アプリをダウンロードする
educalingo
via

"via"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でVIAの発音

via


ポーランド語でVIAはどんな意味ですか?

VIA

VIA Rail - VIA - VIA - Via Marin Arcangeliのアルバム▪Air Via - ブルガリアの航空会社▪Via - Catholic RadioRzeszów他の言語:Via Rail - Via Rail: 記事のタイトルで...

VIAと韻を踏むポーランド語の単語

abiologia · abisynia · ablutomania · abulia · acedia · acefalia · acetonemia · acetylenownia · acholia · achylia · acydymetria · adenopatia · adenotomia · adresografia · adresomania · adria · adynamia · adzaria · aeria · aerobiologia

VIAのように始まるポーランド語の単語

vi et armis · via crucis · via facti · via illuminativa · via media · via mystica · via naturali · via negationis · via purgativa · via trita · viagra · viareggio · vibrato · vicario nomine · vice · vice versa · vicenza · vichy · vichyssoise · vico

VIAのように終わるポーランド語の単語

aerofagia · aerofobia · aerofotografia · aerofotogrametria · aerografia · aerologia · aeronomia · aeroterapia · afektoterapia · afonia · afrologia · afrykanologia · agamia · agamospermia · agania · aglomerownia · agnisia · agonia · agorafobia · agrafia

ポーランド語の同義語辞典にあるviaの類義語と反意語

同義語

«via»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのviaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«via»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

通过
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vía
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

via
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के माध्यम से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بواسطة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

через
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

via
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাধ্যমে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

via
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

via
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

über
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

経由
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

를 통해
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liwat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

qua
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழியாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

द्वारे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üzerinden
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

via
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

via
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

через
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μέσω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

via
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

via
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

via
5百万人のスピーカー

viaの使用傾向

傾向

用語«VIA»の使用傾向

viaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«via»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、viaに関するニュースでの使用例

例え

«VIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からviaの使いかたを見つけましょう。viaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Characterization of Deep Reactive Ion Etching (DRIE) for Via ...
4.2.1 Via Lining Step (Insulation, Barrier and Seed Layer Deposition) This sequence of deposition steps (via lining) is one of the most critical of all process integration steps. The deposited insulation, barrier and seed layers need to line the via ...
Isibhakhomen Umolu Abhulimen, 2008
2
Framing Terrorism Via Metaphors: Jose Luis Rodriguez Zapatero ...
(153) la vía de la libertad (9/15/2005) np! [la vía pP1 [de W2 [la libertad] np2] PP1 ] m». Whereas terrorism is expressed with metaphorical expressions such as: (154) la via del terror (01/15/007) NPi [la via ppi [d NP2 [el terror] np2] m ] npi (155) ...
Maria Jose Hellin Garcia, 2008
3
The Usage Patterns of Communication Via Email in Adolescents with ...
The above table demonstrates that Allen introduced the topic of Christmas via an interrogative (i.e., "how was ur chirtmas?") which served to request information. Krystal maintained the topic via reference, ellipsis, and lexical cohesion.
Jennifer Scott, 2008
4
Deriving Efficient SQL Sequences Via Prefetching - Strona 29
Out-context Queries are merged via OU as a result of ip. For example, Q1 is merged with Q5. We also have in-context without OU partition, which consists of one depth first and one partial depth-first partition that is observed when there is more ...
Ahmet S. Bilgin, 2008
5
Exploring Neuropreptidomes Via Novel Mass Spectral Techniques
H. americanus (Table 1). Likewise, the putative precursor of APSGFLGMRamide, APSGFLGMRG, was sequenced from both tissues via ESI-Q-TOF MS/MS (Table 1). APSGFLGMRamide was also sequenced from the SG via ESI-Q-TOF MS/MS ...
Mingming Ma, 2008
6
Towards Large-scale Testing of Policy-based Routing Via Path ...
However, the main goal is to solve the new path-vector routing formulation p{vi,vj}= ⊎ [ w(vi,vk)∗p{vk,vj} ] (4.27) (vi,vk)∈E for a set of paths that forms an in-tree via the iterative process outlined for the path enumeration problem in Section 4.2.1.
Glenn Carl, 2008
7
An Approach for Digital Business Ecosystem Services' Orchestration ...
Although CoE is intended to provide SMEs with collaboration tools, CoE can also be utilized to determine the future evolution and direction of DBE via SMEs collective social effort. One can say that the beta software of today is the executing ...
Maher Salam, 2008
8
Siva-1 is Required for TNF-alpha/IFN-gamma Induced Apoptosis Via ...
The p53 Response Protein Siva-1 is necessary for TNFct/IFNy Induced Apoptosis: Downregulation of NFkB via ROS Signaling Introduction 4.1 TNFa/IFNy induces an Intrinsic Type Pathway Based on the results from the previous chapter, ...
Sarah Hawkins, 2008
9
Direct Synthesis of 1,3-dicarbonyl Compounds Via Soft Enolization ...
Direct Carbon-Carbon Bond Formation via Soft Enolization: A Facile and Efficient Synthesis of 1,3-Diketones and (3-Keto Thioesters 1 1.1 Carbon-Carbon Bond Formation 1 1.1.1 Hard and Soft Enolization 2 1.1.2 1,3-Diketones 3 1.1.3 The ...
Daniel Chi-Chung Lim, 2008
10
Synthesis of Amino Acid Derivatives Via Vinylalumination and ...
GABA-uptake inhibitors. SCHEME 1. Retrosynthetic Analysis HN COOEt COOEl □* HN-^^ = EtOOC We envisaged a convenient preparation of such molecules via the conjugate addition-elimination reaction 12 of the acetate obtained from the ...
Layla D. Bland, 2006

用語«VIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opublikowano wyniki testów procesora VIA C4650
Opublikowano wyniki testów procesora VIA C4650 ... nie, architektura procesorów via nie byla nigdy nastawiona na wydajność, a jako ze ostatnio skupiają się ... «Twoje PC, 10月 15»
2
WKG: Via Carpatia to droga życia dla Polski Wschodniej
Droga Via Carpatia jest bezwzględnie potrzebna, bowiem nowoczesnej jakości i klasy infrastruktura drogowa na wschodzie Unii Europejskiej jest warunkiem ... «PortalSamorzadowy.pl, 9月 15»
3
Via Baltika. Bez kasy nie ma trasy
Realizacja "łomżyńskiego" odcinka Via Baltiki stoi pod znakiem zapytania. Prezydent miasta i lokalni posłowie piszą do premier Ewy Kopacz i do minister ... «Gazeta Współczesna, 8月 15»
4
Samorządowcy Polski Wschodniej: priorytetem via Carpatia
Budowa korytarza transeuropejskiego via Carpatia wzdłuż wschodniej granicy UE jest najważniejszą inwestycją drogową, która przyczyni się do rozwoju ... «Onet.pl, 6月 15»
5
Konsultacje ws. budowy drogi ekspresowej Via Baltica
Trwają konsultacje społeczne w sprawie wydania decyzji środowiskowej dotyczącej budowy trasy Via Baltica na odcinku Szczuczyn – Raczki. «Radio Olsztyn, 2月 15»
6
Via Baltica. Konsultacje wśród mieszkańców
W piątek w Prostkach i Kalinowie odbędą się konsultacje w sprawie wydania decyzji środowiskowej drogi S-61, będącej częścią trasy Via Baltica. «Gazeta Współczesna, 2月 15»
7
Paradne! Pitera i Wałęsa na złość PiS zablokowali Via Carpathia …
Z dużym odzewem spotkała się sprawa unijnej dotacji dla inwestycji Via Carpathia. W Parlamencie Europejskim nie udało się zgłosić petycji w sprawie ... «wPolityce.pl, 12月 14»
8
Via Carpathia jednak powstanie?
O zgłoszenie budowy kolejnych odcinków drogi Via Carpathia zwanej w Polsce S-19 do planu Junckera apelował do polskiego rządu w ubiegłym tygodniu ... «Niezalezna.pl, 12月 14»
9
List do Kopacz ws. Via Carpathia
Nie milkną echa skandalicznego zachowania europosłów Platformy Obywatelskiej, którzy de facto zablokowali realizację ważnej inwestycji w Polsce, Via ... «Niezalezna.pl, 12月 14»
10
Sporu wokół Via Carpathii ciąg dalszy
Nie milkną kontrowersje wokół dyskusji na temat szlaku Via Carpathia w Brukseli. W przesłanym nam oświadczeniu Władysław Ortyl podkreślił, że na forum ... «Radio Rzeszów, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Via [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/via>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA