アプリをダウンロードする
educalingo
toksyczny

"toksyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTOKSYCZNYの発音

toksyczny


TOKSYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

TOKSYCZNYのように始まるポーランド語の単語

tokowik · tokowisko · tokowy · toks · toksafen · toksemia · toksoid · toksoplazma · toksoplazmoza · toksycznie · toksycznosc · toksykant · toksyko · toksykolog · toksykologia · toksykologiczny · toksykoman · toksykomania · toksykoza · toksyna

TOKSYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるtoksycznyの類義語と反意語

同義語

«toksyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOKSYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toksycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtoksycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«toksyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

有毒的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tóxico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

toxic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विषैला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

токсический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tóxico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

toxique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

toksik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

giftig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

毒性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유독 한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

beracun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विषारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zehirli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tossico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

toksyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

токсичний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

toxic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τοξικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

giftige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

toxisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

toksisk
5百万人のスピーカー

toksycznyの使用傾向

傾向

用語«TOKSYCZNY»の使用傾向

toksycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toksyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、toksycznyに関するニュースでの使用例

例え

«TOKSYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtoksycznyの使いかたを見つけましょう。toksycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
Dzieci też bywają toksyczne, babcie i dziadkowie również, ludzie w ogóle są toksyczni. Poppsychologia spopularyzowała tego rodzaju podejście. Nawet na wsi Kaśka oskarża Kazka, że jest toksyczny. Oprócz sierot dobrze rokuje amant z ...
Krystyna Kofta, 2011
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 926
Początkowo poszczególne objawy wstrząsu różnią się, w późniejszym przebiegu prowadzą jednak do podobnych reakcji i dysfunkcji narządów w wyniku niedotlenienia tkankowego i nagromadzenia toksycznych produktów przemiany materii.
Reinhard Larsen, 2013
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 236
45 42 Rumień toksyczny to grudkowo-pęcherzykowa wysypka powszechnie spotykana u noworodków, która pojawia się po poro50 44 - - - - - dzie, a w płynie pęcherzykowym stwierdza się eozynofilię. KrostRYCINA 58-5 kowe przebarwienia ...
Karen Marcdante, 2013
4
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Jednym ze skutecznych sposobów ochrony przed realnymi zagroeniami, jakie niesie motoryzacja, jest wprowadzenie norm prawnych ograniczajÈcych nie tylko emisjÚ skïadników toksycznych, lecz take haïasu i zuycia paliwa przez pojazdy ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 266
Pojęciem „toksyczne pierwiastki śladowe” określa się często niektóre metale, a także niemetale, które z pożywieniem, wodą, powietrzem oraz z innych źródeł otaczającego środowiska dostają się w śladowych ilościach do organizmu ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Leki sieroce w doli i niedoli: - Strona 292
Thomas z Ośrodka Badań Tropikalnych w Liverpoolu przeprowadzili badania tego związku i stwierdzili, że w porównaniu do arszeniku jest znacznie mniej toksyczny”. Ze względu na małą toksyczność, związek ten otrzymał nazwę handlową ...
Waldemar Janiec, 2015
7
Fotografia z wakacji:
Jedna fotografia potrafi zmienić całe życie.
Monika Holyk-Arora, 2015
8
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 373
... mechanizmów alergicznych (zwłaszcza rolę IgE), infekcyjnych i toksycznych (zanieczyszczenie środowiska) dla inicjacji mechanizmu skurczu mięśniówki oskrzelików, uznając elementy psychologiczne zaczynnik spustowy ataków astmy.
Daniel Marcelli, 2013
9
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 27
Każdy związek chemiczny może być trucizną, gdy dawka jest odpowiednio duża Niewiele jest składników otaczającego nas świata, które nie byłyby toksyczne w odpowiednio wysokich dawkach. Najsilniejszą ze znanych trucizn jest botulina, ...
Przemysław Mastalerz, 2012

用語«TOKSYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoksycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toksyczny dym nad wsią. Tu jest jak w strefie wojny
W wakacje inwazja robactwa, teraz pożar gigantycznej hałdy śmieci. - To, co się dzieje, to średniowiecze, nie Europa. Życie tutaj to koszmar! - denerwują się ... «Gazeta Lubuska, 9月 15»
2
Używanie tamponów a wstrząs toksyczny. Czy to możliwe?
W Stanach rusza bezprecedensowy proces modelki Lauren Wasser, która straciła nogę w wyniku wstrząsu toksycznego po użyciu tamponu. Jakie są przyczyny i ... «Onet.pl, 9月 15»
3
Po pożarze toksyczny dym unosi się nad wsią. Mieszkańcy są …
W Dąbrówce Wielkopolskiej (woj. lubuskie) strażacy wciąż walczą z żarzącymi się hałdami śmieci. Toksyczny i gryzący dym unoszący się nad wysypiskiem ... «TVN24, 9月 15»
4
Harry Styles: Zayn Malik jest toksyczny? Diss na Taylor Swift nie był …
Zdjęcie z artykułu: Harry Styles: Zayn Malik jest toksyczny? Diss na Taylor Swift Harry Styles: Najpierw tenis, potem... boks?! ;) Harry Styles atakowany przez ... «Radio Eska, 8月 15»
5
Największy sukces Tuska truje dzieci? Niektóre „Orliki” zawierają …
Kadm zawarty w granulacie jest rakotwórczy i silnie toksyczny. Najczęstszymi objawami zatrucia tym metalem ciężkim są: kaszel, pieczenie w klatce piersiowej, ... «PCh24.pl, 7月 15»
6
Pożar w Łodzi. Straż apeluje: Nie otwierajcie okien!
Strażacy ostrzegali też, że dym może być toksyczny i apelowali do łodzian o zamykanie okien. Na razie nie wiadomo, co roznieciło ogień. Pożar w Łodzi. fot. «Wiadomości Radia ZET, 7月 15»
7
Pożar zakładu produkcyjnego w Łodzi. Ogromna chmura dymu …
Dym mógł być toksyczny. Strażacy radzili zamknąć okna i nie wychodzić z domu. Służby nadal sprawdzają, czy unoszący się nad miastem dym był szkodliwy. «TVP Info, 7月 15»
8
Toksyczny barszcz Sosnowskiego przy placu zabaw. Poparzył 9-latka
Rodzice poparzonego chłopca już dwa lata temu zgłaszali do Urzędu Gminy w Wierzchosławicach, że na działce koło placu zabaw rośnie toksyczny barszcz. «Gazeta Krakowska, 7月 15»
9
Kwitnie groźny barszcz Sosnowskiego. Toksyczna roślina powoduje …
Strażacy przestrzegają przed toksycznym barszczem Sosnowskiego. Roślina, która występuje w całej Polsce, jest teraz w fazie kwitnienia. Kontakt z nią może ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
10
Toksyczny botoks
Z pozoru wszystko wygląda – nomen omen - pięknie. Profesjonalne kosmetyczki oferują wstrzykiwanie botoksu. Takie zabiegi powinni jednak wykonywać ... «Wprost 24, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Toksyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/toksyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA