«TRUNA»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
trunaの使いかたを見つけましょう。
trunaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selective Judicial Competence: The Cirebon-Priangan Legal ...
The leader of the group, Wisa Truna, produced a Javanese pass bearing the seal of Ingabehi Puspa Nagara of Bojong Lopang giving them permission to return to Banyumas with a load of cotton. Since the Company permitted neither private ...
2
Islamic States in Java 1500–1700: Eight Dutch Books and Articles by ...
decided to attack. Truna Jaya's fortified residence in Ngantang was stormed and taken with great difficulty, but the leader escaped once more over mountain-passes southward. p.284. Buginese warriors who where sent in pursuit returned after ...
Theodore Gauthier Th. Pigeaud,
2013
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 714
Post. 254. TRUMNA. TRUNA, "TRUNNA, y, I. TRUN1EN- KA, TR^NIENECZKA, i. 1, dem.; (Boh. truhla . trulili- ce; Slov. truhfa, skrynê; Vmd. truje; О b f Ô ф f. intone; Obb. ïnilie skrzynia); niby to skrzynia, w któréj uraar- iego chowajq, ber Sarg; ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
4
The History of Java - Tom 2 - Strona 186
Chdkra Níngrat having quitted his place of banishment and joined the Susúnan, was sent to urge the submission 0f his half-brother, Trúna Jáya. Chákra Níngrat accordingly went in search of Trúna Jáya, accompanied by a very few followers, ...
Sir Thomas Stamford Raffles,
1830
5
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 112
51a (8): konfesy|onał, p. 52 (D1, D2): konfesy|ał. Jest pewna różnica między tym, co podaje MAGP, i tym, co zapisano w naszych punktach (zob. wyżej układ ogólny i uwagę do sytuacji w punktach). 10. Trumna Truna || trumna — p. 1,3,4, 6, 9, ...
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Wkładaią nayprzód trunę na wóz ogromny, ciągniony przez sześć koni, czarnym axauiitem pokrytych. Truna także czarnym całunem z ponsowym pośrodku krzyżem pokryta. Sześć sznurów zwieszą się z niey, te niesie sześciu sług zeszłego, ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1822
7
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
Wkładają najprzód trunę na wóz ogromny, ciągniony przez sześć koni, czarnym axamitem pokrytych. Truna także czarnym całunem z pąsowym pośrodku krzyżem pokryta. Sześć sznurów zwiesza się z niej, te niesie sześciu sług zeszłego, ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1839
8
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Wkładają nayprzód trunę na wóz ogromny, ciągniony przez sześć koni, czarnym axamitem pokrytych. Truna także czarnym całunem z ponsowym pośrodku krzyżem pokryta. Sześć sznurów zwiesza się z niéy, te niesie sześciu sług zeszłego, ...
Julian Ursin Niemcewicz,
1822
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Wkładają najprzód trunę na wóz ogromny, ciągniony przez sześć koni , czarnym axamitem pokrytych. Truna także czarnym całunem z pąsowym pośrodku krzyżem pokryła. Sześć sznurów zwiesza się z niej, te niesie sześciu sług zeszłego , w ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1839
10
The History of Java - Tom 2 - Strona 171
Such is the account given by the Javans, without reference to the share which the Dutch had in the transaction ; but from the Dutch accounts it appears, that Truna Jdya delivered himself up under a stipulation with the Dutch that his life should ...
Thomas Stamford Raffles,
1817
用語«TRUNA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trunaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Zufriedene Gesichter zum Abschluss
Nicht nur für Kinder auf der Gewerbeschau "Truna" in Traunstein stets etwas ganz Besonderes: Der Blick auf das Ausstellungsgelände aus der ... «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 15»
Ideengeber für Tag der Ausbildung
Otto Mayer (Dritter von links) erhielt den Herbert-Koch-Preis, den der Gewerbeverband alle zwei Jahre auf der Regionalmesse Truna vergibt. Aus der Hand von ... «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 15»
Durchwegs positive Resonanz«
Traunstein – Die 19. Auflage der Traunsteiner Gewerbeschau »Truna« kommt gut an: Die Messehallen waren an den ersten drei Veranstaltungstagen gut gefüllt ... «Berchtesgadener Anzeiger, 10月 15»
Herbert-Koch-Preis wird heute verliehen
Heute steht ein Mann im Mittelpunkt: der Direktor des Staatlichen Schulamtes Traunstein, Otto Mayer. Er bekommt heute auf der Gewerbeschau Truna den ... «Bayernwelle SüdOst, 10月 15»
Traunstein: Die Truna 2015 ist eröffnet
Traunstein - Mit tatkräftiger Unterstützung vom ehemaligen Bundesminister Dr. Peter Ramsauer wurde an diesem Mittwoch die Gewerbeschau "Truna" in ... «chiemgau24.de, 10月 15»
Stadt Traunstein auf der Truna 2015
Die Stadtverwaltung mit ihren Außenstellen bietet neben dem Pflichtangebot einer öffentlichen Institution ein umfangreiches kommunales Serviceangebot für ... «Berchtesgadener Anzeiger, 10月 15»
200 Aussteller in 13 Hallen
Erstmals in ihrer Geschichte wird die Truna von der Traunsteiner Firma ... und Durchführung der Truna tätig, arbeitet auch bei der Truna 2015 federführend im ... «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 15»
Vorbereitungen für Truna laufen auf Hochtouren
Erstmals wird die Truna von der Traunsteiner Firma Traunstein erleben GmbH organisiert - eine 100-prozentige Tochter der Werbegemeinschaft Traunstein. «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 15»
TRUNA bietet spannende Neuheiten
Traunstein - In 13 Hallen werden rund 200 Aussteller vom 7. bis 11. Oktober ihre Produkte und Dienstleistungen bei der TRUNA präsentieren. Und die Besucher ... «chiemgau24.de, 8月 15»
200 Aussteller zeigen in 13 Hallen die ganze Bandbreite ihrer …
Ganz besonders freut sich Landrat Siegfried Walch: »Die Truna lebt weiter – das ist für mich eine der schönsten Nachrichten in diesem Jahr. Denn auch der ... «Traunsteiner Tagblatt, 7月 15»