アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"w"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWの発音

w play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«w»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ザ・

W

Wはポーランドのアルファベットの28番目の文字であるラテンアルファベットの23番目の文字です。 ポーランド語とドイツ語では、それは子音と英語で意味されます。 W jest dwudziestą trzecią literą alfabetu łacińskiego, dwudziestą ósmą literą alfabetu polskiego. W języku polskim i niemieckim oznacza spółgłoskę, a w angielskim –.

ポーランド語辞典で«w»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Wのように始まるポーランド語の単語

w bok
w braku
w brod
w calosci
w celu
w charakterze
w ciagu
w ciemno
w cwal
w czambul
w czas
w czasie
w czesci
w czwartek
w czwornasob
w czym
w czym by
w czymze
w dal

ポーランド語の同義語辞典にあるwの類義語と反意語

同義語

«w»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

Wの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«w»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

in
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

em
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dalam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

in
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trong
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içinde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in
65百万人のスピーカー

ポーランド語

w
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

in
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

i
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

i
5百万人のスピーカー

wの使用傾向

傾向

用語«W»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«w»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wに関するニュースでの使用例

例え

«W»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwの使いかたを見つけましょう。wに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 298
Poradnik. Gdaƒsk, PZITB 1989 [2] KOTY¡SKI S., OBTU ̧OWICZ W.: Kosztorysowanie w budownictwie. Warszawa, WSiP 1981 [3] KOWALCZYK Z., CZARKOWSKI M.: Kosztorysowanie w budownictwie. Warszawa, WSiP 2003 [4] ROWI¡SKI L., ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
2
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 56
W rozdziale 2. omówiono klasyfikacj ́ gospodarki narodowej pod wzgl ́dem rodzajów dzia∏alnoÊci gospodarczej. Podzia∏ ten jest zamieszczony w Polskiej Klasyfikacji Dzia∏alnoÊci, która obejmuje 17 sekcji oznaczonych kolejno literami ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
3
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
( W podobnym prawie porządku odbywał się w Krakowie roku 1574 pogrzeb Króla Zygmunta Augusta, jak to opisuje J. Niemcewicz w Pamiętnikach o dawnej Polsce Tom Iszy, i T. Ujazdowski w Pamiętniku Sandomierskim w Tomie 2gim ).
Ambroży Grabowski, 1845
4
Ekologistyka w systemie zarządzania odpadami niebezpiecznymi:
Trzecia strona rynku występująca w roli płatnika wspomagającego . 57 Rys. 1.14. Nazwy procesów w łańcuchu logistycznym o strukturze liniowej . . . 59 Rys. 2.1. Tematyka badawcza z trzema obszarami dziedzinowymi w gospodarowaniu ...
Wit Bogdan, 2016
5
Rola czynników naczyniowzrostowych w patogenezie odległych powikłań ...
aby badaniem objąć właśnie populację dużego ryzyka rozwoju ROP (masa urodzeniowa ≤ 1500 g, wiek płodowy ≤ 32 tygodnie, rasa biała, poród w ośrodku I lub II rzędu, konieczność wentylacji mechanicznej lub tlenoterapii w pierwszych 3 ...
Przemko Kwinta, 2009
6
Sacrum w mieście: średniowiecze i wczesna epoka nowożytna: Wymiar ...
Bohater tego artykułu, plebejusz z urodzenia, w młodości wypasający świnie w rodzinnych Wadowicach, ksiądz profesor Marcin Campius Wadowita (ok. 1567‒1641) należał do elity intelektualnej doby Wazów, przez wiele lat sprawował ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2016
7
Efektywność zabiegów neuroendoskopowych w wybranych przypadkach ...
Neurofiberoskop został użyty w dwóch przypadkach wykonanej cystowentrykulostomii w celu kontroli położenia drenu w komorze bocznej i o jego wyborze zadecydowała mała średnica. Wybór optymalnego miejsca fenestracji ściany torbieli ...
Michał Stachura, 2010
8
Praca w Ameryce - Strona 49
w. USA. Pracownik chroniony jest wieloma federalnymi i stanowymi przepisami, dotyczącymi minimalnego wynagrodzenia, bezpieczeństwa pracy, wypadków przy pracy itp. Znaj swoje prawa: Jednym z najważniejszych aktów legislacyjnych ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
9
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 425
Rozdział 1 Wysiłek aprowizacyjny i finansowy Litwy na rzecz Napoleona w wojnie 1812 roku Przed dokonaniem oceny wysiłku wojennego Litwy w 1812 r. należy przybliżyć potencjał demograficzny i ekonomiczny obszarów, które znalazły się ...
Dariusz Nawrot, 2008
10
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim
Sądowa ochrona praw człowieka w Unii Z zasady nadrzędności i pierwszeństwa oraz bezpośredniości stosowania prawa unijnego (d. wspólnotowego) w porządkach krajowych państw UE wynika m.in. obowiązek stosowania całego prawa ...
Jarosław Sozański, 2013

用語«W»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legendarny niedźwiedź Armii Andersa ma pomnik w Edynburgu
Niedźwiedź Wojtek, który przeszedł szlak bojowy z Armią Andersa doczekał się pomnika w Edynburgu. Po demobilizacji polskiej armii niedźwiedź trafił do ... «TVN24, 11月 15»
2
Trzecia ofiara śmiertelna otrzęsin w Bydgoszczy
W niedzielę rano zmarła 20-letnia studentka, która przebywała w szpitalu po tragicznych otrzęsinach na Uniwersytecie Technologiczno-Przyrodniczym w ... «TVN24, 11月 15»
3
Udusił córeczki i położył jak do snu. Kulisy potrójnego...
Przemysław Z. po uduszeniu córeczek ułożył je w łóżku, tak jak kładzie się dzieci do snu. Potem czekał na żonę, którą najprawdopodobniej uderzył w głowę ... «Gazeta Lubuska, 10月 15»
4
W co inwestować w październiku 2015 roku?
Wrzesień był bardzo bogaty w ważne wydarzenia rynkowe. Uwagę inwestorów skupiało głównie posiedzenie Rezerwy Federalnej, ale spory wpływ na rynek ... «Bankier, 10月 15»
5
Pohańbienie Polski i wiary na Rynku w Krakowie! Skandalczne …
Wstyd i zgorszenie w Krakowie! Na scenie zmontowanej w Rynku Głównym oficjalnie i z rozmachem przedstawiono bluźnierstwa, orgię księży, szyderstwa z ... «wPolityce.pl, 10月 15»
6
Rosja rozpoczęła naloty w Syrii. Sugeruje, że celem będą nie tylko …
Rosjanie rozpoczęli już pierwsze naloty na Syrię. Uderzenie miało nastąpić w okolicach miasta Homs, ale według Amerykanów i Francuzów nie wygląda na to, ... «TVN24, 9月 15»
7
Żyrinowski: W czerwcu wybuchnie wojna!
Władimir Żyrinowski udzielił wywiadu portalowi Fakt24.pl. Usłyszeliśmy od niego przerażające słowa. Nakreślone przez niego scenariusze zdarzeń w Europie ... «fakt.pl, 9月 15»
8
Ambasador Rosji tłumaczył się w MSZ. "Ubolewam, że nie byłem …
Rosyjski ambasador w Polsce Siergiej Andriejew tłumaczył się w MSZ ze swojego wywiadu dla TVN24. Po spotkaniu powiedział, że "nie miał na myśli, iż Polska ... «TVN24, 9月 15»
9
Archeolodzy: więcej szczątków w piramidzie w Rapie
Jeden z najbardziej osobliwych zabytków Mazur, piramida w Rapie, skrywa więcej szczątków, niż dotąd sądzono – ustalili archeolodzy, którzy przeprowadzili ... «Onet.pl, 9月 15»
10
Grupa Oberschlesien w Trójce [WIDEO]
2. Oberschlesien w Trójce! Koncert Oberschlesien w Muzycznym Studiu Polskiego Radia im. Agnieszki Osieckiej odbył się w poniedziałek (21 września) o godz. «Polskie Radio, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. W [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/w>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż