アプリをダウンロードする
educalingo
wahliwy

"wahliwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWAHLIWYの発音

wahliwy


WAHLIWYと韻を踏むポーランド語の単語

barwliwy · bekliwy · belkotliwy · kochliwy · mierzchliwy · niepierzchliwy · nieplochliwy · nieruchliwy · nierychliwy · niestrachliwy · pierzchliwy · plochliwy · rozmachliwy · rozpierzchliwy · ruchliwy · strachliwy · usmiechliwy · westchliwy · wybuchliwy · zachliwy

WAHLIWYのように始まるポーランド語の単語

wahadlowy · wahajaco · wahajacy sie · wahanie · wahanie sie · wahazar · wahhabicki · wahhabita · wahhabizm · wahl · wahliwie · wahliwosc · wahloeoe · wahlverwandtschaften · wahnac · wahnac sie · wahniecie · wahniecie sie · wahnienie · wahrheit und dichtung

WAHLIWYのように終わるポーランド語の単語

bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy · chlipliwy · chlupotliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるwahliwyの類義語と反意語

同義語

«wahliwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WAHLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wahliwyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwahliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wahliwy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

下垂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

colgante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pendulous
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लटकता हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متدل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подвесной
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pendular
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লম্বমান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oscillant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gantung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

herabhängend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

優柔不断な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

매달린
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pendulous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lòng thòng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொங்குகிற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हेलकावे खाणारे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sarkan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pendulo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wahliwy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підвісний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cazut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αιωρούμενος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hangend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hängande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pendulous
5百万人のスピーカー

wahliwyの使用傾向

傾向

用語«WAHLIWY»の使用傾向

wahliwyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wahliwy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wahliwyに関するニュースでの使用例

例え

«WAHLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwahliwyの使いかたを見つけましょう。wahliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 96
Pod względem konstrukcji przesiewacze dzieli się na: • płaskie, wykonujące ruchy wahliwe, szybkie; bębnowe, wykonujące ruchy obrotowe, wolne. Przesiewacze płaskie mają prostokątne ramy, obciągnięte od dołu siatką. Wahliwy (drgający) ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... wafel waffle waga scales waga weight wagi ciężkiej heavyweight wahacze wishbone wahadło pendulum wahania fluctuating wahanie hesitation wahaniem haltingly wahać się demur wahać się hesitate wahliwy swinging wahliwy wobbling.
Gilad Soffer, 2015
3
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 145
(wielki, ogromny, niezmierny) :znikomy, minimalny, nieznaczny, znosny <Znikoma strata. Minimaine opady. Nieznaczny ból. Znoény niedostatek.> stabihty [przym ] «staty, trwaty, nie- zmienny» xhwiejny, zmienny, wahliwy <Chwiej- ny rynek.
Regina Matys, 1997
4
Części maszyn - Strona 231
... 7308B 7 8 szczególnie lekka skośne jednorzędowe dwukierunkowe Q2,QJ2,Q3, QJ3,QJ10 Q211,QJ315, QJ1024 9 skośne dwurzędowe 32,33 3206,3316 0 1 bardzo lekka wahliwe 12, 13,22,23 126, 1303, 2218K lżejsza 2 3 4 5 lekka 2,3,4, ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
5
Reglamentowana rewolucja
... ale ich postawy oceniano jako. wahliwe,. Za ichprzyk admóg uchodzić wiceprzewodniczący stronnictwa Mieczys aw Jakubowski, który wprawdzieniewierzy wkoalicję z OKP,ale równocze9nie stwierdzi ,. Ze. SDnie będzie duZej. występować.
Antoni Dudek, 2014
6
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 201
Ib) lub wahliwą (rys. lc). Ze względu na rodzaj ruchu popychacza rozróżnia się mJt. z popychaczem przesuwnym (o ruchu posuwisto-zwrotnym, np. rys. Ib, c i wahliwym (rys. la). W mechanizmach jednokrzywkowych przestrzennych względny ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
7
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 175
W niektórych samochodach z niezależnie zawieszonymi kołami napędzanymi stosuje się półosie wahliwe. Obliczenia wytrzymałościowe półosi obejmują sprawdzenie naprężeń pochodzących od skręcania maksymalnym, przypadającym na ...
Seweryn Orzełowski, 2008
8
Kreowanie obrazu Polski w świecie - Strona 91
>wahliwość" opinii, jak wynika z rozkładu odpowiedzi w tab. II-2, jest najprawdopodobniej związana nie tyle ze wzrostem dezaprobat}' lub aprobaty dla integracji, co raczej z rosnącym poczuciem dezinformacji i niejasności i - w ...
Antoni Kukliński, ‎Kinga Pawłowska, 1999
9
27000+ Deutsch - Polnisch Polnisch - Deutsch Vokabular
... gewicht waga waage wagi ciężkiej schwergewicht wahacze querlenker wahania schwankend wahanie zögern wahać się zögern wahliwy schwing wahliwy wackeln wakacje pausen wakacje urlaub walcowane gerollt walcowanie roll walczy ...
Gilad Soffer, 2015

用語«WAHLIWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwahliwyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polimerowe łożyska w maszynach rolniczych
Jednocześnie charakteryzują się bardzo dużą odpornością na zużycie, szczególnie w aplikacjach, w których wał wykonuje tylko ruch wahliwy o kilkadziesiąt ... «Plastech.pl, 10月 15»
2
Mandam Orkan - nowy pług obrotowy
II, siłownik pamięci, odkładnice półśrubowe, listwa zgarniająca, koło podporowe pneumatyczne (10.0/75-15.8) oraz wahliwy, tarczowy krój zębaty. Mandam ... «Farmer.pl, 8月 15»
3
„Złoty wprawdzie wahliwy, ale stabilny”. Belka nie obawia się …
... bank centralny będzie mógł interweniować na rynku – poinformował szef NBP Marek Belka. – Po drugie – złoty jest wprawdzie wahliwy, ale stabilny – dodał. «TVP, 6月 15»
4
Kwaśniewski: wszędzie, nawet tu na Forum Ekonomicznym w …
Elektorat PO jest wahliwy. Ci ludzie głosowali kiedyś na SLD, na PiS, teraz mogą przestać głosować na PO. PO oferuje dziś tylko mgliste obietnice - dodaje. «wPolityce.pl, 9月 12»
5
Napędowe i transportowe łańcuchy zębate do automatyzacji
Zalety konstrukcyjne to jedyny w swoim rodzaju 2-częściowy przegub wahliwy i szczególny sposób zazębiania łańcucha z kołem zębatym. Łańcuchy są ... «Elektroonline.pl, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wahliwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wahliwy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA