アプリをダウンロードする
educalingo
wybaczac

"wybaczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBACZACの発音

wybaczac


WYBACZACと韻を踏むポーランド語の単語

dolaczac · domaczac · dosmaczac · dotaczac · dotlaczac · maczac · nadtaczac · naprzytaczac · nasaczac · naznaczac · obaczac · obsaczac · obsobaczac · obtaczac · odhaczac · odlaczac · odmaczac · odraczac · odrobaczac · odsaczac

WYBACZACのように始まるポーランド語の単語

wyawansowac · wybaczac sie · wybaczalny · wybaczanie · wybaczenie · wybaczyc · wybadac · wybadanie · wybadywac · wybadywanie · wybagrowac · wybajdurzyc · wybakac · wybakanie · wybakiwac · wybaknac · wybakniecie · wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie

WYBACZACのように終わるポーランド語の単語

odtaczac · odtlaczac · odwlaczac · odznaczac · okraczac · omaczac · omraczac · osaczac · otaczac · oznaczac · podlaczac · podtaczac · podznaczac · polaczac · pomaczac · ponaznaczac · poobtaczac · poodraczac · pootaczac · pooznaczac

ポーランド語の同義語辞典にあるwybaczacの類義語と反意語

同義語

«wybaczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBACZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybaczacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybaczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybaczac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

原谅
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perdonar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

forgive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

माफ कर दो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غفر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прощать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perdoar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমা করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pardonner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memaafkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vergeben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

許す
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

용서
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngapura
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tha thứ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மன்னிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्षमा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

affetmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perdonare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wybaczac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прощати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ierta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγχωρώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vergewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förlåta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilgi
5百万人のスピーカー

wybaczacの使用傾向

傾向

用語«WYBACZAC»の使用傾向

wybaczacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wybaczac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wybaczacに関するニュースでの使用例

例え

«WYBACZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybaczacの使いかたを見つけましょう。wybaczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potęga wybaczania: 10 kroków do uwolnienia, uzdrowienia i wyższej ...
Wybaczam i uwalniam. Wracam do domu, do Boga. Wybaczenie jest pomostem, prowadzącym nas bezpo9rednio do Ducha. Lekarstwo z Jego serca wszystko czyni nowym. Wybaczenie ukazao mi sposób uleczenia bólu i cierpienia, które ...
Ana Holub, 2015
2
Niemożliwe
Jak zatem można nie wybaczyć rodzicowi, który bije własne dziecko, skoro sam był bity przez swoich rodziców? Nic się nie dzieje bez przyczyny, warto o tym pamiętać. Takim osobom należy współczuć i wysyłać na leczenie, ale naganne jest ...
Dawid Piątkowski, 2015
3
301 Polish Verbs - Strona 273
wybaczać/wybaczyć to excuse, forgive IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja ty wybaczam wybaczasz on/ona/ono wybacza my wy oni/one ja ty wybaczamy wybaczacie wybaczają wy bac załem/ wybaczałam wybaczałeś/ wybaczałaś ...
Klara Janecki, 2000
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK co? komu? wybaczać + przysłówek wybaczać + że PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Wybaczaliśmy synkowi każde drobne przewinienie . Wybaczam wszystko, oprócz zdrady.
Stanisław Mędak, 2005
5
Wybaczam Ci: -A Polish Love God Greatly Study Journal
But God has a better way. Whether you are in need of the forgiveness and new life that Jesus extends to each of us, or you are longing for relationships that are free from blame and strife, this book is for you.
Love God Greatly, 2016
6
Anioły obok nas:
aby9my mogli pogodzić się z przeszo9cią oraz wybaczyć osobom, które nas w przeszo9ci zraniy. Leczy rany emocjonalne, przyspiesza proces regeneracji. Osoby urodzone w dniach jego panowania są przebojowe, kochają poznawać nowe ...
Emma Cole, 2016
7
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A2 wybaczyć czas. dk; wybaczę, wybaczysz, wybacz, wybaczył, wybaczyłyśmy, wybaczyliśmy, wybaczony; rzecz. wybaczenie; ndk wybaczać wybaczam, wybaczasz, wybaczaj, wybaczał, wybaczałyśmy, wybaczaliśmy, wybaczany; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2009
8
Szubienicznik
Lecz pozwól wpierw waszmo9ć # Zaremba przymruZy oczy # Ze spytam cię o godno9ć, jeszcze raz prosząc o wybaczenie, Ze twego nazwiska i twej twarzy nie pamiętam. # Panie starosto kochany, a cóZ tu, venia sit8, wybaczać!? # Szlachcic ...
Jacek Piekara, 2013
9
Sztuka dobrych nawyków: Prosty sposób na zdrowie, miłość uważność i ...
nie o zachowanie drugiej osoby. 3. RozwiąZ swój problem, okazując wspóczucie i wybaczenie względem siebie i kaZdego, kto się do niego przyczyni. Prze9ledX będy w ocenie, postrzeganiu i dziaaniu, po czym powiedz na gos lub po cichu, ...
Nathalie Herrman, 2016
10
Polska rodzina na progu trzeciego tysiąclecia - Strona 29
m> jest najtrudniejszym aktem w małżeństwie i nie tylko w małżeństwie. Dziewczynom na kursie przedmałżeńskim daję taką radę: Traktuj męża jak pierworodnego syna przez całe życie. Dlaczego? Dlatego, że potem w toku losu, jak ...
Rafał Ryszka, 2000
参照
« EDUCALINGO. Wybaczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybaczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA