アプリをダウンロードする
educalingo
tranowic

"tranowic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRANOWICの発音

tranowic


TRANOWICと韻を踏むポーランド語の単語

brazowic · dolowic · domowic · gotowic · klonowic · odnowic · odstanowic · ostanowic · ponowic · postanowic · stanowic · szymonowic · umaszynowic · uprzyczynowic · ustanowic · usynowic · uszczelinowic · uterenowic · wznowic · zastanowic

TRANOWICのように始まるポーランド語の単語

tran · trance · tranche de vie · traniarnia · tranking · trankwilizator · trankwilizatory · tranownia · tranowy · tranquillo · trans · transakcentacja · transakcentowac · transakcja · transakcja barterowa · transakcja wiazana · transakcyjny · transaktynowce · transalpejski · transaminacja

TRANOWICのように終わるポーランド語の単語

jalowic · lowic · mowic · mrowic · nalowic · namowic · narowic · nie domowic · oblowic · obmowic · odbrazowic · oddzwiekowic · odglowic · odlowic · odmowic · odnosowic · odpodmiotowic · odprzedmiotowic · oglowic · ojcowic

ポーランド語の同義語辞典にあるtranowicの類義語と反意語

同義語

«tranowic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANOWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tranowicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtranowicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tranowic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tranowic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tranowic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tranowic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tranowic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tranowic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tranowic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tranowic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tranowic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tranowic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tranowic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tranowic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tranowic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tranowic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tranowic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tranowic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tranowic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tranowic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tranowic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tranowic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tranowic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tranowic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tranowic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tranowic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tranowic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tranowic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tranowic
5百万人のスピーカー

tranowicの使用傾向

傾向

用語«TRANOWIC»の使用傾向

tranowicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tranowic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tranowicに関するニュースでの使用例

例え

«TRANOWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtranowicの使いかたを見つけましょう。tranowicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S-Z and Supplement - Strona 159
tranowic 'trwonić' (z Malborskiego, Mazowsza, ziemi chełmińskiej i Kujaw) Karł, Górnowicz Malb, por. też koc. stranova 'marnotrawstwo' SKoc. Bruckner SE 578 sugerował, że pol. tranowic pochodzi „widocznie z trwonić". Semantyka wyrazu ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 324
1310 Tranika. Tranowic— trwonic? Trat о w a w y r ç b a. miejsce niezn. migdzy Godziszewem a Wojciechowem. 1С r. 1569 1 f. 2(14 za Tratowa. Wy- remba.. Trawne, jez. pod Miçdzyrzeczern. Priv. Bledzev. nr. 28 r. 1617 Kalsko, Cwierdzelowo ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
3
Going home: a guide to Polish-American family history research
Don* H«l«n Roberts) Prank PeUttier. . . . Lena Lueiur Charles K Brig-bam Florence C Akorley Samuel Ledoux .... Virginia Tanruay.. H t ii r y Baaoit Emma Ccl'tie Meron Donat Msseike. .... Mary Mkkolewies.. Zlglinond Tranowic* Rosalia Peruia .
Jonathan D. Shea, 2008
4
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 184
Por. trachtorzysta. tramwajowiec, -wca 'pracownik przedsiębiorstwa tramwajowego': tramva\oiec 15L. tran, -u 'ts., olej': trun 13S, 42B. tranowanie, -a: a. 'odcinanie mięsa od kości przeznaczonego na kiełbasy': tranovańe mesa IB; b.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
5
Mały słownik gwar polskich - Strona 297
, kloc': Takiegó my troma sciyni, bedziy miol z meter w pizeciyńciu Lubatowa kros; Sl, Mp pd. 2. 'belka glówna pod pulapem drewnianego doто”: Trami so w starodawnich izbach Kadzidlo ostrol; Maz. AN 298 tranowic' 'trwonió': Со ...
Jadwiga Wronicz, 2009
6
Sbírka pramenu̇ k poznání literárního života československého: ...
P tranowic hat auch nichts mehr, als was ich mittheilte. Numerum pagg. neqi tum scivi, neque nunc scio. — Die Facsi m ilirung und Beschreibung woll wir nachholen, da Sie und ich jetzt mit wichtigern Dingen vollauf zu th haben. Archim.
Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1928
7
Florilegium linguisticum: wydane z okazji jubileuszu ... - Strona 125
Sych V 332 tombakowy - odnosza.cy siç do tombaku: tombakowe pierácienie: Na tacy skladaja. pierscienie tombakowe (Janowa Góra, Grudzia.dz) K 88 tranowic - trwonic K 517 (st), por. Sych V 378 trepa - 1. 'kawat drzewa naokoto ...
Edward Breza, ‎Aneta Lewińska, ‎Jerzy Treder, 2002
参照
« EDUCALINGO. Tranowic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tranowic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA