アプリをダウンロードする
educalingo
utylizowac

"utylizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUTYLIZOWACの発音

utylizowac


UTYLIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

UTYLIZOWACのように始まるポーランド語の単語

utylitarnie · utylitarnosc · utylitarny · utylitarysta · utylitarystycznie · utylitarystyczny · utylitaryzacja · utylitaryzm · utylizacja · utylizacyjny · utylizator · utylizowanie · utyrac sie · utyrany · utysiackrotnic · utysk · utyskiwac · utyskiwanie · utytlac · utytlac sie

UTYLIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるutylizowacの類義語と反意語

同義語

«utylizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UTYLIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utylizowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのutylizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«utylizowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

部署
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disponer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dispose
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निपटाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التصرف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распорядиться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dispor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মীমাংসা করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

disposer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melupuskan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entsorgen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

処分します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

폐기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbuwang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bố trí
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அகற்றுவதில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विल्हेवाट लावणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disporre
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

utylizowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розпорядитися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dispune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Απορρίψτε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslae
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kassera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kast
5百万人のスピーカー

utylizowacの使用傾向

傾向

用語«UTYLIZOWAC»の使用傾向

utylizowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«utylizowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、utylizowacに関するニュースでの使用例

例え

«UTYLIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からutylizowacの使いかたを見つけましょう。utylizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1307
... mrz «urz^dzenie slu/acc do ponownego uzdatniania wody uzytej poprzednio w procesach przemyslowych lub pochodz^cej ze scieków» < od utylizowac> utylizowac -zuje, ndk «poddawac odpady lub inne bezuzyteczne materiary procesowi ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
System "człowiek-środowisko" w świetle teorii ocen - Strona 54
Wyrazem produktywności środowiska (tj. potencjału produkcyjnego w rozumieniu autorów niemieckich) jest tak zwana produkcja pełna, podczas gdy w ujęciu ekonomicznym dotyczy ono wyłącznie produkcji utylizowanej, to jest użytkowanej ...
Andrzej Samuel Kostrowicki, 1992
3
Rubieże imperium. Tom 2: Żar tajemnicy:
... czy w nowych miejscach, najczęściej na starych, wyeksploatowanych globach lub opuszczonych stacjach kosmicznych, gdzie Cesarstwu i Republice nie opłacało się już ani inwestować w naprawy, ani utylizować zużytej infrastruktury.
Rafał Dębski, 2015
4
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
Wiele sorbentów jest produktami nietoksycznymi, niestwarzającymi zagrożenia dla środowiska, natomiast po użyciu w akcji stają się produktem niebezpiecznym i należy je utylizować zgodnie z zasadami utylizacji wchłoniętego przez sorbent ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
5
Niedziela z Pati w muzeum - Strona 16
pan cohito jako reprezentant społecznego nihilizmu zinformatyzowanego dał przykład retorycznego sceptycyzmu robiąc siusiu w hotelowym pokoju gdy leon zawodowiec zaciągnął go do łazienki zabił i zaczął utylizować nie wziął pod uwagę ...
Paweł Zapendowski, 2013
6
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
... niebezpieczne/toksyczne/ radioaktywne/biologiczne segregacja/sortowanie odpadów pojemnik na smieci / kontener na smieci wysypisko smieci utylizowac' Wiele odpadów mozna utylizowaó. recycling / utylizacja alternatywne/odnawialne ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
7
Słownik języka polskiego - Strona 306
WYRAZY POKREWNE utylizacyjny - zwiazany z utylizacja., utylizowac - usuwac bez pozostawienia zanieczyszczeñ. UZALEZNIENIE rzecz. n (psych., med.) zaleznosc od jakiegoá czynnika, powoduja.ca, ze normalne funkcjonowanie bez ...
Artur Arnold, 2007
8
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 30
Pozyskane surowce powinny być: segregowane w celu oddzielenia surowców niezdatnych do spożycia i prze○ twórstwa (odpady należy utylizować w sposób odpowiedni do ich rodzaju), zabezpieczane w czasie transportu, przeładunku i ...
Ewa Hanna Lada, 2013
9
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
Wskaż odpady, których nie można utylizować w młynku koloidalnym. A. Obierki. B. Frytura. C. Jadalne odpady poprodukcyjne. D. Jadalne odpady gastronomiczne. CZĘŚĆ 2 1. Który z wykresów przedstawia cenę równowagi rynkowej?
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
10
Technologia i towaroznawstwo - Strona 73
... zaleca się utylizować przez wtórne przetwarzanie (recykling materiałowy), przez spalanie z odzyskiwaniem energii (recykling termiczny) oraz przez kompostowanie: Wtórne przetwarzanie (recykling materiałowy) to proces powtórnego ...
Urszula Łatka, 2013
参照
« EDUCALINGO. Utylizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/utylizowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA