アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"topic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTOPIC SIEの発音

topic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

TOPIC SIEのように始まるポーランド語の単語

topialnia
topian
topiarka
topiarnia
topiarz
topic
topiczny
topiel
topielec
topielica
topielisko
topielisty
topielnica
topielny
topien
topieniak
topienie
topik
topika
topikowy

TOPIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるtopic sieの類義語と反意語

同義語

«topic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOPIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語topic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtopic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«topic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

通量
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fusión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

melt
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पिघल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صهر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поток
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fluxo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিরন্তর পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fondre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

flux
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schmelze
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メルト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

용해
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

owah terus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tuôn ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாய்மம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ढाळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fusione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

topic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

потік
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

flux
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τήξης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smelt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flux
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flux
5百万人のスピーカー

topic sieの使用傾向

傾向

用語«TOPIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«topic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、topic sieに関するニュースでの使用例

例え

«TOPIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtopic sieの使いかたを見つけましょう。topic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 16
Zate'm du rady wojenneí zebraii sie wodzowie; zgodzili sie przeprawió przez od- nogç morska do Fionii, Jubo nie wide плату ... Lecz cesarski graf Montekukuli pierwszy kazat daé z armat ogttiá na flote szwedzka, poczaT okrçt Je Jen topic sie, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 476
Topic stearyne. Masto topione. Sery topione. topic sic 1. «bye bliskim utraty zycia pograzajac sic w wodzie, w grzaskim bagnie; rzucac sic do wody z zamiarem pozbawienia sic zycia, ponosic smierc przez utoniecie»: Topic sie w rzece. 2.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
acide. т. ß-furanne-carbo. xylique fusain т fuzyt т фюзен т, волокнистый 4959 уголь т mèche f lont т огнепроводный шнур т 4960 fuser topic (sie); stapiaé (sie) плавитьСся); сплавлять(ся) ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 639
T A J E M N I С A - TAJEMNIK. TAJEMNOSÓ - TAJNIA. dau; Dan. toe); ánieg, lód taje, topi sie, rozpuszcza, odwilza; ber бфпее, bai Ш tÇaut auf, jttfltefjt. Gdy па wiosnç síoñce rozpoáciera swe promienie , po górach ánieg ozdobny taje. Tward.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 214
_ 156, 01056 sie dobrze lub 210, 20аг2а6 sie, uduwac sie, powodzic sie, ... Z plomicnia najwiecéj wnosza kuiniacy, jak piec idzie, czyli jak ruda w piecu topi sie. ... (gilzie upada, gdzie sie 010020, ma bie Siebe idyleppenb mira). разъемам ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
6
Discourses in Interaction - Strona 284
A typical example is under (10).10 Thus we can say that here the topic does not behave significantly differently from topics ... insertion on knitting men (see ex.11) by S1) S2: Und dann ha'n [Topic sie] halt immer die Bilder zammezeigt and then ...
Sanna-Kaisa Tanskanen, ‎Marja-Liisa Helasvuo, ‎Marjut Johansson, 2010
7
Sexuality and the Sense of Self in the Works of Georg Trakl and ...
trotzdem sie so weit auseinander waren, zu einer Einheit' (VI 156). ... their intercourse is taken up once more; feeling the need 'nichts von sich zu sprechen' they revive an apparently alternative topic; 'sie sprachen wieder von dem Kranken, ...
Andrew Webber, 1990
8
Topic Drop and Null Subjects in German
Even if the two constructions share some properties, it is no option to maintain that topic drop is stripping 'minus' verb ellipsis. Besides, VTD involves ... Versuchen Sie nicht, irgendwelche speziellen Regeln für Ihre Antworten auszuarbeiten.
Ewa Trutkowski, 2016
9
Voranstellungsstrukturen und "topic"-Markierung im Französischen: ...
Linksversetzung und Freies Thema leisten innerhalb einer Äußerung eine explizite Markierung von deren topic-comment-Gliederung (sie kodieren also immer das "sentence topic"); sie können gleichzeitig auch ein topic markieren, das im ...
Elisabeth Stark, 1997
10
The Oxford Handbook of Topic Theory - Strona 211
“Vielleicht dass auch diese sehr grosse Aehnlichkeit, die alle Ouverturen im Anfange mit einander haben, ein grosses dazu beytragen hat, dass sie nicht mehr so beliebt sind, als sie sonst waren” (Scheibe 1745: 670). “Eine Marche hat mit ...
Danuta Mirka, 2014

参照
« EDUCALINGO. Topic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/topic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż