アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wlamywacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWLAMYWACZの発音

wlamywacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WLAMYWACZと韻を踏むポーランド語の単語


dogadywacz
dogadywacz
dogotowywacz
dogotowywacz
dopisywacz
dopisywacz
dopytywacz
dopytywacz
grzywacz
grzywacz
nabywacz
nabywacz
nasypywacz
nasypywacz
nawolywacz
nawolywacz
obgadywacz
obgadywacz
oblatywacz
oblatywacz
oborywacz
oborywacz
obsypywacz
obsypywacz
obwolywacz
obwolywacz
ocynkowywacz
ocynkowywacz
oddzialywacz
oddzialywacz
odgadywacz
odgadywacz
odgrzebywacz
odgrzebywacz
odparowywacz
odparowywacz
odpisywacz
odpisywacz
okopywacz
okopywacz

WLAMYWACZのように始まるポーランド語の単語

wladzia
wladzio
wladztwo
wladzuchna
wlam
wlamac
wlamac sie
wlamanie
wlamywac
wlamywac sie
wlamywacz komputerowy
wlamywaczka
wlamywanie
wlanie
wlany
wlasc
wlasciciel
wlascicielka
wlascicielski
wlascicielstwo

WLAMYWACZのように終わるポーランド語の単語

okrzesywacz
opisywacz
oplywacz
pilot oblatywacz
pisywacz
plywacz
podkopywacz
podlizywacz
podpatrywacz
podrywacz
podszczypywacz
podtrzymywacz
podwywacz
pokrywacz
pomywacz
porywacz
posypywacz
przechowywacz
przegrzebywacz
przekazywacz

ポーランド語の同義語辞典にあるwlamywaczの類義語と反意語

同義語

«wlamywacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WLAMYWACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wlamywaczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwlamywaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wlamywacz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

窃贼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ladrón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

burglar
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेंधमार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لص
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

взломщик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assaltante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিঁধেল চোর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cambrioleur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pencuri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Einbrecher
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

強盗
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

강도
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

maling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ăn trộm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கள்வர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रात्री घरफोडी करणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hırsız
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scassinatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wlamywacz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зломщик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hoț
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαρρήκτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inbreker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inbrottstjuv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innbruddstyv
5百万人のスピーカー

wlamywaczの使用傾向

傾向

用語«WLAMYWACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wlamywacz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wlamywaczに関するニュースでの使用例

例え

«WLAMYWACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwlamywaczの使いかたを見つけましょう。wlamywaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dożywocie
To na pewno włamywacz? – wycharczał Szczęsny. Strach jedną ręką ściskał go za gardło, a drugą skręcał żołądek w fikuśny paragraf. – Oczywiście, że włamywacz, kto inny pałętałby się po domu w środku nocy? – A może duch? Bo jeśli tak ...
Marta Kisiel, 2015
2
Man of War. Tom 3: Bracia w chwale:
Po dotarciu do mechanizmu Włamywacz zerwał jego osłonę narzędziem podanym mu przez Batesa. Zanim osłona upadła na pokład, Bates wcisnął w dłoń kaprala kombinerki. Włamywacz przeciął szybko trzy przewody, a cztery inne ...
H. Paul Honsinger, 2015
3
Piąta ewangelia:
Po włamaniu witryna pozostała nietknięta. – Musiał wiedzieć, co to jest – dodaję. W kącie do modlitwy są tylko przedmioty kultu. Włamywacz wiedział, że nie znajdzie tam tego, czego szukał. Niewielu świeckich w Rzymie wiedziałoby aż tak ...
Ian Caldwell, 2017
4
Powtórka z miłości:
Nie mogłam przecież obezwładnić włamywacza rolką papieru toaletowego. Albo zmusić go do ucieczki pachnącymi solami do kąpieli. Co prawda pryśnięcie w oczy perfumami Un Jardin sur le Nil z pewnością nie należało do przyjemności, ...
Kerstin Gier, 2015
5
Niewinny
Może zamierzał zabić obydwoje albo tylko Wind, ale skoro napatoczyło się dziecko, trudno. – Tak mi się wydaje – stwierdziła Vance. – I robi się ciekawie. – Bo? – Jak to się ma do teorii? Do mieszkania wchodzi zwyczajny włamywacz.
David Baldacci, 2014
6
Hrabia Monte Christo
Włamywacz po omacku, z wyciągniętymi rękami, posuwał się naprzód. Po chwili zorientował się w otoczeniu. W gabinecie było dwoje drzwi — zatrzasnął zasuwy w jednych i w drugich. Gdy zbliżył się do drzwi sypialni, Monte Christo, sądząc, ...
Aleksander Dumas, 2016
7
Hrabia Monte Christo:
Włamywacz po omacku, z wyciągniętymi rękami, posuwał się naprzód. Po chwili zorientował się w otoczeniu. W gabinecie było dwoje drzwi — zatrzasnął zasuwy w jednych i w drugich. Gdy zbliżył się do drzwi sypialni, Monte Christo, sądząc, ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
8
Dla nas zawsze będzie lato
Co zrobiłby Kevin? Pewnie podłożyłby bombę w holu, ale ja nie miałam na to czasu. A potem włamywacz zawołał: – SteVen? Jesteś tu? Pomyślałam: „Boże, drugi włamywacz już jest w środku, ma na imię Steven!”. Schowałam się pod kocem, ...
Jenny Han, 2014
9
Dziwne przypadki Ferdynanda Szkodnika
Boże, co to za jakiś nieuczynny włamywacz! Czy on nie zdaje sobie sprawy, że my też musimy się wyspać?! Gucio zachichotał, z wolna otrząsając z siebie resztki senności, które nagle kompletnie pierzchły, gdy Bąbel, ściskając nagle mocniej ...
Marcin Pałasz, 2010
10
Oszukana:
Nagle pojął, na czym polegał największy błąd, jaki popełnił w czasie ostatnich kilku minut: założył, że włamywacz, albo włamywacze, wszedł do domu przez kuchenne drzwi prowadzące do ogrodu – bo stanowiły najsłabszy punkt.
Charlotte Link, 2017

参照
« EDUCALINGO. Wlamywacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wlamywacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż