アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwsteczniajacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWSTECZNIAJACYの発音

uwsteczniajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWSTECZNIAJACYと韻を踏むポーランド語の単語


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

UWSTECZNIAJACYのように始まるポーランド語の単語

uwspanialic
uwspolczesniac
uwspolczesnianie
uwspolczesnic
uwspolczesnic sie
uwspolczesnienie
uwspolrzedniac
uwspolrzednianie
uwspolrzednic
uwspolrzednienie
uwsteczniac
uwstecznianie
uwstecznic
uwstecznic sie
uwstecznienie
uwsteczniony
uwstrecic
uwstretnic
uwularny
uwydatniac

UWSTECZNIAJACYのように終わるポーランド語の単語

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

ポーランド語の同義語辞典にあるuwsteczniajacyの類義語と反意語

同義語

«uwsteczniajacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWSTECZNIAJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwsteczniajacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwsteczniajacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwsteczniajacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

这个回归
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Este regresiva
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

This regressive
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यह प्रतिगामी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هذا تنازلية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Это регрессивный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

este regressiva
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cette régressive
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

regresif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

diese regressive
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

この回帰
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이 퇴행
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

regressive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Đây thoái
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பின்னடை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मागे जाणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gerileyen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

questo regressiva
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwsteczniajacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

це регресивний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acest regresiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αυτή η οπισθοδρομική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dit regressiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

denna regressiva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

denne regressive
5百万人のスピーカー

uwsteczniajacyの使用傾向

傾向

用語«UWSTECZNIAJACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwsteczniajacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwsteczniajacyに関するニュースでの使用例

例え

«UWSTECZNIAJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwsteczniajacyの使いかたを見つけましょう。uwsteczniajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rodzice i ich dzieci w tańcu pokoleń - Strona 12
Przeciwieństwem innowatorów są uwsteczniający konserwatyści. Uwsteczniający konserwatyści to jednostki nie przeżywające wyraźnej fazy buntu wobec starszego pokolenia (głównie wobec rodziców), wykazujące skłonności do ...
Witold Wrzesień, ‎Aldona Żurek, ‎Iwona Przybył, 2005
2
Prawosławie, historia, naród: miejsce kultury duchowej w serbskiej ...
W ludowych pieśniach epickich omawiany tu uwsteczniający proces odchodzenia od tradycji chrześcijańskiej i powrotu do pogańskiego, patriarchalnego kultu przodków znajdzie swój wyraz w popularnym i usankcjonowanym za ich ...
Dorota Gil, 2005
3
Jednostka - rodzina - pokolenie: Studium relacji międzypokoleniowych ...
Wyłączyliśmy tutaj uwsteczniających konserwatystów56 oraz osoby realizujące scenariusz bezrefleksyjno-przypadkowo-tradycyjnej drogi życiowej57. Nasze zainteresowania skierowaliśmy na innowatorów, naśladowców, a nawet maruderów ...
Witold Wrzesień, 2003
4
Zachód a świat islamu - Zrozumieć Innego - Strona 12
Takie postępowanie ma, zdaniem Bennabiego, charakter uwsteczniający; należy mieć na uwadze, że nie da się „nabyć” cywilizacji, ponieważ niektóre idee i wartości je budujące muszą zostać stworzone w ramach każdego społeczeństwa z ...
Izabela Kończak, 2012
5
Tło społeczne nauki polskiej w dobie Odrodzenia - Strona 19
Nie oznacza to bynajmniej, że folwark pańszczyźniany uwsteczniający nasze stosunki gospodarczo-społeczne zjawił się w Polsce w związku z Unią Lubelską lub przybył do Polski z obszarów niepolskich. Przeciwnie, znane nam dotychczas ...
Zygmunt Modzelewski, 1954
6
Rozmowy z przeszłością: dziesięć wieków Polski - Strona 307
Drugi nurt romantyzmu natomiast, stopniowo coraz bardziej uwsteczniający się, łączył pewne ogólne pierwiastki tej orientacji i wiary ze środowiskiem ziemiańskim, spod którego wpływów nie chciał lub nie umiał się wyzwolić, z tradycją ...
Bogusław Leśnodorski, 1970
7
Drevnerusskai︠a︡ kulʹtura XI-XVI vv: tradit︠s︡ii︠a︡ i peremeny
... co ludzie winni byli odnaleźć we własnych sumieniach. Zatem normatywizm oglądany z perspektywy metafizyki chrześcijańskiej ukazany został jako uwsteczniający. Przykład ten wskazuje na istotę kultury etycznej w początkowym okresie.
Hanna Kowalska, 1998
8
Stanisław Cat-Mackiewicz 1896-1966, Wilno-Londyn-Warszawa
Zarys głównych ugrupowań konserwatywnych II Rzeczypospolitej 81 Po odzyskaniu niepodległości 81 Szukanie sojuszów 83 Na prawo tylko ściana? 85 Czynnik uwsteczniający — czynnik umiarkowania? 87 Struktura organizacyjna, skład ...
Jerzy Jaruzelski, 1987
9
Nie tylko o Prusie: szkice - Strona 73
Repertuar teatrów ogródkowych ma charakter hamujący i wyprzedzający, uwsteczniający i nowatorski. Jeśli chodzi o ten pierwszy czynnik, to nie widzimy go w farsie, która ciągle pojawiała się jeszcze w latach siedemdziesiątych w Teatrze ...
Zygmunt Marian Szweykowski, 1967
10
Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 7-12 - Strona 74
Ukazuje zasadniczą różnicę międz stanowiskami — nazwijmy je tak — monistycznym, tj. traktu jącym całe dwudziestolecie międzywojenne en bloc, jako bezustanni uwsteczniający się produkt rozkładu burżuazyjnego ustroju i na tyr tle nurt ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1977

参照
« EDUCALINGO. Uwsteczniajacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwsteczniajacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż