アプリをダウンロードする
educalingo
trek

"trek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTREKの発音

trek


TREKと韻を踏むポーランド語の単語

abazurek · ablegierek · akumulatorek · amorek · aplegierek · autorek · azurek · bachorek · bachurek · bajorek · barek · bazarek · bekwarek · belwederek · berek · bisiorek · bobrek · bonzurek · borek · borowodorek

TREKのように始まるポーランド語の単語

trefnowac · trefny · trefunek · trefunkowy · tregnum · trehaloza · trejaz · trejbhaus · trejkotac · trejlerowiec · trekking · trel · trela · trelarz · trele morele · treliaz · treliaż · trelik · trelleborg · trelleborski

TREKのように終わるポーランド語の単語

brek · browarek · buduarek · bulwarek · burek · ceberek · charakterek · chlorek · chlorowodorek · chorek · chytrek · ciezarek · comberek · cukierek · cylinderek · czaberek · czerwony kapturek · czterochlorek · czterofluorek · darek

ポーランド語の同義語辞典にあるtrekの類義語と反意語

同義語

«trek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

长途跋涉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

excursión
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رحلة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

переход
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

viagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

randonnée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perjalanan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Treck
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

集団移住
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여행
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Trek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đoạn đường
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மலையேற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रेक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trekking
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

trek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перехід
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταξίδι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trek
5百万人のスピーカー

trekの使用傾向

傾向

用語«TREK»の使用傾向

trekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、trekに関するニュースでの使用例

例え

«TREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrekの使いかたを見つけましょう。trekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NASA/Trek: Popular Science and Sex in America
" In much witty detail, Penley illustrates Star Trek fans' criticisms of the show's inability to include women -- and issues of sex and sexuality -- in the world of science and technology. NASA, too, fails in the same way.
Constance Penley, 1997
2
Star Trek The Collectibles
This book provides a wide-range of Star Trek treasures you can appreciate whether you're a devoted Trekkie or a novice collector of this epic American science-fiction franchise.
Steve Kelley, 2008
3
Star Trek Voyager Companion
A companion to the popular syndicated television show offers a complete show-by-show guide to the series, including plot summaries and behind-the-scenes details.
Paul Ruditis, 2003
4
The Star Trek Encyclopedia
[TOS]), Ernest Haller (“Where No Man Has Gone Before” [TOS]), Richard H. Kline (Star Trek: The Motion Picture), Gayne Rescher (Star Trek II: The Wrath of Khan), Charles Correll (Star Trek III: The Search for Spock), Don Peterman (Star Trek ...
Michael Okuda, ‎Denise Okuda, ‎Debbie Mirek, 2011
5
The Star Trek: Enterprise: The Good That Men Do
With the help of Captain Archer and Doctor Phlox, Commander Charles "Trip" Tucker stages his own death in order to join a shadowy, secret organization to launch a deep undercover invesigation into the Romulans' powerful new warp drive to ...
Andy Mangels, ‎Michael A. Martin, 2007
6
The Physics of Star Trek
Lawrence M. Krauss boldly goes where Star Trek has gone-and beyond.
Lawrence M. Krauss, 2007
7
Star Trek: The Magic of Tribbles
This is the story behind the creation of the episode "Trials and Tribble-ations." This is The Magic of Tribbles.
Terry J. Erdmann, ‎Gary Hutzel, 2001
8
Trek: David Carson, Recent Work
It is the most comprehensive collection of his work since The End of Print published in the mid-90s and documents his travels to address young people in lectures and workshops around the world.
David Carson, 2003
9
All I Really Need to Know I Learned from Watching Star Trek
How to win at poker. The power of a business's mission statement. If you can dial a telephone, you can do anything. These are the lessons to be learned from "Star Trek.
Dave Marinaccio, 2012
10
Star Trek 101
Just want to sample? The ten essential episodes are offered for your consideration. Star Trek 101 is a quick primer of the television shows and movies that carry the Star Trek name.
Terry J. Erdmann, 2008

用語«TREK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Star Trek – czy Michael Dorn pojawi się w nowym serialu?
Gwiazda telewizyjnego uniwersum Star Trek - Michael Dorn wypowiedział się na temat nowej produkcji, która tworzona jest przez stację CBS. Czy aktor pojawi ... «naEKRANIE.pl, 11月 15»
2
"Star Trek” powraca. Nowa seria już w 2017 roku
Cytowany przez agencję Reutera Van Archer – moderator Facebookowej strony "Star Trek Continues" – stwierdził, że zatrudnienie Kurtzmana "zabija myśl, ... «TVN24, 11月 15»
3
TREK Max - przenośny głośnik z normą IP64, naładuje też …
Piasek, woda czy silny wiatr to zazwyczaj rzeczy, których obawiają się podróżujący ze sprzętem elektronicznym. Zmienia to przenośny głośnik TREK Max, ... «Telix.pl, 8月 15»
4
„Star Trek Beyond” – pierwsze zdjęcia z planu
Do sieci wyciekły zdjęcia z planu "Star Trek Beyond", na których możemy zobaczyć m.in. Sofię Boutella znaną z filmu "Kingsman: Tajne służby". trek-darkness- ... «naEKRANIE.pl, 8月 15»
5
Z ''Raid'' do ''Star Trek Beyond''
Indonezyjski aktor zagra w produkcji "Star Trek Beyond". W obrazie, który reżyseruje Justin Lin, Joe Taslim zagra postać powiązaną z czarnym charakterem. «Wirtualna Polska, 7月 15»
6
"Star Trek Beyond" - nowy tytuł Star Treka. Premiera 8 lipca 2016 r.
W obsadzie filmu "Star Trek Beyond" ponownie znajdą się Chris Pine (Kirk), Zachary Quinto (Spock), Zoe Saldana (Uhura) oraz Simon Pegg (Scotty). W czarny ... «wirtualnemedia.pl, 6月 15»
7
Paramount szykuje czwarty "Star Trek"
Choć w Vancouver dopiero rozpoczęły się zdjęcia do trzeciej odsłony serii "Star Trek", dwie gwiazdy filmu mają już kontrakt na udział w czwórce. Mowa o ... «FilmWeb, 6月 15»
8
Star Trek Live in Concert na wielki finał 8. edycji FMF
Dwa symultaniczne pokazy filmowych megahitów z muzyką na żywo, każdy nagrodzony owacjami na stojąco. Projekcjami BOGÓW z muzyką Bartosza ... «Onet.pl, 6月 15»
9
Matura 2015 z angielskiego. Mamy arkusze! "Star Trek", wnuk …
Część zadań maturalnych dla licealistów została poświęcona gwiazdom serialu "Star Trek". Uczniowie w artykule o nich musieli uzupełnić luki konkretnymi ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
10
Fani serialu niszczą pieniądze
Zaczęło się od tego, że 27 lutego zmarł Leonard Nimoy, aktor grający w końcówce lat 60. postać kultowego Spocka w serialu science fiction Star Trek. «Onet.pl, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Trek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA