アプリをダウンロードする
educalingo
wspolniczka

"wspolniczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSPOLNICZKAの発音

wspolniczka


WSPOLNICZKAと韻を踏むポーランド語の単語

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

WSPOLNICZKAのように始まるポーランド語の単語

wspolmieszkaniec · wspolmieszkanka · wspolmyslec · wspolmyslny · wspolnica · wspolnictwo · wspolniczyc · wspolnie · wspolnik · wspolnofunkcyjny · wspolnordzenny · wspolnorynkowy · wspolnosc · wspolnota · wspolnota majatkowa malzenska · wspolnota pierwotna · wspolnotowy · wspolny · wspolny czynnik · wspolny dorobek

WSPOLNICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolniczkaの類義語と反意語

同義語

«wspolniczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSPOLNICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolniczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolniczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolniczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

帮凶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cómplice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

accomplice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साथी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متواطئ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сообщник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cúmplice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যোগদানকারী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

complice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sejenayah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Komplize
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

共犯
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공범자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

accomplice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồng lõa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மனைவியை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साथीदार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

suç ortağı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

complice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wspolniczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спільник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

complice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνένοχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

medepligtige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

medbrottsling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

medskyldig
5百万人のスピーカー

wspolniczkaの使用傾向

傾向

用語«WSPOLNICZKA»の使用傾向

wspolniczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wspolniczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wspolniczkaに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLNICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolniczkaの使いかたを見つけましょう。wspolniczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak zostać idealną teściową - Strona 127
wspólniczka. „Po dziesięciu latach małżeństwa zaczęliśmy się z mężem od siebie oddalać. Być może zaczęło się to już wcześniej, ale nie zdawałam sobie z tego sprawy. Po dziesięciu latach jednak poczułam, że dłużej już tak nie mogę żyć.
Matilde Saavedra, 2008
2
Boże igrzysko. Historia Polski
wspólniczka,,. które przes uchiwano w Kaliszu w 1612 r. Dorotę podejrzewano o to,Zeza sprawą jej czarów skiso piwo sąsiada; jej ojczym podsuchajak mówi a:Za sprawą potęgi Naj9więtszej Panny i przy pomocywszystkich ...
Norman Davies, 2012
3
Wybór opowiadań - Strona 82
A więc Chana jest wspólniczką w tym interesie! — Słuszna myśl! Taki rok na mnie! * — Tak, ale — bąka Chaim — po to, ażeby została wspólniczką, chociaż liczę wyraźnie na jej szczęśliwą gwiazdę, ale skoro już wspólniczka... — To co?
Isaac Leib Peretz, 1958
4
O dawnej Łodzi - Strona 147
WSPÓLNICZKA. SZATANA. Wójt energicznym ruchem odsunął szklanicę, w której na dnie pozostała jeszcze reszta nie dopitej gorzałki, trzasnął ręką w stół i gromkim głosem zapytał dostojników miejskich oraz znakomitych specjalistów w ...
Bohdan Baranowski, 1976
5
Dziwny przypadek Rockefellera
Nie by o niczego zaskakującego w fakcie, Ze Sandra, jako wspólniczka, siedziaa obok szefa znanej ogólno9wiatowej firmy konsultingowej.# Sandra iClark wciąZ byli razem i tworzyli obraz idealnej rodziny. Clark iSandra weszli na bosto"skie ...
Mark Seal, 2012
6
Sahi: Szary mag - Strona 202
Ktoś mógłby odnieść wrażenie, że jesteś ich wspólniczką, pani. ― Wspólniczką? ― warknęła Marika. ― Zapadł już wyrok? ― Ja tylko dobrze radzę ― sędzia się zmieszał, zdając sobie sprawę, że został przyłapany na powiedzeniu jednego ...
Jarosław Prusiński, 2015
7
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Zona któraby rzeczy ruchome wymienione w poprzedzającym artykule, towary, wexle, gotowiznę, usunęła, ukryła lub utaiła, skazana będzie na ich zwrot do massy i prócz tego pociągana będzie jako wspólniczka oszustnego bankructwa.
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
8
Księżniczka
Matka, nie wiedząca o poręczeniu, nieświadomie stawała się wspólniczką Ofmana — miałażby i ona ze świadomością tego stać się jego wspólniczką także? Dreszcz ją przeszedł. A jednak nie przyszłoby do tego, gdyby, cofając obstalunek, ...
Zofia Urbanowska, 2015
9
Miejsce odosobnienia
Towarzyszy mu piękna kobieta, „wspólniczka firmy”. Jest jeszcze trzecia osoba. Polski oficer wywiadu. Będzie ubezpieczał pułkownika. Zameldował się trzy dni wcześniej w tym samym hotelu, Castillo Son Vida. Wkrada się do apartamentu, ...
Cezary Harasimowicz, 2016
10
Mickiewiczowskie peryfrazy - Strona 68
wziqc w dom gospodyniq 'ozenic siç' // stac na kobiercu 'zenic siç'; - и oltarzów Hymena zapalic plomienie ' wziac slub'; zona to - wspólniczka szczqscia i niedoli (Indeks VI, 4). Przywolane z pola VI peryfrazy okreslaja^ silne emocje i uczucia ...
Mirosława Białoskórska, 2002
参照
« EDUCALINGO. Wspolniczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolniczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA