アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwyraznienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWYRAZNIENIEの発音

uwyraznienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWYRAZNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

UWYRAZNIENIEのように始まるポーランド語の単語

uwydatniac
uwydatnianie
uwydatnic
uwydatnic sie
uwydatnienie
uwylaczniac
uwypuklac
uwypuklanie
uwypuklenie
uwypuklic
uwypuklic sie
uwyrazniac
uwyraznianie
uwyraznic
uwyraznic sie
uwysmuklac
uwzdychac sie
uwzgledniac
uwzglednianie
uwzglednic

UWYRAZNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるuwyraznienieの類義語と反意語

同義語

«uwyraznienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWYRAZNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwyraznienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwyraznienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwyraznienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

强调
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hizo hincapié en la
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

emphasized the
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बल दिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أكد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подчеркнул
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enfatizou a
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uwyraznienie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

souligné la
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uwyraznienie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

betonte die
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

強調
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

강조
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uwyraznienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhấn mạnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uwyraznienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uwyraznienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uwyraznienie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ha sottolineato il
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwyraznienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підкреслив
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

subliniat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τόνισε ο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beklemtoon die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betonade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

understreket
5百万人のスピーカー

uwyraznienieの使用傾向

傾向

用語«UWYRAZNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwyraznienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwyraznienieに関するニュースでの使用例

例え

«UWYRAZNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwyraznienieの使いかたを見つけましょう。uwyraznienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etyka w doświadczeniu wewnętrznym - Strona 180
... od pewnych spośród wymienionych wyżej niedogodności. Cechami tego sposobu opisu są: reistyczność, całościo- wość, podmiotowość, uwyraźnienie świadomości, uwyraźnienie analogiczności. uwyraźnienie psychologicznej wolności.
Andrzej Grzegorczyk, 1989
2
Filozofia praw człowieka: Prawa człowieka w świetle ich ... - Strona 47
GENEZA I ZASADNICZE KIERUNKI ZMIAN Przed przystąpieniem do analizy wybranych dokumentów prawa międzynarodowego praw człowieka warto przyjrzeć się procesowi kształtowania się tego prawa, aby uwyraźnić zasadnicze ...
Marek Piechowiak, 1999
3
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
WSTĘP. Celem pracy jest przedstawienie poglądów prawnonaturalnych Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów filozoficznoprawnych polskich tomistów. Dzięki temu możliwe jest uwyraźnienie wkładu Cz. Strzeszewskiego do tej myśli.
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
4
Koncepcja "rewolucji wspólnotowej" w polskiej teologii uczestnictwa
Neoscholastyka i osobowe uwyraźnienie Jak można się było spodziewać, przeciwko fenomenologii ostro wystąpili jej naturalni opozycjoniści, do których należy zaliczyć przede wszystkim empirystów, naturalistów i reistów. Fenomenologia ...
Edward Sienkiewicz, 2003
5
Powstanie filozofii analitycznej w Polsce: noty bibliograficzne - Strona 11
Rozbiór ów ma na celu uwyraźnienie sensu badanych twierdzeń i uwyraźnienie związków, jakie pomiędzy nimi zachodzą"6. J. Woleński uznał, że w istocie analiza logiczna jest uprawianiem logiki filozoficznej, która dostarcza filozofom ...
Ryszard Jadczak, 1995
6
Prawda a metoda: Aporie myśli współczesnej - Część 1 - Strona 301
Ponadto, podanej równoważności nie należy uważać za ścisłą definicję pojęcia prawdy, lecz co najwyżej za jego „nieformalne uwyraźnienie"10. Nie jest to jednak bynajmniej uwyraźnienie banalne, bez żadnych istotnych konsekwencji ...
Janusz Jaskóła, 2003
7
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 9
Uwyraźnienie sensu tego typu pytań, a także uporządkowanie różnych odpowiedzi, jakie się na nie daje lub jakich można by na nie udzielić, jest celem analiz, które przeprowadzam w ostatniej części tej książki. Twierdzi się często, że przy ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
8
Literatura polska: studia i szkice - Tom 1 - Strona 41
yckie jest uwyraznieniem samego znaku jçzykowego, tak z kolei poetyckie powtórzenie bywa uwyraznieniem jakiegos elementu zycia lub nawet calej rzeczywistosci. Bohaterowie Zdziczenia obyczajów... powtarzaja^na glos ...
Ireneusz Opacki, ‎Marek Pytasz, 2004
9
Zeszyty naukowe - Tomy 24-25 - Strona 12
Analiza — jako czynność myślowa, a nie manipulacyjna — to przede wszystkim czynność rozbioru myślowego jakiejś całości, wyróżnienia i uwyraźnienia elementów (składników, momentów) lub czynników badanego obiektu, uchwycenia ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1981
10
Krytyka czystego rozumu
W ten sposób każda, nawet drobna cząstka dzieła znalazła swe uwyraźnienie i łatwo odszukaną być może, tym bardziej, że „pagina żywa” przez całą książką ciągnąca się, w każdej chwili po jej rozwarciu naprowadzi szukającego na główne ...
Immanuel Kant, 2016

参照
« EDUCALINGO. Uwyraznienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwyraznienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż