アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwstecznic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWSTECZNICの発音

uwstecznic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWSTECZNICと韻を踏むポーランド語の単語


naslonecznic
naslonecznic
oddzwiecznic
oddzwiecznic
odmistycznic
odmistycznic
odpatetycznic
odpatetycznic
odpoetycznic
odpoetycznic
odpolitycznic
odpolitycznic
odromantycznic
odromantycznic
oslonecznic
oslonecznic
rozslonecznic
rozslonecznic
skutecznic
skutecznic
spozytecznic
spozytecznic
uautentycznic
uautentycznic
ubajecznic
ubajecznic
ubezdzwiecznic
ubezdzwiecznic
udemokratycznic
udemokratycznic
udramatycznic
udramatycznic
udynamicznic
udynamicznic
udziedzicznic
udziedzicznic
udzwiecznic
udzwiecznic
uelastycznic
uelastycznic

UWSTECZNICのように始まるポーランド語の単語

uwspanialic
uwspolczesniac
uwspolczesnianie
uwspolczesnic
uwspolczesnic sie
uwspolczesnienie
uwspolrzedniac
uwspolrzednianie
uwspolrzednic
uwspolrzednienie
uwsteczniac
uwsteczniajacy
uwstecznianie
uwstecznic sie
uwstecznienie
uwsteczniony
uwstrecic
uwstretnic
uwularny
uwydatniac

UWSTECZNICのように終わるポーランド語の単語

uetycznic
ufilozoficznic
ufonetycznic
ugrzecznic
ujednoznacznic
ukapitalistycznic
uklasycznic
ukomicznic
ulirycznic
umuzycznic
unaocznic
uplastycznic
upoetycznic
upolitycznic
upotocznic
upozytecznic
upraktycznic
upublicznic
urealistycznic
uromantycznic

ポーランド語の同義語辞典にあるuwstecznicの類義語と反意語

同義語

«uwstecznic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWSTECZNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwstecznicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwstecznicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwstecznic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不改造
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no readaptar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

not retrofit
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुराना वापस नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا التحديثية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не модифицировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não retrofit
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেট্রোফিট না
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas rénover
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak retrofit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht nachrüstbar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

後付けではない
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개조 하지
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora retrofit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không trang bị thêm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாங்கவல்ல இல்லை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

retrofit नाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güçlendirme değil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non retrofit
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwstecznic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

немодифікована
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nu aducere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεν μετασκευή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie retrofit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inte eftermontera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke ettermontere
5百万人のスピーカー

uwstecznicの使用傾向

傾向

用語«UWSTECZNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwstecznic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwstecznicに関するニュースでの使用例

例え

«UWSTECZNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwstecznicの使いかたを見つけましょう。uwstecznicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1093
«uproszczenie budowy ciała lub poszczególnych narządów aż do ich zaniku, spowodowane zmianą warunków życiowych* uwsteczniony imiesł. biemy od czas. uwstecznić. uwsteczniony w uż. przym. biol. «o narządach: znajdujący się w ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 938
uwrażliwiać (się) / 1 63 (uwrażliwić - się) / 286 uwspółcześniać / 1 63 (uwspółcześnić) / 288 war. a uwsteczniać (się) / 1 63 (uwstecznić - się) / 288 war. a uwydatniać (się) / 163 (uwydatnić - się) / 288 war. a uwypuklać (się) / 163 (uwypuklić ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 595
Uwstecznili swoje poglady. uwsteczniac sic — uwstecznic sic «stawaé sic wstecznym; cofaé sie» uwstecznienie n /, blm, biol. «redukcja narzadów i funkcji, które w zmieniajacych sie warunkach srodo- wiska trac4 na znaczeniu (np. zanik ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
... publicznego wydzialem, lecz wlasnie tei dla lego, nie dlugo mu posadç ministra zostawiono —— niechciano bowiem w K.P. oáwiaty rozszcnaé i przeciwníe onç ofi slopy, na ktòrèj za Ks. Warszaw_ skiego stançla, uwstecznic zamierzono.
Antoni Jan Ostrowski, 1840
5
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... publicznego wydziałem, lecz właśnie też dla tego, nie długo mu posadę ministra zostawiono – niechciano bowiem w K. P. oświaty rozszerzać i przeciwnie onę od stopy, na której za Ks. Warszawskiego stanęła, uwstecznić zamierzono.
Antoni Ostrowski, 1840
6
Męka kartoflana
... gabinetu rysunkowego: Ten rodzaj sztuki, jaki mi leży na sercu, jest właśnie regresją, jest powrotnym dzieciństwem. Gdyby można było uwstecznić rozwój, osiągnąć jakąś okrężną drogą powtórnie dzieciństwo, jeszcze raz.
Janusz Rudnicki, 2011
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 873
U. poglqdy. uwstecznic sic — uwsteczniac si« «pôjsé w kierunku wstecznym, przeciwnym postçpowi, cofnaé sic» uwstecznienie n / 1. rzecz. od czas. uwstecznic. 2. biol. «uproszczenie budowy ciala lub poszczególnych narzqdôw az do ich ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
O prozie polskiej XX [i.e. dwudziestego] wieku: materialy ... - Strona 186
Wchodzimy w świat dziecięcej przygody, której miraże roztacza przed nami pisarz z uwodzicielskim, prestidigitatorskim talentem, i odczytujemy słowa jego listu, stanowiące kwintesencję zamierzeń twórczych: „Gdyby można było uwstecznić ...
Artura Hutnikiewicza, ‎Heleny Zaworskiej, 1971
9
Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego
Uwstecznic- nie. Rhomboïdes. Równo- legloboczny. Rima. Szpara. Rostrum. D/iób. Rotundus. Okta.gly. Ruber. Czerwienny. Rudimentum. S/c/atck. Ruga. Marszczka. Stella. Gwiazda. Stellatus. Gwiazdowaty. Stoma, stomatis. Usta. Stomachus.
Heinz Feneis, 1973
10
Polska filozofia pokoju: historia idei pokoju w kulturze polskiej do ...
Podczas tegorocznej walki socjalistów i demokratów belgijskich przeciw zamachowi rządu klerykalnego, pragnącego uwstecznić system wyborczy, wiadome było, że znaczna część siły zbrojnej stoi po stronie przeciwników rządu. Podczas tej ...
Zbigniew Kuderowicz, 1992

参照
« EDUCALINGO. Uwstecznic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwstecznic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż