アプリをダウンロードする
educalingo
trakcyjny

"trakcyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRAKCYJNYの発音

trakcyjny


TRAKCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

TRAKCYJNYのように始まるポーランド語の単語

trak · trakcja · traken · trakeny · trakowie · trakowy · trakt · traktacik · traktacja · traktament · traktarianizm · traktat · traktat gwarancyjny · traktatowo · traktatowy · traktier · traktiernia · traktiernik · traktierzyk · traktor

TRAKCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるtrakcyjnyの類義語と反意語

同義語

«trakcyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAKCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trakcyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrakcyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trakcyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

牵引
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tracción
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

traction
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संकर्षण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тяга
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tração
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আকর্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

traction
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

daya tarikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zugkraft
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

牽引力
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

견인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

doyo tarik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

traction
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இழுவை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

त्यासाठी वापरलेली शक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çekiş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

trakcyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тяга
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tracțiune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έλξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Traction
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Grepp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Traction
5百万人のスピーカー

trakcyjnyの使用傾向

傾向

用語«TRAKCYJNY»の使用傾向

trakcyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trakcyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、trakcyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«TRAKCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrakcyjnyの使いかたを見つけましょう。trakcyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
7.4). Prąd stały do napędu lokomotyw elektrycznych1) doprowadza się do silników za pomocą dwóch przewodów. Jednym z nich jest przewód trakcyjny 12 zawieszony poziomo nad torem kolejowym, co ułatwia zachowanie styku między nim ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 275
Wyodrębnia się tabor trakcyjny, tabor osobowy i tabor towarowy. Tabor trakcyjny obejmuje urządzenia wytwarzające siłę pociągową i przeznaczone do ciągnięcia lub popychania wagonów albo do bezpośredniego przewozu pasażerów i ...
Damian Dębski, 2006
3
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 42
7.5. Jest to przekształcona (przez zmianę współrzędnej FN naFz) postać wykresu z rys. 7.3. Wykres trakcyjny we współrzędnych Fz– v ułatwia określanie wartości oporów, jakie samochód może pokonać podczas jazdy w różnych warunkach, ...
Seweryn Orzełowski, 2008
4
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
Fotografia nr 7.7. Lokomotywa elektryczna (foto Jacek Gawroński) Odbiornik prądu (pantograf) – dwa umieszczone na dachu lokomotywy elektrycznej, przekazują napięcie 3000V prądu stałego od sieci trakcyjnej do zespołu napędowego.
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009
5
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
W pojazdach z napÚdem elektrycznym i hybrydowym elektromechanicznym stosuje siÚ jako ródïa napÚdu akumulatory elektrochemiczne trakcyjne. Ogniwo akumulatora trakcyjnego skïada siÚ z zespoïu pïyt dodatnich pancernych i pïyt ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
6
Wpływ czynników przyrodniczych i organizacyjnych na zużycie paliw ...
Moc silników agregatów polowych i transportowych użytkowanych w procesach trakcyjnych stanowi 98,6% mocy silników spalinowych oraz 76,9% mocy silników spalinowych i elektrycznych użytkowanych w produkcji rolnej. W gospodarstwie ...
Alojzy Skrobacki, 1986

用語«TRAKCYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrakcyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwszy Flirt 3 trafił do PKP Intercity
PKP Intercity odebrał oficjalnie pierwszy elektryczny zespół trakcyjny typu Flirt 3, o numerze ED160-001 wraz z zezwoleniem eksploatacji. Jego producentem i ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 11月 15»
2
Co można zrobić ze starych słupów trakcyjnych i desek? W Gdańsku …
Razem z moją wspólniczką zauważyłyśmy, że demontowane są słupy trakcyjne wzdłuż torowiska SKM. Bardzo podobał się nam kształt tych konstrukcji. «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
Perturbacje przy budowie linii tramwajowej, złodzieje przecięli kabel
Dwóch pijanych mężczyzn przecięło w nocy kabel trakcyjny budowanej w Olsztynie linii tramwajowej. Jak podano w komunikacie może to skutkować ... «Onet.pl, 9月 15»
4
Wypadek na Zgierskiej. Pijany kierowca rozbił samochód na słupie …
W poniedziałek (8 czerwca) pijany kierowca rozbił na słupie trakcyjnym peugeota. Ciężko ranny mężczyzna został odwieziony do szpitala. O godz. 23.30 w ... «Dziennik Łódzki, 6月 15»
5
Ostatni Impuls przekazany Zachodniej Grupie Zakupowej
Nowosądecki Newag przekazał województwu lubuskiemu drugi elektryczny zespół trakcyjny Impuls. Tym samym dostarczone zostały wszystkie pociągi dla ... «Rynek Kolejowy, 4月 15»
6
Wypadek na Okopowej. Dwie osoby ciężko ranne
Samochód marki Rover wjechał w słup trakcyjny. Dwie osoby zostały poważnie ranne. Są utrudnienia. Do zdarzenia doszło na wysokości centrum handlowego, ... «TVN Warszawa, 4月 15»
7
Subaru uderzyło w słup trakcyjny
Kierowca subaru uderzył w słup trakcyjny. Dwie osoby są poszkodowane. Na miejscu pracuje policja oraz straż pożarna. Ruch tramwajowy w miejscu wypadku ... «TVN Warszawa, 3月 15»
8
Pociąg na Allegro za 1,2 mln zł. Przewozy Regionalne próbują …
Z myślą o bogatych użytkownikach Allegro spółka Przewozy Regionalne wystawiła na sprzedaż pociąg, a dokładniej: elektryczny zespół trakcyjny EN 57 nr ... «naTemat, 10月 14»
9
Pesa zawarła umowę z Deutsche Bahn na dostawę 26 zespołów …
Bydgoska Pesa w środę podpisała kontrakt z Deutsche Bahn (DB) na dostawę 26 trójczłonowych zespołów trakcyjnych Link dla kolei w Bawarii o wartości około ... «Puls Biznesu, 9月 14»
10
10 nowych pociągów na kolei metropolitalnej
Spółka Pesa Bydgoszcz dostarczy 10 spalinowych zespołów trakcyjnych o wartości ponad 146 mln zł brutto do obsługi Pomorskiej Kolei Metropolitalnej w ... «Onet.pl, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Trakcyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trakcyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA