アプリをダウンロードする
educalingo
tawrosz

"tawrosz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTAWROSZの発音

tawrosz


ポーランド語でTAWROSZはどんな意味ですか?

砂岩の触手

砂岩の触手、オタマジャクシ、Carchariasの唯一の種。

TAWROSZと韻を踏むポーランド語の単語

ahaszwerosz · dusigrosz · dwugrosz · farosz · gawrosz · grosz · jarosz · karosz · korosz · lapigrosz · liczygrosz · nastrosz · nosigrosz · ostrosz · piotrosz · polgrosz · prosz · pstrosz · robigrosz · skapigrosz

TAWROSZのように始まるポーランド語の単語

tautomeryczny · tautometryczny · tautonim · tauzen · tavernier · taviani · tawerna · tawernowy · tawlina · tawlina jarzebolistna · tawula · tawulec · tawulka · tawulowe · tawulowy · taxi · taxi girl · taylor · tayloryzm · tayuc

TAWROSZのように終わるポーランド語の単語

arcybibosz · awosz · babosz · bambosz · bartosz · bialosz · bibosz · biustonosz · bosz · bunkosz · chciwosz · chudosz · cienkosz · czeremosz · debosz · stuligrosz · wyciskajgrosz · wydrwigrosz · wykpigrosz · wylzygrosz

ポーランド語の同義語辞典にあるtawroszの類義語と反意語

同義語

«tawrosz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAWROSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tawroszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtawroszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tawrosz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tawrosz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tawrosz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tawrosz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tawrosz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tawrosz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tawrosz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tawrosz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tawrosz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tawrosz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tawrosz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tawrosz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tawrosz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tawrosz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tawrosz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tawrosz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tawrosz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tawrosz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tawrosz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tawrosz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tawrosz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tawrosz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tawrosz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tawrosz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tawrosz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tawrosz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tawrosz
5百万人のスピーカー

tawroszの使用傾向

傾向

用語«TAWROSZ»の使用傾向

tawroszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tawrosz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tawroszに関するニュースでの使用例

例え

«TAWROSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtawroszの使いかたを見つけましょう。tawroszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strażnicy północnej rafy - Strona 16
wykrzyknąłem, bo przecież nieraz widziałem tawrosza. — Trzecia szczelina skrzelowa jest najdłuższa! — Właśnie, tawrosz. A co o nim wiemy? — Może być groźny dla człowieka. Grzbiet brązowy, boki jaśniejsze, żółtoszare, brzuch białawy.
Jan Kraśko, 1988
2
Droga do odkupienia:
Wydawała mu się tak przeraźliwa jak odgłos paznokci pocierających o tablicę, ale może działał tak na niego ten samochód, zapach krwi i spojrzenie, które posłał mu duchowny, kiedy wyjechali na prostą drogę. – Wiesz, co to jest tawrosz ...
John Hart, 2017
3
Tysiąc słówek do krzyżówek: historia, mitologia i religia, ... - Strona 160
TAUTOGA ryba, najsmaczniejsza z wargaczy, występuje w ciepłej i umiarkowanej strefie mórz TAWLlNA krzew hodowany w parkach TAWROSZ odm. rekina, wody oce- nów TECZNlK zw. liszkarzem, pożyteczny chrząszcz drapieżny ...
Piotr Bryndza, ‎Leszek Kruk, ‎Andrzej Lis, 1990
4
Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны
... 166 Tatuahuriva 252 Tatué 251 Taukzivs 265 Tauo 226, Taura 34, 39 Taturei 244 Tauti 100 Tautini 31 Tafivina 151 Tavallinen partasimppu 307 Tavau 136 Tavici 274 Tawa-tawa 278 Taweh 234 Tawèt 169 Tawrosz 33 Tawru 33 Tawwason ...
Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Теодор Саулович Расс, 1980

用語«TAWROSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtawroszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zobacz, jak rekin wciąga go pod wodę. Kamera cały czas pracowała
Gatunki niebezpieczne dla człowieka żarłacz biały żarłacz tygrysi żarłacz tępogłowy tawrosz piaskowy żarłacz czarnopłetwy żarłacz miedziany Carcharhinus ... «Sfora, 7月 15»
2
Prehistoryczne rekiny lubiły słodszą wodę
Doskonale czuł się w nich tawrosz piaskowy. Dzisiejsze tawrosze wymagają trzykrotnie bardziej zasolonej wody. Jednak prehistoryczne tawrosze różniły się od ... «Nauka W Polsce, 7月 14»
3
Rekinie zarodki zjadają "rodzeństwo". Naukowcy wiedzą, dlaczego
Największy embrion tawrosza piaskowego (Carcharias taurus) zjada mniejsze. Naukowcy wiedzą o tym od lat 80. XX wieku, kiedy odkryto pozostałości ... «Wprost 24, 5月 13»
4
Nie żyje hipopotamica Aniela, najstarsza mieszkanka …
Od soboty można będzie przez nią podziwiać dwumetrowego tawrosza piaskowego, cztery rekiny czarnopłetwe, dwa orlenie cętkowane, osiem rekinów ... «Polskie Radio, 3月 11»
5
Ze słabego nastolatka staje się superdrapieżnikiem
Australijczycy sporządzili modele komputerowe dwóch zagrożonych gatunków: 1) tawrosza piaskowego (Carcharias taurus), który żywi się głowonogami, ... «KopalniaWiedzy, 12月 10»
6
Oko w oko z groźnym rekinem i hipopotamem
Ratuszowej 1 po dwóch latach przygotowań w nowych akwariach zamieszkają m.in. dwa czeskie hipopotamy, rekiny czarnopłetwe, dwumetrowy tawrosz ... «NaszeMiasto.pl, 4月 10»
7
Zobacz największe w Polsce rekinarium
Choćby dwumetrowy tawrosz piaskowy, cztery rekiny czarnopłetwe, dwa orlenie cętkowane, osiem rekinów dywanowych i inne różne inne ryby morskie. «Sfora, 4月 10»
8
Rekiny nareszcie w Warszawie! Przyjdź i zobacz żarłacza
Dołączy też rekin tawrosz piaskowy za prawie 100 tys. złotych, który może mierzyć nawet cztery metry i osiągać wagę do ćwierć tony oraz 2 orlenie cętkowane, ... «Wiadomosci 24, 4月 10»
9
Rekiny - żarłacze czarnopłetwe - są już w akwarium
Do końca marca w akwarium znajdą się wszystkie rekiny, również wyczekiwany przez amatorów akwarystyki tawrosz piaskowy. Ogromne akwarium, do którego ... «Super Express, 3月 10»
10
Tu zamieszkają nasze rekiny
W akwarium obok rekinów - tawrosza piaskowego i czterech żarłaczy czarnopłetwych - mieszkać będą płaszczki i już pływające tam argusy. - Mamy nadzieję, że ... «Super Express, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Tawrosz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tawrosz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA