
5
Czas czarnych luster
Wciąż jesteś na niego zły za tamto. – Za tamto i inne tamto. – Eberhardzie. – Wilecki uśmiechnął się dobrotliwie. – On już taki jest. Nie lubi rozgłosu, nie lubi wywiadów także z przyjaciółmi, nie lubi nawet swojego daru. A ty wciąż chciałeś od ...
Krzysztof Kotowski, 2012
6
Mój przyjaciel mrok
Nie zapominajmy, że byłeś tylko dzieckiem. Gdyby ktoś należycie tobą pokierował, znacznie lepiej mógłbyś się uporać z tamtym zdarzeniem. Jones wolno pokiwał głową, zachowując naturalny wyraz twarzy. „Tamto zdarzenie”. To brzmiało tak ...
Lisa Unger, 2015
7
Zimowa opowieść
#Zrób. to!Zrób tamto! Zrób to! Zrób tamto! #. mówiz furią do biurka za9mieconego formularzami, zamówieniami materia ów, kwestionariuszami, nakazami i kilkudziesięcioma jaskrawoczerwonymi i niebieskimi notatkami od Jacksona Meada ...
Mark Helprin, 2014
8
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
... w wysokim zboZu, dokoa nicz owieka, anirazunie usiedli9my, aja ją tylko oprowadza empotym boZym dobrodziejstwie, iba wan, wiejskiej dziewczynie t umaczy em, Ze to jest Zyto, tamto pszenica, a jeszcze tamto owies. I jakby wodpowiedzi ...
Jarosław Hašek, 2014
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 199
... (szczególnie przez matkę) i gdzie sposoby interakcji rodzinnych od wczesnych lat toczą się przy używaniu szantażu („Jeśli zrobisz to, to otrzymasz tamto” – odpowiada rodzic na wypowiedź dziecka: „Jeśli będę to miał, to zrobię tamto”).
Daniel Marcelli, 2013
10
Ludzie bezdomni:
Poznaj no kolega zakład, tamto rzecz uboczna. Mówię dlatego, że i tamto... Tak schodziło. Nareszcie pewnego dnia doktor nie mógł wytrzymać. Rozpytywał się delikatnie, gdzie ów szpital się mieści, i poszedł sam, żeby przynajmniej zobaczyć ...
Stefan Żeromski, 2013

用語«TAMTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtamtoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zapomniane gwiazdy: Robinho cz. 3
Pomimo tego, jego klub przegrał tamto spotkanie 1:3. W kolejnym spotkaniu z FC Portsmouth, Robinho zdobył gola i asystę, a Manchester City wygrał 6:0. «LigaMistrzow.com, 10月 15»
2
W niedzielę 25 rocznicę meczu Lech - Olympique Marsylia i …
W studiu Lech TV tamto spotkanie wspominać będą strzelcy dwóch goli dla Lecha - Damian Łukasik i Andrzej Juskowiak. Oprócz pięknych chwil pochylą się ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
3
Tamto zdanie... To jedna z najważniejszych ekspertyz jaką usłyszałem
Cały ten felietonik piszę tylko z powodu ostatniego zawartego w nim akapitu. Jak mawiał mój kolega, wybitny filozof współczesności, trzeba sporo powiedzieć, ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
Nie Ma To Tamto, Girls In Motion, Mizia&Mizia w Firleju. Biletem …
21 listopada w Klubie Firlej wystąpią trzy fantastyczne polskie zespoły Nie Ma To Tamto, Girls In Motion oraz Mizia&Mizia, a Szkoła Tańca Al mara przygotuje ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
5
Mocne przemówienie. Bogdan Pęk: PO specjalizuje się w myleniu …
Nie ulega najmniejszej wątpliwości, że tamto referendum było zrobione w ostatnich chwili, na kolanie, po ogłoszeniu wyniku I tury wyborów. Ono miało na celu, ... «wPolityce.pl, 9月 15»
6
Internetowy pogromca pedofilów
Odebrał ją wówczas jako słodką śmiałą 6-latkę, zaczepiającą: a wujku to, a tamto. Podrzucała piłeczki, próbując wciągnąć go w zabawę, wręcz przeszkadzała w ... «Polityka, 8月 15»
7
Tomljanovic: Wierzę, że znów mogę pokonać Radwańską
"Tamto zwycięstwo było dla mnie bardzo cenne - miało miejsce na bardzo prestiżowym turnieju. Dało mi to wiarę we własne umiejętności, ale jutro czeka mnie ... «Przegląd Sportowy, 7月 15»
8
Karolina Malinowska i Olivier Janiak świętują rocznicę. "12 lat temu …
I choć czasem pada NIE, to tamto TAK jest nadal aktualne :-) - głosi opis pod zdjęciem. Internauci z podziwem komentowali tak długi staż pary i życzyli im ... «Plotek.pl, 6月 15»
9
Paweł Kowal: Bronisław Komorowski podpisywał na komendę …
„Gazeta Wyborcza” ciągle mówiła: „to podpisz, tamto podpisz” i podpisywał Komorowski na komendę Wyborczej. Dlatego zabrakło głosów - mówi w rozmowie z ... «wPolityce.pl, 5月 15»
10
Chodakowska o katastrofie smoleńskiej: To był zamach. „Uważam …
Tamto miejsce pod Pałacem Prezydenckim to trudne miejsce, bo prezydent będzie miał przed sobą pomnik katastrofy. Z tym, że miała być to świetlna ... «wPolityce.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tamto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tamto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż