アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwznioslanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWZNIOSLANIEの発音

uwznioslanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWZNIOSLANIEと韻を踏むポーランド語の単語


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

UWZNIOSLANIEのように始まるポーランド語の単語

uwyraznic sie
uwyraznienie
uwysmuklac
uwzdychac sie
uwzgledniac
uwzglednianie
uwzglednic
uwzglednienie
uwziac sie
uwziatek
uwziecie
uwziecie sie
uwzietosc
uwziety
uwzinac sie
uwznioslac
uwznioslenie
uwznioslic
uwznioslic sie
uwzorowac

UWZNIOSLANIEのように終わるポーランド語の単語

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

ポーランド語の同義語辞典にあるuwznioslanieの類義語と反意語

同義語

«uwznioslanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWZNIOSLANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwznioslanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwznioslanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwznioslanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提升
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

eleva
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

elevates
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उठ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترتقي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возвышает
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eleva
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেড়ে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Élève
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menaikkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erhebt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

が上昇
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

로 상승
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

elevates
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nâng cao
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயர்த்துகிறது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उन्नत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yükseltip
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eleva
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwznioslanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підносить
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ridică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανυψώνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verhef
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

höjer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

løfter
5百万人のスピーカー

uwznioslanieの使用傾向

傾向

用語«UWZNIOSLANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwznioslanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwznioslanieに関するニュースでの使用例

例え

«UWZNIOSLANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwznioslanieの使いかたを見つけましょう。uwznioslanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język przemówień politycznych generała Wojciecha Jaruzelskiego w ...
Co istotne, przez swoiste uwznioślenie dyskursu następuje także uwznioślenie systemu, w ramach którego język ów funkcjonuje. Sakralizacja zarówno polityki, jak i systemu autorytarnego następuje tu poprzez proces sakralizacji dyskursu.
Marek Jeziński, 2009
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 19
Whymnie poświęconym Hawirdhanom- dwóm Bogom, którzy dźwigają ofiarę(1013) – wspomina się Synów, którzy przynieśli ofiarę Ojcu" OJCIEC BOGów, OJCIEC MODLITWY – METAFORYCZNE UWZNIOśLENIE W hymnach pojawiają się ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
3
Na drugim brzegu nihilizmu: filozofia współczesna w poszukiwaniu ...
filozofia współczesna w poszukiwaniu nowego podmiotu Agata Bielik-Robson. z nim uwznioślenie vis activa, jako śladu obecności tejże w duchu subiektywnym1 . Cały wysiłek myśli romantycznej zmierza teraz ku temu, by odsłonić ukrytą ...
Agata Bielik-Robson, 1997
4
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
... nieustannym wpływem życiodajnych sił natury, pozostaje na wiele sposobów z nią powiązane, i jest to niezwykle bliska więź religijna, która przez uwznioślenie samej natury oczyszcza i uwzniośla ludzką egzystencję w niej zanurzoną54.
Łukasz Wróbel, 2013
5
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Podlega ono, podobnie jak inne elementy tej komedii – obrona, róże – uwzniośleniu, wykraczając zarówno poza krąg ... Uwznioślenie komedii w dramaturgii Szaniawskiego jest więc konsekwencją i kolejnym etapem jej poważnienia, które ...
Radosław Sioma, 2009
6
Gender: wizerunki kobiet i mężczyzn w kulturze - Strona 130
Kobiety-anioły, czyli uwznioślenie Uwznioślenie kobiet nie jest może najczęstszym zabiegiem artystycznym w aforystyce literackiej, jednakże na tyle symptomatycznym, że trzeba tu o nim wspomnieć. Uwznioślenie nie jest oczywiście wyłączną ...
Elżbieta Durys, ‎Elżbieta Ostrowska, 2005
7
Prace literackie - Tomy 6-9 - Strona 148
Chcemy bowiem przypomnieć, że uwznioślenie, upoetycznienie rzeczy powszedniej może się dokonywać za pomocą bardzo różnorodnych zabiegów stylistycznych. Proces ten można więc do pewnego stopnia rozpatrywać jako zjawisko ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1964
8
Pisma etyczne - Strona 222
Rzeczywiście, cnoty się doskonalą bądź przez wzmożenie, bądź przez uwznioślenie. A to jest właśnie to samo, co sublimacja (od łacińskiego „sublimis", co znaczy wyniosły, górny, wzniosły). Ściślej — uwzniośleniu podlegają nie cnoty, lecz ...
Tadeusz Kotarbiński, ‎Paweł Smoczyński, 1987
9
Liryka polska: interpretacje - Strona 491
Wers 91 mówi: prosimy wypowiedz o krzesło Krzesło zostało więc — tak przez kształt zdania, jak i przez błagalny wykrzyknik «o» — uwznioślone: a to uwznioślenie jakby miało zapewnić temu przedmiotowi znikliwemu i zamiennemu istnienie ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 1971
10
Struktura i treść szkoły współczesnej: zarys dydaktyki ogólnej
Wychowanie to polega nasublimacji popędów, tzn. na takim ich uwzniośleniu, które unika starannie ich wyparcia ze świadomości. Charakteryzując ten proces uwznioślenia O. Pfister ciągle posługuje się pojęciem osobowości, przy czym ...
Sergeĭ Iosifovich Gessen, 1947

参照
« EDUCALINGO. Uwznioslanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwznioslanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż