アプリをダウンロードする
educalingo
wprzod nim

"wprzod nim"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWPRZOD NIMの発音

wprzod nim


WPRZOD NIMと韻を踏むポーランド語の単語

akronim · allonim · alonim · ananim · anojkonim · anonim · antonim · antroponim · asteronim · barnim · chrematonim · denim · egzonim · eponim · etnonim · gall anonim · geonim · hieronim · hiperonim · nie z nim

WPRZOD NIMのように始まるポーランド語の単語

wproszenie sie · wprowadzac · wprowadzanie · wprowadzenie · wprowadzic · wprowadzic sie · wprysnac · wprysniecie · wprzac · wprzac sie · wprzasc · wprzeg · wprzegac · wprzeganie · wprzegnac · wprzegniecie · wprzezenie · wprzod · wprzod by · wprzody

WPRZOD NIMのように終わるポーランド語の単語

hiponim · homonim · hydronim · komuznim · kryptonim · mikrotoponim · nim · ojkonim · onim · opunim · oronim · paronim · patronim · prenonim · pseudonim · synonim · tautonim · toponim · zanim · zoonim

ポーランド語の同義語辞典にあるwprzod nimの類義語と反意語

同義語

«wprzod nim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WPRZOD NIMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wprzod nimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwprzod nimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wprzod nim»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

它转发
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

remitirlo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

forward it
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यह आगे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إحالتها
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

направить его
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enviá-lo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এটি এগিয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

transmettre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ia ke hadapan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

weiterleiten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

それを転送
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그것을 전달
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

maju
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chuyển tiếp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முன்னோக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुढे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ileri o
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trasmette
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wprzod nim
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

направити його
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transmite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαβιβάζει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur dit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vidarebefordra det
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

videresende den
5百万人のスピーカー

wprzod nimの使用傾向

傾向

用語«WPRZOD NIM»の使用傾向

wprzod nimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wprzod nim»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wprzod nimに関するニュースでの使用例

例え

«WPRZOD NIM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwprzod nimの使いかたを見つけましょう。wprzod nimに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 94
On mowi wprzód, nim mnie wysłucha (avant de m'écouter).– Czy pańskie dzieci czytają wprzód nim piszą?– One piszą wprzód nim czytają. – 90. Zadanie. Czy pański służący wymiata wprzód skład towarów, nim idzie na targowicę (avant ...
Jan Julian Szczepanski, 1854
2
Panicz Wojazer, czyli ; Co on wprzod umiec i wiedziec powinien (etc.)
nim. swą podróż rozpocznie, tedy iuż wprzódy winien koniecznie początki téy nauki znać, którey celem , ma ... bo m. p. co by pomogł wojaż ekonomiście? któryby chciał gospodarstwo obcego kraju zwiedzieć, ieźli by wprzód w domu nie ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1821
3
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
x - Орifuiac Ioel Prorok, przyséie Boga Sprawiedliwego na swiár, tak o nim powiada: Antefacieт ejus gий рога»,, бро)}еит, ... Wprzod, nim die ofadzi, ludzka niczboznosé , prayie: dliwy Bog, námeki die, i torturypoda, piccéie, i palièren ogien ...
Jan Krosnowski, 1689
4
Zbior praw sądowych na mocy konstytucyi roku 1776 - Strona 58
... fubmiffyi zapis, (iak w § 13, tego artykułu) zeznać; toż z wfzelkich opieki czynności, podług tego prawa (prawiać fię będzie powinien. Ale proßący o to, powinien Nam wprzod, nim mu infrument opieki wydamy, zaświadczenie authentyczne od ...
Andrzej Zamoyski, 1778
5
TEORYCZNA I PRAKTYCZNA NAUKA ZOŁNIERSKICH ROZMIAROW CZYLI MIERNICTWO ...
Nie znanoż płotna długo wpizod za nim go użyto do robienia papieru ? Nie mianoż pieczątek na ktorych piętnach. czytano:nazwitka przez wiele wiekow wprzod, nim druk wynalezionym zofłał ? Toż można mowić i o innnych odkryciach ktore ...
Johann Ludwig Hogrewe, ‎Józef Franciszek Stanisław Łęski, 1790
6
GŁOS PASTERZA JEZUSA CHRYSTUSA Wzywającego Owieczki do Owczárni ...
... га: lat Wprzod, nim ügto наго! 4x. Izaiafz c. п. v. to. przepowiedz'ial' tez ChryIiufa'. chwalebne Zmartwychwilánie. Et eri! Sepulcbrum ejm' lglorie/am: y bçdz'ie Grob jego chwalebny y Dawid WOfobie Zbáwic'ielá mowi Pf: 3. Ego dormi'vi ...
Jan Antoni Poszakowski, 1736
7
Bezkrólewia ksiąg ośmioro: czyli, Dzieje polski od zgonu Zygmunta ...
Posłowie odpowiedzieli, że proszą najusilniej, aby wprzód nim p"e*°' przystąpiono będzie do koronacji, mogli zgromadzić sie w jedno Posłów Sena- miejsce z Senatem i porozumieć się przede wszystkiem o sprawach towi. tyczących się ...
Świętosław Orzelski, 1858
8
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 15 - Strona 32
Dostawszy X. Neuville nie długo przed śmiercią kazań Bossueta, zawołał: Czemuż to drogiego skarbu tego wprzód mi opatrzność nie podała do rąk; wprzód nim mię choroby i starość na łoże powaliły! I{orzystałbym był z tak wielkiego skarbu, ...
Michal Koroczynski, 1836
9
Boska Komedia - Strona 152
Gdy w nim szumiało ich zielone pierze, Wąż uciekł w jamę, aniołowie potem Na miejsce równym spuścili się lotem. Cień, co się zbliżył do sędziego ... prosto i gardzi złą drogą. A on: «Idź teraz, wprzód nim słońce z drogi Siedm razy zejdzie pod ...
Dante Alighieri, 1899
10
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Zupy Wielickie w adminiftracyi trzymaiac, pożytek z nich famey tylko Oyczyżnie fypal co o nim fwiadczy nadgrobek iego ... Zwiniogrodzki, Tłumacki, Przedboríki, Nizińíki Starofta, trzeći fyn Mikołaia z Korycińki był wprzod Katztelanem Halickim.
Kaspar Niesiecki, 1738
参照
« EDUCALINGO. Wprzod nim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wprzod-nim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA