アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"utylitarysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUTYLITARYSTAの発音

utylitarysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTYLITARYSTAと韻を踏むポーランド語の単語


aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
altarysta
altarysta
antyterrorysta
antyterrorysta
apriorysta
apriorysta
arcypurysta
arcypurysta
behawiorysta
behawiorysta
beletrysta
beletrysta
buldozerysta
buldozerysta
bulgarysta
bulgarysta
centrysta
centrysta
czterysta
czterysta
dekabrysta
dekabrysta
diarysta
diarysta
dolorysta
dolorysta
dozymetrysta
dozymetrysta
egalitarysta
egalitarysta

UTYLITARYSTAのように始まるポーランド語の単語

utyc
utycenski
utycie
utyk
utyka
utykac
utykanie
utylitarnie
utylitarnosc
utylitarny
utylitarystycznie
utylitarystyczny
utylitaryzacja
utylitaryzm
utylizacja
utylizacyjny
utylizator
utylizowac
utylizowanie
utyrac sie

UTYLITARYSTAのように終わるポーランド語の単語

ekwilibrysta
elitarysta
empirysta
falerysta
florysta
folklorysta
fotogrametrysta
futurysta
gongorysta
heliocentrysta
humanitarysta
humorysta
hungarysta
iberysta
integrysta
jurysta
kamorysta
kitarysta
kolorysta
koncyliarysta

ポーランド語の同義語辞典にあるutylitarystaの類義語と反意語

同義語

«utylitarysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UTYLITARYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utylitarystaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのutylitarystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«utylitarysta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

功利
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

utilitario
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

utilitarian
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المنفعي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

утилитарный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

utilitário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপযোগবাদী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

utilitariste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

utilitarian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

utilitaristisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

実用的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

실용적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

utilitarian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thực dụng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயனை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपयोगप्रधान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

faydacı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

utilitario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

utylitarysta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

утилітарний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

utilitar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ωφελιμιστικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruikswaarde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utilitaristisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utilitaristisk
5百万人のスピーカー

utylitarystaの使用傾向

傾向

用語«UTYLITARYSTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«utylitarysta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、utylitarystaに関するニュースでの使用例

例え

«UTYLITARYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からutylitarystaの使いかたを見つけましょう。utylitarystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Utylitaryzm w etyce Milla i Spencera - Strona 25
Zapamiętajmy na razie to, że wszelkie dobro jest jakąś przyjemnością, albo, dodają utylitaryści ze Spencerem i Millem włącznie, środkiem do osiągnięcia przyjemności. Główne znaczenie tej tezy dla systemu Spencera , a jedno z głównych ...
Tadeusz Kotarbiński, 1915
2
Utylitaryzm w etyce: współczesne kontrowersje wokół etyki Johna ...
teorii każdy staje się dla siebie moralnym prawodawcą, co rodzi niebezpieczeństwo dowolności w podejmowaniu moralnych decyzji. Utylitaryzm prosty jest także teorią niepraktyczną, ponieważ nie uwzględnia faktu, że życie niekiedy wymaga ...
Ewa Klimowicz, 1974
3
Filozofuj! 2015, nr 3 (maj-czerwiec): Wolność słowa - Strona 7
Utylitaryzm – stanowisko w etyce, zgodnie z którym kryterium moralnej słuszności czynu jest jego użyteczność. Działanie moralnie dobre to takie, które przyczynia się do jak największej korzyści jak największej liczby osób.
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, 2015
4
Wydarzenie - Strona 32
Masz, słodź swoją herbatę, ja piję prawidłowo, gorzką, a ty słodź, utylitarysta, nie śmiesz zaprzeczyć, że ta cukiernica jest piękna, w guście naszych prababek, z girlandami i amorkami, pogięta, no cóż, sczerniała, wyrzuciłbyś ją na śmietnik, ...
Leon Gomolicki, 1968
5
O racjonalności życia społecznego: wykłady - Strona 121
We wszystkich innych wypadkach wystarczy, by liczył się z użytecznością osobistą, z interesami i szczęściem paru wybranych osób". Wynika z tego, że utylitarysta jest indywidualistą, to znaczy kimś kto przede wszystkim myśli o sobie i swoich ...
Zbigniew Drozdowicz, 2007
6
Rzecz o sprawiedliwości: komunitarystyczna krytyka współczesnego ...
Utilitarianism – utylitaryzmutylitarysta–utylitarystyczny lub utylitarny; oraz ang. millenarianism – milenaryzm–milenarysta–milenarystyczny). Odmiana: komunitaryzm – komunitarianin–komunitarystyczny jest zakłóceniem porządku fleksyjnego, ...
Rafał Prostak, 2004
7
Biuletyn: Humanistyka - Tom 15,Wydanie 1 - Strona 36
Utylitaryzm XIX-wieczny interesował się głównie wartością czynów. Natomiast współcześni przedstawiciele tego kierunku przedmiotem refleksji czynią reguły lub postawy ludzi. Można wiec wyróżnić pod tym względem trzy odmiany ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1973
8
Miłość i odpowiedzialność: studium etyczne - Strona 25
tę mentalność i tę postawę tylko człowiekowi nowożytnemu — utylitaryzm stanowi przecież jakby odwieczne łożysko, którym ma skłonność płynąć życie jednostek i zbiorowości ludzkich — niemniej w epoce nowożytnej jest to utylitaryzm ...
Pope John Paul II, 1965
9
Filozofia nowożytna do roku 1830. wyd. 6 - Strona 141
Do niej skłaniał się Hume, a potem coraz więcej czołowych utylitarystów. W jej imię Helvetius i Bentham łączyli etykę z prawodawstwem i polityką. ETYKA UTYLITARYSTÓW. Zasada utylitaryzmu w tej czy tamtej interpretacji opanowała umysły ...
Władysław Tatarkiewicz, 1968
10
Historia filozofii: Filozofia nowożytna do roku 1830. wyd. 8 - Strona 125
Do niej skłaniał się Hume, a potem coraz więcej czołowych utylitarystów. W jej imię Helvetius i Bentham łączyli etykę z prawodawstwem i polityką. ETYKA UTYLITARYSTÓW. Zasada utylitaryzmu w tej czy tamtej interpretacji opanowała umysły ...
Władysław Tatarkiewicz, 1978

用語«UTYLITARYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からutylitarystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Probucka: Sama odmowa spożywania mięsa nie uczyni naszego …
Jako utylitarysta nie odwołuje się jednak do koncepcji praw moralnych, ba!, jest przez teoretyków praw zwierząt zdecydowanie krytykowany. Mówi się, że w ... «Krytyka Polityczna, 10月 14»
2
Piractwo - nie kradzież, ale niemoralne
Utylitarysta byłby bardziej skłonny uznać kopiowanie książek w celach naukowych za dopuszczalne niż ściąganie muzyki dla rozrywki. Rozumie pan, dlaczego ... «Gazeta Wyborcza, 1月 12»
3
Ten straszny relatywizm
Zastanawiam się, jak tę sytuację oceniłby Kant, a jak utylitarysta, co do powiedzenia miałby katolik, a co zwolennik etyki cnoty. Jest bowiem wiele systemów i ... «Wprost 24, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Utylitarysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/utylitarysta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż