アプリをダウンロードする
educalingo
waluta

"waluta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWALUTAの発音

waluta


ポーランド語でWALUTAはどんな意味ですか?

通貨

通貨 - あなたの国の通貨名です。 この名前は、主に国際交流の文脈で使用されます。 通貨は決済であり、国際取引における決済方法です。 短縮された通貨記号は、国際標準化機構(International Organization for Standardization)によって採択された標準化された3文字コードです。 最初の2文字は通貨が有効な国を示し、3通目は通常通貨の起源です。

WALUTAと韻を踏むポーランド語の単語

aluta · assoluta · eurowaluta · ewoluta · obwoluta · pluta · woluta

WALUTAのように始まるポーランド語の単語

walpurgia · walschap · walser · waltari · walter · walterskotowski · walterskotyzm · walther von der vogelweide · walton · waltornia · waltorniarz · waltorniowy · waltornista · waluciarski · waluciarstwo · waluciarz · walutowac · walutowy · walwulotomia · waly

WALUTAのように終わるポーランド語の単語

a battuta · aeronauta · akwanauta · aleuta · apiterapeuta · apitoksynoterapeuta · argonauta · astronauta · autoterapeuta · batuta · benwenuta · biblioterapeuta · bioenergoterapeuta · bioterapeuta · biruta · boguta · boruta · buta · ceuta · choreuta

ポーランド語の同義語辞典にあるwalutaの類義語と反意語

同義語

«waluta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WALUTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語walutaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwalutaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«waluta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

货币
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

moneda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

currency
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुद्रा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عملة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

валюта
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

moeda
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monnaie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mata wang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Währung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

通貨
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

통화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

itungan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiền tệ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாணய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चलन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

para
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

valuta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

waluta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

валюта
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

valută
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νόμισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geldeenheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

valuta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

valuta
5百万人のスピーカー

walutaの使用傾向

傾向

用語«WALUTA»の使用傾向

walutaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«waluta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、walutaに関するニュースでの使用例

例え

«WALUTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwalutaの使いかたを見つけましょう。walutaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Międzynarodowe środowisko finansowe: kierunki instytucjonalizacji
przeprowadziç dewaluacj ́ swej waluty w 1936 roku. W ten sposób kwestie stabilizacji rynku walutowego, zmian kursów walutowych zyskiwa∏y wymiar mi ́dzynarodowy. Przestawa∏y byç domenà jednostronnej polityki oddzielnego paƒstwa.
Jerzy J. Wajszczuk, 2005
2
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...
W razie wymiany w banku waluty obcej na inną walutę obcą lub powrotnej wymiany waluty polskiej na walutę obcą, wywóz uzależniony jest od zaświadczenia banku stwierdzającego uprawnienie do wywozu walut pochodzących z wymiany.
Elżbieta Baumgartner, 2009
3
Wymienialność walut: zasady i praktyka Międzynarodowego Funduszu ...
Komentując te przepisy należy zwrócić uwagę na następujące kwestie: — o doborze waluty swobodnie używalnej, która będzie dostarczona nabywającemu, decyduje emitent waluty udostępnionej przez Fundusz (pkt (e)(i)); — emitent waluty ...
Jędrzej Krakowski, 1987
4
Przyszłość Unii Europejskiej w świetle jej ustroju walutowego i ...
Toczące się w Polsce dyskusje na temat wprowadzenia wspólnej waluty – euro – zamiast narodowej – złotówki, ujawniły podział społeczeństwa na dwie grupy: zwolenników i przeciwników wprowadzenia euro. Zarówno jedna, jak i druga ...
Cezary Kosikowski, 2013
5
Prawo Unii Europejskiej w systemie polskiego prawa finansowego
Prowadziła ona od etapu, w którym utrzymano waluty narodowe państw członkowskich, a jedynie dla potrzeb wewnętrznych rozliczeń oraz eurostatystyki posługiwano się walutą rozliczeniową (ecu). Potrzeba przejścia na jedną walutę była ...
Cezary Kosikowski, 2010
6
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 169
7m Rozliczenia międzynarodowe Obliczenia walutowe mogą dotyczyć różnych działań rachunkowych, wśród których wyróżnia się trzy podstawowe działania: 1) przeliczanie walut obcych na walutę krajową, 2) przeliczanie waluty krajowej na ...
Damian Dębski, 2006
7
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 135
O sile waluty decyduje stabilność kursu oraz jego utrzymanie w dłuższym okresie. Podobnie jak w wypadku dóbr i usług, można określić popyt na walutę i jej podaż. Poziom kursu walutowego zwykle zależy od popytu i podaży na rynku ...
Elżbieta Adamowicz, 2009
8
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza Ruśkowskiego z ...
Wielu Czytelników pamięta jeszcze czasy, gdy polskiego złotego nie można było legalnie wymienić na inne waluty, pomimo że kurs wymiany był oficjalnie ustalony (np. 1 USD = 4 zł). Tzw. waluty wymienialne (tzn. takie, które swobodnie ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
9
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 106
Od niedawna ten olbrzymi,zdominowany przez instytucje rynek jest dost[pny dla indywidualnych graczy za po<rednictwem Internetu. Rynek walut jest opisany w tym opracowaniu nie po to, by zach[ci~ do niego czytelnik*w, lecz raczej by przed ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
10
Podstawy ekonomii - Strona 441
APRECJACJA WALUTY KRAJOWEJ oznacza wzrost jej wartości, czyli siły nabywczej w stosunku do innych walut. DEPRECJACJA WALUTY KRAJOWEJ oznacza zmniejszenie jej wartości, czyli siły nabywczej w stosunku do innych walut.
Ewelina Nojszewska, 2010

用語«WALUTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwalutaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W najbliższych tygodniach polska waluta powinna tracić do euro i …
Słabe zachowanie krajowej waluty tłumaczone jest przede wszystkim ryzykiem politycznym, związanym ze zmianami w składzie rządu, a także czynnikami ... «wirtualnemedia.pl, 11月 15»
2
Bitcoin: wirtualna waluta wkracza do tradycyjnych sklepów
Polskiemu złotemu przybywa konkurent. Chodzi o wirtualną walutę, zwaną bitcoin. Prawdopodobnie już niedługo będzie można nią zapłacić w tradycyjnych ... «Polskie Radio, 8月 15»
3
Chiny i ropa dobijają rubla. Rosyjska waluta mocno traci
Według rosyjskich mediów, wartość amerykańskiej i europejskiej waluty rośnie w związku z dewaluacją chińskiego juana oraz danymi o nadwyżkach ropy na ... «Forsal.pl, 8月 15»
4
"Rzeczpospolita": Wirtualna waluta, realne kłopoty
Bitcoiny to waluta dostępna przez internet, niezależna od banków, rządów i instytucji. Wśród jej zalet wymienia się m.in. błyskawiczne transfery, bezpieczeństwo ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
5
Zielony - lokalna waluta, ale nie pieniądz
Związek Przedsiębiorców i Pracodawców wprowadził zielonego – własną, lokalną walutę do handlu pomiędzy firmami. Zielony ma być remedium na zatory ... «GazetaPrawna.pl, 2月 15»
6
Złoty lepszy od złota? To bezpieczna waluta - twierdzi amerykański …
MarketWatch, popularny amerykański portal, doradza swoim czytelnikom by teraz, w trudnych niepewnych czasach, inwestować w polską walutę. Złoty zdaniem ... «Wyborcza.biz, 2月 15»
7
Nowa waluta do handlu pomiędzy firmami. Zielony ma pomóc …
Zielony to nazwa polskiej waluty lokalnej – poinformował prezes Związku Przedsiębiorców i Pracodawców Cezary Kaźmierczak. ZPP wprowadza własną walutę ... «TVP, 2月 15»
8
Po sporym spadku frank zaczyna się umacniać. Kiedy będzie tani?
Foto: shutterstock.com | Video: TVN24 Biznes i Świat Foto: Szwajcarska waluta będzie jeszcze tańsza? | Video: Kurs franka słabnie ... «TVN24 Biznes i Świat, 1月 15»
9
Kurs rubla. Rosyjska waluta najsłabsza od czterech tygodni
Pod presją gwałtownie spadających cen ropy naftowej na świecie dramatycznie słabnie waluta narodowa Rosji. Na giełdzie w Moskwie jej kurs dołuje już ... «Money.pl, 1月 15»
10
Kurs rubla. Rosyjska waluta rozpoczęła rok od silnego spadku
Waluta narodowa Rosji rozpoczęła 2015 rok od silnego spadku. W poniedziałek o godz. 18.25 (godz. 16.25 w Polsce) na giełdzie w Moskwie za dolara płacono ... «Money.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Waluta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/waluta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA