アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"topiarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTOPIARZの発音

topiarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPIARZと韻を踏むポーランド語の単語


akwariarz
akwariarz
alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
arcypiesniarz
arcypiesniarz
dowcipiarz
dowcipiarz
dropiarz
dropiarz
hucpiarz
hucpiarz
knajpiarz
knajpiarz
kopiarz
kopiarz
kpiarz
kpiarz
krupiarz
krupiarz
lampiarz
lampiarz
lumpiarz
lumpiarz
malpiarz
malpiarz
papiarz
papiarz
pompiarz
pompiarz
rzapiarz
rzapiarz
skapiarz
skapiarz
wyspiarz
wyspiarz
zumpiarz
zumpiarz

TOPIARZのように始まるポーランド語の単語

topialnia
topian
topiarka
topiarnia
topic
topic sie
topiczny
topiel
topielec
topielica
topielisko
topielisty
topielnica
topielny
topien
topieniak
topienie
topik
topika
topikowy

TOPIARZのように終わるポーランド語の単語

arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autoreklamiarz
babiarz
baciarz
bajdziarz
balaganiarz
baloniarz
baraniarz
barwiarz
basniarz
bawelniarz
bebeniarz
bebniarz
berliniarz
betoniarz
bielizniarz
bikiniarz
blefiarz

ポーランド語の同義語辞典にあるtopiarzの類義語と反意語

同義語

«topiarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOPIARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語topiarzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtopiarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«topiarz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

topiarz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

topiarz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

topiarz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

topiarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

topiarz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

topiarz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

topiarz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

topiarz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

topiarz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

topiarz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

topiarz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

topiarz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

topiarz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

topiarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

topiarz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

topiarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

topiarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

topiarz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

topiarz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

topiarz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

topiarz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

topiarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

topiarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

topiarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

topiarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

topiarz
5百万人のスピーカー

topiarzの使用傾向

傾向

用語«TOPIARZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«topiarz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、topiarzに関するニュースでの使用例

例え

«TOPIARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtopiarzの使いかたを見つけましょう。topiarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hitlerowskie próby zasiedlania ziemi śląsko-dąbrowskiej w latach II ...
Rummel Josef 26. 1.30 11 Schuler 32. Rummel Wanda 20. 6.32 1* Schiilerin 33. Topiarz Rudolf 5. 4.91 11 Landw. u. Bergmann 34. Topiarz Josefina 10. 3.94 Hausfrau 35. Topiarz Franz 26.10.23 Arbeiter 36. Topiarz Valerie 19. 7.20 u Landw.
Andrzej Szefer, 1984
2
Topiaries & Espaliers: Plus Other Designs for Shaping Plants
Topiarz'es. ('9'. Espalz'ers. The art of creating topiaries and espaliers is a playful way to liven up the plants on your windowsill, at your from door, around your terrace or balcony, and in your backyard. These decorative techniques, which date ...
Linda Yang, 1999
3
Six Thousand Years Up the Garden Path - Strona 30
In the northeast of England there are the excesses of Levens Hall where some of the specimens are thought to have been taken under the shear of the topiarz'us in the 17th century. The Welsh gardens of Powis Castle, of/lrtemz'sz'a 'Pou/z's ...
Ian Robertson, 2010
4
Z dziejów szkolnictwa polskiego na Zaolziu - Strona 208
1939: Chlebek Hilda, Filipiec Alojzy, Kaleta Jan, Topiarz Józef. Nauczyciele od r. 1945: Faja Alojzja, Farna Maria, Mandrysz Wilhelm, Musioł Jan. źródła: Alfred Kocur, Z dziejów szkolnictwa str. 46, Zwrot 5/1975 Paweł Kukucz: 100 lat szkoły w ...
Józef Macura, 1998
5
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 292
... wytapianie metalu ~, okyslicovacie topienie utleniajace ~ prefukovanim topienie przedmuchiwa- niem ~,reakcné wytapianie reakcyjne ~,vákuové wytapianie prózniowe tavenina (/) kapiel metalowa tavic (m) hutn. topiarz; piecowy ~ kuplovne ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
6
Andros probabilis: sborník prací přátel a spolupracovníků historika ...
On sám viděl konkrétní příčinu svého zatčení v rozhovoru s knězem F. Topiarzem, s nímž otevřeně hovořil o následcích atentátu a průběhu války. I když při zatýkání obecní četník tvrdil, že příkaz k zatčení přišel telegramem z Ostravy, podle ...
Jiří Malíř, ‎Pavel Marek, 2005
7
A Description of the Antiquities and Other Curiosities of Rome. By ...
... alia hum'anis alia bestiarum capitibus “ similia. Haec autem nec sunt, nec fieri pos“ sunt, nec fuerunt. Ergo ita novi mores coe“ gerunt, uti inertia mali judices conniveant ar“ tium virtutes.” He seems to give the name of topiarz'um opus to this ...
Edward Burton, 1821
8
Linguistic Authority, Language Ideology, and Metaphor: The Czech ...
See, for example, Petr Topiarz, writing in Literární noviny on 27 June 1994: “By this I merely mean to show that many European languages respect (respektují) this orthography.” This article appeared in Lidové noviny on 13 August 1990, but it ...
Neil Bermel, 2007
9
Manners and Customs of the Ancient Egyptians: Volume 2: Including ...
... trees was confined to certain kinds, as the myrtle, laurel, box, and others; and the office of trimming them into different shapes was delegated to slaves, instructed in the art, or opus topiarium“, from which they received the name of topiarz'i.
John Gardner Wilkinson, 2013
10
A Series of Discourses upon Architecture in England from the Norman ...
And in the orchardes were mountes opera topiarz'o, writhen abowte with degrees like turninges of cokilshells to cum up to the top without pajn.”—vol. i. Belvoir, Rutland. “ The dungeon (keep) is a fair round towr, now turned to pleasure, as a ...
James DALLAWAY (B.M., Prebendary of Ferring.), 1833

用語«TOPIARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtopiarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hokejisté Třince si zahráli fotbal
... Máj, Radek Barteczek, Roman Barteczek, Gadlina, Baron, Dytko, Kohut, Slušný, Smolka, Gerlich, Jiří Topiarz, Miroslav Topiarz, Rajnoch, Ganczarczyk, Witos. «Frýdeckomístecký a třinecký deník, 6月 15»
2
Okresní celky dohrávaly odložené zápasy
Smilovice: Bašanda – Bolf, M. Topiarz (60. Miroslav Sikora), Dytko, Roman Barteczek – O. Svoboda (46. V. Svoboda), Gerlich (72. Patrik. Sikora), Witos, Radek ... «Frýdeckomístecký a třinecký deník, 5月 15»
3
V Havířově se konal Superior 14 Cross Challenge
Havířovskou crossfitovou scénu zastupovali borci Martin Sládeček a Lukáš Topiarz. Probojovali se do semifinále, což je v silné mezinárodní konkurenci určitě ... «Karvinský deník, 10月 14»
4
Huta Irena Inowrocław. Szuka 100 ludzi do pracy!
... stanowiska: operator maszyn do formowania szkła (wymagane wykształcenie zawodowe lub średnie, typ mechaniczny/techniczny) i topiarz szkła (wymagane ... «Gazeta Pomorska, 8月 14»
5
W Olzie zginęło pięć osób. Na pamiątkę utworzą most wodny
Zginęło wówczas pięciu cieszyńskich strażaków - Ludwik Bobrzyk, Wilhelm Dziadek, Ernest Jakubiec, Władysław Sułek i Andrzej Topiarz. Organizatorem ... «Dziennik Zachodni, 7月 14»
6
Dominik Krejčok si nejspíš vystřílel kopačky
TJ Smilovice (29): 10 Tomáš Ganczarczyk, 4 Jakub Štvrtňa, Jan Opluštil, Lukáš Baron, 2 Jiří Topiarz, Ondřej Buzek, 1 Jaroslav Goj, Roman Barteczek, Petr Dytko ... «Frýdeckomístecký a třinecký deník, 6月 13»
7
Jakub Teplý je už Krejčokovi na dostřel
TJ Smilovice (14): 5 Tomáš Ganczarczyk, 3 Jakub Štvrtňa, 2 Jiří Topiarz, Lukáš Baron, 1 Jaroslav Goj, Jan Opluštil. SK Čeladná (12): 5 Karel Maceček, 3 Jiří ... «Frýdeckomístecký a třinecký deník, 5月 13»
8
Dominik Krejčok vede pořadí střelců o čtyři branky
TJ Smilovice (10): 3 Tomáš Ganczarczyk, 2 Jiří Topiarz, Jakub Štvrtňa, 1 Jaroslav Goj, Jan Opluštil, Lukáš Baron. SK Čeladná (7): 4 Karel Maceček, 2 Kamil ... «Frýdeckomístecký a třinecký deník, 5月 13»
9
Fotbalový souhrn: Frýdek na Slovácku nezaváhal
Smilovice: Bašanda – Placzek, Goj, Topiarz, Divina – Buzek, Klár, Dytko, Opluštil (60. Machala) – Baron, Ganczarczyk. Trenér: Jaroslav Goj. Brušperk – Staré ... «Frýdeckomístecký a třinecký deník, 5月 13»
10
Toflův gang: svědci promluvili o napojení na soud
13:39 - Topiarz měl být u prvního výslechu R. P. a L. P. policií v jejich firmě. „Vyšetřovali ztrátu nějakého stroje. Jednání vedl nyní obžalovaný Petr Křipský a byl ... «Brněnský deník, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Topiarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/topiarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż