アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"west"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWESTの発音

west play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESTと韻を踏むポーランド語の単語


agrest
agrest
alcest
alcest
alea iacta est
alea iacta est
alkahest
alkahest
almagest
almagest
anapest
anapest
atest
atest
azbest
azbest
berest
berest
bos locutus est
bos locutus est
chrzest
chrzest
consummatum est
consummatum est
cui prodest
cui prodest
diatest
diatest
distinguendum est
distinguendum est
drzewipest
drzewipest
dygest
dygest
ernest
ernest
errare humanum est
errare humanum est
est
est

WESTのように始まるポーランド語の単語

wessex
west coast
west coast jazz
west end
west point
westa
westalka
westalski
westchliwy
westchnac
westchnienie
western
westernizacja
westernowy
westerplatczyk
westerplatte
westfalczyk
westfalia
westfalka
westfalski

WESTのように終わるポーランド語の単語

everest
fest
fizjotest
gest
hoc est
homo homini lupus est
human interest
iacta alea est
id est
incest
infratest
ite missa est
jest
manifest
middle west
midwest
modest
mount everest
natio comoeda est
non est

ポーランド語の同義語辞典にあるwestの類義語と反意語

同義語

«west»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WESTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語westを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«west»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

西方
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oeste
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

west
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غرب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Запад
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ocidente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিমে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ouest
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

barat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Westen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウェスト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서쪽
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kulon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேற்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पश्चिम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

batı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Occidente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

west
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Захід
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vest
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Δύση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

West
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

väst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vest
5百万人のスピーカー

westの使用傾向

傾向

用語«WEST»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«west»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、westに関するニュースでの使用例

例え

«WEST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwestの使いかたを見つけましょう。westに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The East in the West
A provocative, wide-ranging study which challenges our assumptions about Eastern 'backwardness'.
Jack Goody, 1996
2
Russian Architecture and the West
This is the first book to show the development of Russian architecture over the past thousand years as a part of the history of Western architecture.
Dmitriĭ Olegovich Shvidkovskiĭ, 2007
3
Occidentalism : Images of the West: Images of the West
This is an investigation of Western cultural identity. It shows how people's images of themselves and others reflect the power that different groups in a society have to shape these images.
James G. Carrier, 1995
4
The Decline of the West
Spengler's work describes how we have entered into a centuries-long "world-historical" phase comparable to late antiquity, and his controversial ideas spark debate over the meaning of historiography.
Oswald Spengler, ‎Helmut Werner, ‎Charles Francis Atkinson, 1991
5
The Rise of the West: A History of the Human Community
"This is not only the most learned and the most intelligent, it is also the most stimulating and fascinating book that has ever set out to recount and explain the whole history of mankind. . . . To read it is a great experience.
William H. McNeill, 2009
6
West of Everything: The Inner Life of Westerns
Tompkins brings these insights to bear in considering film classics such as Red River and Lonely Are the Brave, and novels such as Louis L'Amour's Last of the Breed and Owen Wister's The Virginian.
Jane Tompkins, 1993
7
Constantinople and the West: Essays on the Late Byzantine ...
Deno John Geanakoplos demonstrates the fusion of Byzantine and Latin cultural and ecelsiastical relations in the Renaissance.
Deno John Geanakoplos, 1989
8
The Miseducation of the West: How Schools and the Media Distort Our ...
This book examines the ways in which educational institutions such as media and schools shape Western views of Islam. The nature of these constructions tells readers as much, if not more, about Western self-images as they do about Islam.
Joe L. Kincheloe, ‎Shirley R. Steinberg, 2004
9
Civilization: The West and the Rest
Boldly argued and teeming with memorable characters, this is Ferguson at his very best. From the Trade Paperback edition.
Niall Ferguson, 2011
10
Islam and the West
Essays discuss the interaction of Europe and its Islamic neighbors, the difficulties of translating classic Arabic, Arab fundamentalism, and life in the Islamic world today
Bernard Lewis, 1994

用語«WEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manchester United - West Bromwich Albion 2:0. Jesse Lingard …
Manchester United wygrał 2:0 z West Bromwich Albion w meczu 12. kolejki Premier League. Autorami bramek byli Jesse Lingard i Juan Mata, który wykorzystał ... «Przegląd Sportowy, 11月 15»
2
Premier League: West Ham - Chelsea 2:1! Jose Mourinho …
Jose Mourinho oszalał! Portugalski szkoleniowiec nie wytrzymał presji i w trakcie sobotniego starcia z West Hamem został wyrzucony na trybuny! «SE.pl, 10月 15»
3
Kanye West prezydentem? Barack Obama dał mu 3 rady. Prezydent …
Kanye West udowodnił w miniony weekend, że ma poczucie humoru. Ale przy tym, co zaprezentował prezydent USA Barack Obama, nadal może się schować! «Radio Eska, 10月 15»
4
Kim Kardashian wierzy, że Kanye West NAPRAWDĘ chce zostać …
Przyznajcie się - kiedy Kanye West ogłosił, że chce zostać prezydentem USA pomyśleliście, że robi sobie jaja? My też. Ale Kim Kardashian naprawdę uwierzyła! «Radio Eska, 10月 15»
5
Premier League. Sensacja! West Ham ograł Manchester City i jest …
Manchester City niespodziewanie przegrał na Etihad Stadium z West Hamem (1:2). "Obywatele" zachowali co prawda pozycję lidera, ale drugi West Ham traci ... «Sport.pl, 9月 15»
6
Kanye West kandyduje na prezydenta! I ma już jeden głos! Zobacz …
Kanye West ogłosił na gali MTV VMA 2015, że zamierza kandydować na prezydenta USA! Raper wygłosił dłuuuuugą mowę, kiedy Taylor Swift wręczyła mu ... «Radio Eska, 8月 15»
7
P jak Pedro, P jak przełamanie. Chelsea wreszcie zwycięska
Minęło pół godziny, a Chelsea – bezzębna w dwóch pierwszych kolejkach obecnych rozgrywek – przystępowała, jak się wydawało, do rozszarpywania West ... «Przegląd Sportowy, 8月 15»
8
Arsenal Londyn - West Ham United LIVE. Transmisja NA ŻYWO w …
Arsenal Londyn - West Ham United transmisja w TV i STREAM ONLINE. 1. kolejka Premier League: Arsenal Londyn - West Ham United NA ŻYWO. Koniec ... «SE.pl, 8月 15»
9
Kanye West ostro wkurzył się na Kylie Jenner! Podobno Kylie za …
Zagraniczne media już od dawna rozpisują się na temat konfliktu na linii Kanye West – Kylie Jenner. Zdaniem rapera 18-letnia gwiazdeczka powinna skupić się ... «Radio Eska, 8月 15»
10
Kanye West śpiewa „Bohemian Rhapsody”. Internauci są bezlitośni …
Kanye West ma sporą grupę fanów, jednak wykonanie coveru utworu „Bohemian Rhapsody” legendarnego zespołu Queen raczej nie przyczyni się do ... «TVP, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. West [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/west>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż