アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uschematyzowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUSCHEMATYZOWANIEの発音

uschematyzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USCHEMATYZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

USCHEMATYZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

usc
usceniczniac
uscenicznianie
uscenicznic
uscenicznienie
uscenizowac
uscenizowanie
uschematyzowac
uschludniac
uschly
uschnac
uschniecie
uschniety
uscianski
uscibolic
uscie
uscie gorlickie
uscie nad laba
uscie solne
usciegnienie

USCHEMATYZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるuschematyzowanieの類義語と反意語

同義語

«uschematyzowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USCHEMATYZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uschematyzowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuschematyzowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uschematyzowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

schematising
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esquematización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

schematising
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

schematising
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

schematising
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

schematising
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esquematizar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

schematising
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

schématisant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

schematising
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schematisierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

schematising
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

schematising
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

schematising
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

schematising
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

schematising
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

schematising
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

schematising
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schematizzare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uschematyzowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

schematising
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

schematiza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχηματική απεικόνιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

schematising
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upp scheman
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

schematising
5百万人のスピーカー

uschematyzowanieの使用傾向

傾向

用語«USCHEMATYZOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uschematyzowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uschematyzowanieに関するニュースでの使用例

例え

«USCHEMATYZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuschematyzowanieの使いかたを見つけましょう。uschematyzowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
Tymczasem aktywność warstwy wyglądów uschematyzowanych prowadzi do specyficznego napięcia między dwojako rozumianymi wymiarami schematów spostrzeżeniowych. W lekturze dzieła sztuki literackiej postawa estetyczna była ...
Łukasz Wróbel, 2013
2
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Gdy swego czasu polemizowałem z Jana Błońskiego koncepcją dwubiegunowości w dziejach poezji („biegun Jesienina” – „biegun Majakowskiego”, „biegun Przybosia” – „biegun Miłosza”), nie przekonało mnie radykalne uschematyzowanie ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
3
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 356
... Czesława Miłosza), nie przekonało mnie radykalne uschematyzowanie procesu historycznoliterackiego, który – nadal jestem o tym przekonany – w XX stuleciu stał się skomplikowaną siecią wielu polaryzacji jednoczesnych i nieoczywistych ...
Edward Balcerzan, 2013
4
Koncepcja języka teoretycznoliterackiego strukturalistów polskich
... którego naczelną funkcją nie jest uschematyzowanie modusu rozwiązywania określonych problemów literaturoznawczych, lecz wytworzenie dyferencji pomiędzy literaturoznawcami o orientacji strukturalistycznej i resztą literaturoznawczej ...
Bartosz Ryż, 2013
5
Współczesne uwarunkowania rozwoju przedsiębiorstw - Strona 115
Praktycznie wszystkie z uznanych metodyk prowadzenia projektów przewiduje przeprowadzanie cyklicznych spotkań projektowych. Spotkania takie mają na celu uschematyzowanie wiedzy, podział obowiązków oraz zgłaszanie wniosków.
Tomasz Małkus, ‎Mariusz Sołtysik, 2013
6
Założenia filozoficzne programu badań literackich Romana Ingardena
Nie będę się tutaj zajmowała kwestią dookre- ślania przedmiotów przedstawionych jak i uschematyzowanych wyglądów, jest to bowiem zagadnienie związane z inną już formą obcowania z dziełem literackim - należy do jego estetycznej ...
Barbara Kotowa, 1980
7
Anatomia reportażu - Strona 132
USCHEMATYZOWANE MOTYWY Badając strukturę współczesnego reportażu odnajdujemy w nim charakterystyczne, stałe i powtarzające się schematy treściowo-for- malne, spełniające podobną funkcję, co wymieniane powyżej 'sygnały'.
Jacek Maziarski, 1966
8
Siedem bytów teatralnych: o fenomenologii sztuki scenicznej - Strona 40
Z kolei aktor w przedstawieniu stanowi pewną postać realną, przynależną konkretnemu indywiduum i tworzącą uschematyzowane wyglądy; poprzez nie intencjonalnie wyznacza przedmioty świata przedstawionego. Uznaliśmy już wcześniej ...
Tomasz Kubikowski, 1993
9
Szyfr i konwencja: o jȩzykach i gatunkach poezji XXX wieku ; (eseje ...
Przyswajając poetyce „wizualizację" 1 ..wyglądy uschematyzowane", pisząc o danym w spostrzeżeniu poetyckim „samoobecnie i cieleśnie" przedmiocie czy dokładniej „doborze obiektywnych własności rzeczy" — Ingarden wykluczał ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1986
10
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 1 - Strona 183
Warstwa uschematyzowanych wyglądów. Zdaniem Ingardena, dzieła literackie nie tylko charakteryzują przedmioty przedstawione przez odpowiednie stany rzeczy, lecz także - w przypadku przedmiotów quasi-realnych - dzięki „trzymanym w ...
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1994

参照
« EDUCALINGO. Uschematyzowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uschematyzowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż