アプリをダウンロードする
educalingo
wiatrosiewny

"wiatrosiewny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIATROSIEWNYの発音

wiatrosiewny


WIATROSIEWNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezspiewny · cerkiewny · choragiewny · gniewny · jezyk cerkiewny · lnicznik siewny · mrowkosiewny · nawiewno wywiewny · nawiewny · obsiewny · osiewny · polspiewny · posiewny · powiewny · przedsiewny · przesiewny · przesmiewny · przewiewny · przygniewny · rozsiewny

WIATROSIEWNYのように始まるポーランド語の単語

wiatrolom · wiatrolotny · wiatromierz · wiatronog · wiatronogi · wiatronozny · wiatroped · wiatropedny · wiatropylnosc · wiatropylny · wiatrosiewnosc · wiatrosilownia · wiatrowal · wiatrowiec · wiatrowisko · wiatrowka · wiatrowkowy · wiatrownica · wiatrowskaz · wiatrowy

WIATROSIEWNYのように終わるポーランド語の単語

bezdrzewny · bezkrewny · bitewny · brzytewny · rozwiewny · samosiewny · siewny · slodkospiewny · spiewny · starocerkiewny · wiewny · wysiewny · wysmiewny · wywiewny · wyziewny · wziewny · zasiewny · zaspiewny · zawiewny · zwiewny

ポーランド語の同義語辞典にあるwiatrosiewnyの類義語と反意語

同義語

«wiatrosiewny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIATROSIEWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiatrosiewnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiatrosiewnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiatrosiewny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wiatrosiewny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wiatrosiewny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wiatrosiewny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wiatrosiewny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wiatrosiewny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wiatrosiewny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wiatrosiewny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wiatrosiewny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wiatrosiewny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wiatrosiewny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wiatrosiewny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wiatrosiewny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wiatrosiewny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wiatrosiewny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wiatrosiewny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wiatrosiewny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wiatrosiewny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wiatrosiewny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wiatrosiewny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wiatrosiewny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wiatrosiewny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wiatrosiewny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wiatrosiewny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wiatrosiewny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wiatrosiewny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wiatrosiewny
5百万人のスピーカー

wiatrosiewnyの使用傾向

傾向

用語«WIATROSIEWNY»の使用傾向

wiatrosiewnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wiatrosiewny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wiatrosiewnyに関するニュースでの使用例

例え

«WIATROSIEWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiatrosiewnyの使いかたを見つけましょう。wiatrosiewnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak samodzielnie poznawać przyrodę: zadania i wskazówki - Strona 118
... roślin wiatrosiewnych Owoce roślin wiatrosiewnych mają specjalne urządzenia służące do roznoszenia przez wiatr (ryc. 31). Owoce uskrzydlone wyRyc. 31. Owoce i nasiona roślin wiatrosiewnych: 1 — lipy, 2 118.
Wiesław Stawiński, 1992
2
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego: ...
Polega on na tym, że szypułki owocowe odginają się w dół i zagrzebują dojrzałe owoce w ziemię. Rozsiewanie nasion przez wiatr nosi nazwę anemochorii. Nasiona wiatrosiewne są przeważnie bardzo drobne i lekkie np. nasiona storczyków ...
Kazimierz Szczepank, 1985
3
Ochrona przyrody - Strona 374
Międzynarodowa Federacja Młodzieży do Badań Ochrony Środowiska — International Youth Federation for Enmronmental Studies and Conservation of Nature (IYF) Powstała w 1956 roku w Austrii, a jej symbolem jest wiatrosiewne nasienie ...
Jerzy W. Wiśniewski, ‎Dariusz J. Gwiazdowicz, 2004
4
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 19-22 - Strona 185
Poza tym pierwszeństwo w zarastaniu zwałów mają rośliny wiatrosiewne, zwłaszcza te, których nasiona opatrzone są puchem. Stąd ogromna przewaga gatunków z rodziny Com- pońtae. Tabela 2 przedstawia najliczniej reprezentowane ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1969
5
Geografia roślin - Strona 46
Stosunkowo najłatwiej da się to uczynić dla roślin wiatrosiewnych, na podstawie pomiaru swobodnego spadania diaspor w nieruchomym powietrzu (Medwecka-Kornaś 1949). Znając granicę obsiewu i wiek, w którym roślina zaczyna się ...
Jan Kornaś, ‎Anna Medwecka-Kornaś, 1986
6
Podręcznik palynologii: metody i problemy - Strona 46
Wiatr jako czynnik pośredniczący w zapylaniu lub — jeżeli chodzi o wiatrosiewne rośliny zarodnikowe — w rozprzestrzenianiu, różni się wybitnie od pośredniczących w tych procesach zwierząt tym, że nie jest niczym związany z rośliną i działa ...
Jadwiga Dyakowska, 1959
7
Sprawozdanie - Tom 72 - Strona 68
Nasiona Hutchinsia alpína są dosyć duże, mimo to można je zaliczyć do Wiatrosiewnych. Są one obłonione skrzydlatym wyrostkiem (por. tabl. XI, ryc. 16) i mają grubą błonę, co proteguje ich wędrówki Wietrzneizfalą Wody. Okrągłe łuszczyny ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Fizjograficzna, 1937
8
Rozprawy - Strona 37
W dalszych stadiach ilość roślin wiatrosiewnych zmniejsza się na korzyść zoochorów, które w lesie mogą stanowić nawet ponad połowę wszystkich gatunków. Najważniejszą grupą pośród nich są endozoochory, których ilość w kolejnych ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1949
9
Biologia sosny zwyczajnej - Strona 268
jeszcze o stosunkowo znacznym uzależnieniu jej od wiatru: jest gatunkiem wiatropyłnym i z zasady obcopylnym, a także wiatrosiewnym, tvvorzącym nasiona przystosowane do przenoszenia przez wiatr na znaczne ...
Stefan Białobok, ‎Adam Boratyński, ‎Władysław Bugała, 1993
参照
« EDUCALINGO. Wiatrosiewny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiatrosiewny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA