アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uzytkowniczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUZYTKOWNICZKAの発音

uzytkowniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UZYTKOWNICZKAと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

UZYTKOWNICZKAのように始まるポーランド語の単語

uzytecznie
uzytecznosc
uzyteczny
uzytek
uzytki lesne
uzytki zielone
uzytkowac
uzytkowanie
uzytkowanie wieczyste
uzytkowca
uzytkowiec
uzytkownik
uzytkownik jezyka
uzytkownosc
uzytkowny
uzytkowo
uzytkowosc
uzytkowy
uzyty
uzywac

UZYTKOWNICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるuzytkowniczkaの類義語と反意語

同義語

«uzytkowniczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UZYTKOWNICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uzytkowniczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuzytkowniczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uzytkowniczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

佩戴者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

El portador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

The wearer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पहनने वाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وحينها
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

владелец
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o utente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিধান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le porteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemakai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Träger
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

着用者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

착용자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kiwane
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người mặc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணிந்திருப்பவருக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परिधान करणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

giyen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Chi lo indossa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uzytkowniczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

власник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

purtatorul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο φέρων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die draer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bäraren
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brukeren
5百万人のスピーカー

uzytkowniczkaの使用傾向

傾向

用語«UZYTKOWNICZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uzytkowniczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uzytkowniczkaに関するニュースでの使用例

例え

«UZYTKOWNICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuzytkowniczkaの使いかたを見つけましょう。uzytkowniczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pravo polskie w wieku trzynastym - Strona 64
była w ich posiadaniu i użytkowaniu; że zaś nie mogła niémi rozrządzać, jak tylko z pozwolenia księcia, przekonywa, że nie była ich właścicielką, ale tylko użytkowniczką dożywotnią. Toż samo prawo, jak mniemamy, służyło wdowie i w razie, ...
Romuald Jan Ferdynand Hube, 1874
2
Karol Godula, pionier przemysłu cynkowego na Górnym Śląsku
Krewny Goduli, Lengsfeld, w liście do sądu podał dochody użytkowniczki za okres użytkowania na pół miliona talarów, ale była to suma szacunkowa lub umyślnie tak podana. Kwota ta zgadza się mniej więcej z naszym obliczeniem, które ...
Jan Stefan Dworak, 1995
3
Tajemnica Oscara Pistoriusa
... strony pistorianie utrzymywali, Ze ich celem jest jak najszersze upowszechnienie ich przekazu, ale z drugiej nie chcieli rozmawiać z dziennikarzami. Pewna wyjątkowo bezpo9rednia uZytkowniczka Tweetera, podpisująca się pseudonimem ...
John Carlin, 2015
4
Stroje ludowe w dawnym i współczesnym Poznaniu - Strona 107
Franciszkanów w Poznaniu. Wersję tę reprezentowało ubranko z grubego materiału wełnianego w kolorze ciemnobrązowym z fartuchem zielonym albo wyjątkowo bladoróżowym i czarną chustą „turecką”. Krąg użytkowniczek takiego ubranka ...
Zofia Grodecka, 1986
5
Kobieta i (b)rak: wizerunki raka piersi w kulturze - Strona 139
formę raczej nietypową - posty (wypowiedzi użytkowniczek) nie są na nim pogrupowane w grupy tematyczne, co w znaczny sposób pogarsza przejrzystość i czytelność forum. Istnieje ono od marca 2003. Natomiast forum przy ...
Edyta Zierkiewicz, ‎Alina Łysak, 2007
6
Słownik imion - Strona 160
wówczas otrzymało je ok. 180 tys. kobiet. Imię to ma kilka wariantów, m.in. Iwonna (973 użytkowniczki) i Iwonka (192 użytkowniczki). Forma Iwonna została prawdopodobnie bezpośrednio zapożyczona z francuskiego i stanowi spolszczoną ...
Jan Grzenia, 2004
7
Narracja i tożsamość: Antropologiczne problemy literatury
Autorka Obraza i ponjatja jest i egzegetka., i uzytkowniczka.. W jej przekonaniu mozna odkrywac znaczenie obrazów - „zawsze bezposrednie..., jedynie mozli- we, nie dopuszczaja.ce znaczeñ innych, alegorycznych" (43) i, poprzez badanie ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004
8
Suknia wydaje ludzkie obyczaje: wielkopolskie stroje ludowe w ...
Użytkowniczki stroju poznańskiego rygorystycznie przestrzegały by kolor fartucha był odpowiednio dobrany do ubioru. W wypadku białego ubranka, przód spódnika zakrywał fartuszek niebieski. Wykonany był ze sztucznego jedwabiu, miał ...
Iwona Rosińska, 2005
9
Po prostu miałam szczęście - Strona 38
Boże Ty mój. To miała być czysta bielizna. Wręczono mi jakąś kupę burych łachów o złym zapachu. Na koszuli i majtkach wypisana była historia życia poprzednich użytkowniczek. W Ravensbriick nie prano bielizny, tylko parowano w kotłach ...
Irena Ciosińska, 1989
10
Wielka sieć: e-seje z socjologii Internetu - Strona 263
Większość danych o anoreksji czy bulimii pojawia się w odpowiedziach udzielanych przez użytkowniczki forum na pytania stawiane przez inne osoby. Łatwo zauważyć, że grupa ta jest nastawiona głównie na obustronne kontakty, wymianę ...
Kazimierz Krzysztofek, 2006

参照
« EDUCALINGO. Uzytkowniczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uzytkowniczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż