アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"targnac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTARGNAC SIEの発音

targnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARGNAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

TARGNAC SIEのように始まるポーランド語の単語

targancowy
targanie
targaniec
targanina
targanka
targarka
targarz
target
targi
targnac
targniecie
targowac
targowac sie
targowanie
targowek
targowica
targowicki
targowiczanin
targowiczanski
targowisko

TARGNAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるtargnac sieの類義語と反意語

同義語

«targnac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARGNAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語targnac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtargnac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«targnac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

侵占
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

usurpar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

encroach
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अतिक्रमण करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعدى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

посягать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

usurpar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সীমালঙ্ঘন করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

empiéter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menceroboh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

übergreifen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

侵害します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잠식하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngesuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lấn đất
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆக்கிரமிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अतिक्रमण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tecâvüz etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

usurpare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

targnac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зазіхати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atenteze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφετερίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inbreuk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inkräkta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gripe
5百万人のスピーカー

targnac sieの使用傾向

傾向

用語«TARGNAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«targnac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、targnac sieに関するニュースでの使用例

例え

«TARGNAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtargnac sieの使いかたを見つけましょう。targnac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
„W obec przezacnego Odona (margrabi wschodniego) nie smiaí Mie- szko usiasc gdy tamten staí, ani tez w futrze wchodzic do domu, w którym sie Odo znajdowaí" '). Gdy jednak na- darzyía sie pora, smiaí Mieczysíaw targnac sie na samegoz ...
Karol Szajnocha, 1859
2
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona 57
Jakoz cel calego ruchu jakiemu przypatrywaliámy sie w przegladzie panowania Wladyslawa Hermana mianowicie , byl ... Cesarza Niemieckiego Konrada , kobiety dumnej i mezem powodzacej , umyslil targnac sie na dzialy braci mlodszych.
W. Koronowicz, 1858
3
Szkice historyczne - Tom 2 - Strona 45
Lubo wiemy — rzekli w gíos do cesarza Luxemburczyka — ze z t§sama zuchwaíosci§, z jak§ bez sromu targnales sie na czesc, swietne imie i síawç Najjasniejszego króla naszego i jego matki najmiíosciwszej, ze- chcesz targnac sie takze na ...
Karol Szajnocha, 1857
4
Jadwiga i Jagiełło, 1374-1413: opwiadanie historyczne
Udzielenie komus przywilejowego poáwiadczenia tej lub owej uzyczonej mu laski poczytywalo sie za do- brodziejstwo równajace sie podwojeniu tej samej laski. ... Nie latwo tedy bylo targnac sie na przy- wilej prawdziwy. Nielatwo bylo ...
Karol Szajnocha, 1861
5
Boleslaw Chrobry: i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa Lokietka : ...
i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa Lokietka : dwa opowiadania historyczne Karol Szajnocha ... Gdy jednak na- darzyía sie pora, smiaí Mieczysíaw targnac sie na samegoz „przezacnego" margrabie : a wówczas sprawa dziwnie od- mienny ...
Karol Szajnocha, 1859
6
Podróże historyczne po ziemiach polskich od 1811 do 1828 roku
1812 wejnie, spalono niepotrzcbnie (nieprzyjaciel bowiem nie posunal sie tak daleko) mlyny i mest. ... doWiedziawszy sie nake„піес, ze Jan Kazimierz królem obrany, znewu udajac, ze na obranego juz pana targnac sie nie chce, odstepuje ed ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1859
7
O literaturze: Kazimierza Brodzińskiego - Strona 162
Tlumacz, chcae sie do Boala stósowaé, przymuszony byl targnac sie na pisma juz blizko od wieku nie znane i nie godne satyry- ka uwagi. Wolter w satyrach swoich polaczyl filozofie z wytwor- nym smakiem i z tym wesolym dowcipem, który ...
Kazimierz Brodziński, 1856
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 447
«mieszac, oczyszczaé. rozluzniaé wscpnie bele baweiny na specjalnych maszynach» A Soma targana «stoma otrzymywana przy mtócce w mlocami waskomiomej» 4 p. targnac. targac sietargnac sic I. «pociagaé sie gwahownie za cos.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. konfrontowanie röin.brnicych i na wzajem sie zbija - jecych powiesci i doniesieñ, Dant Vergleichsvorschläge machen ... 5) –, sich an jemandem vergreifen, ihn unbefugter Weise beleidigen, es sei mit Worten oder mit der That, targnac sie na ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Tylko dla kobiet
Nagle pod wieczór służąca przylatuje z okrzykiem radości, że panienka się Znalazła. „Na strychu jest!” – woła. Rodzice ... Nigdy jednak nie chciała się przyznać, dlaczego usiłowała targnąć się na swoje życie. Zbrodnicze instynkty? Czy też ...
Magdalena Samozwaniec, 2013

参照
« EDUCALINGO. Targnac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/targnac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż