アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uscenizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUSCENIZOWACの発音

uscenizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USCENIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

USCENIZOWACのように始まるポーランド語の単語

usc
usceniczniac
uscenicznianie
uscenicznic
uscenicznienie
uscenizowanie
uschematyzowac
uschematyzowanie
uschludniac
uschly
uschnac
uschniecie
uschniety
uscianski
uscibolic
uscie
uscie gorlickie
uscie nad laba
uscie solne
usciegnienie

USCENIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるuscenizowacの類義語と反意語

同義語

«uscenizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USCENIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uscenizowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuscenizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uscenizowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uscenizowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uscenizowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uscenizowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uscenizowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uscenizowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uscenizowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uscenizowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uscenizowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uscenizowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uscenizowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uscenizowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uscenizowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uscenizowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uscenizowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uscenizowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uscenizowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uscenizowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uscenizowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uscenizowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uscenizowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uscenizowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uscenizowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uscenizowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uscenizowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uscenizowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uscenizowac
5百万人のスピーカー

uscenizowacの使用傾向

傾向

用語«USCENIZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uscenizowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uscenizowacに関するニュースでの使用例

例え

«USCENIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuscenizowacの使いかたを見つけましょう。uscenizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma krytycznoliterackie. 1971 - Strona 62
Poza tym nic — felieton modernistyczny uscenizowany zręcznie i podzielony na cztery akty. Z początku rozmach dramatu, w końcu kroto- chwila płaska. Najzręczniejsze uscenizowanie felietonu nie zastąpi — według Sygietyńskiego ...
Antoni Sygietyński, ‎Tomasz Weiss, 1971
2
Świat krytycznoteatralny Feliksa Konecznego - Strona 177
Afiszowa zapowiedź, że będzie wystawiony «obraz ósmy» (241) Irydiona, choć poemat Zygmunta Krasińskiego nie zawierał numerowanych obrazów, nasunęła Konecznemu przypuszczenie: „Widocznie przeto plan uscenizowania Irydiona ...
Kazimierz Gajda, 2008
3
Romantyzm w Polsce - Strona 134
Pierwszy z tych poematów dramatycznych na modłę hiszpańską Ks. Marek (1843), na temat upadku i ponownego zdobycia Baru, jest świetnie uscenizowany. Poeta wciela w niego naukę towianistyczną o wielkich duchach w historii i ich ...
Stanisław Windakiewicz, 1937
4
Prace historycznoliterackie - Wydanie 36 - Strona 72
M. D., skłoniła mnie do uscenizowania głównego motywu Cyganów w trzech krótkich obrazach" 21 . Prawdopodobnie fragment ten był również grany według wskazówek inscenizacyjnych Hoffmana, podobnie jak scena z Borysa Godunowa.
Uniwersytet Jagielloński, 1977
5
Inna scena: kobiety w historii i współczesności teatru polskiego
Bez większego echa przeszedł, jak to określił Stanisław Witold Balicki, „uscenizowany felieton wzorowany na sztukach Shawa" autorstwa popularnej felietonistki „IKC" Joli Fuchsówny Czerwony kapelusz (prapremiera 15 V 1937, reż.
Agata Adamiecka-Sitek, ‎Dorota Buchwald, 2006
6
Pisma teatralne: 1934-1939 - Strona 428
... lecz uciekł i schował się na statku w kotłowni. Jest więc materiał do sztuki a la Shaw, tylko takiej sztuki brakuje. Anegdotki, historyjki, wyczyny, sylwetki, powiedzonka, dowcipy — zgrabnie, czysto, wykwintnie nagromadzone — uscenizowany ...
Karol Irzykowski, ‎Janina Bahr, 1997
7
Krytyka - Tom 41 - Strona 53
Uscenizowanie tych dramatów wewnętrznych nie jest łatwe, ale nie jest niemożliwe: poeta, rozkochany w wielkich szlachetnych liniach, daje duże pole malarzowi, a reżyser powinien wielkie monologi duszy – bo temi są dramaty Staffa ...
Wilhelm Feldman, 1913
8
Teatr ludowy w dawnej Polsce - Strona 95
Obok tego w cyklu trzecim znajdujemy jedyne nam znane w zabytku polskim uscenizowanie „Wieczerzy Pańskiej“ i trzy sceny katowskie, t. j. biczowania, ucięcia rąk i powieszenia, które zdradzają osobliwy gust autora w lubowaniu się w ...
Stanisław Windakiewicz, 1902
9
Meir Ezofowicz
Wilgotne mgły podnosiły się z błotnistych ulic miasteczka i ciemnym czyniły przezroczysty gdzie indziej zmierzch gwiaździstego wieczora.
Eliza Orzeszkowa, 2015

参照
« EDUCALINGO. Uscenizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uscenizowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż