アプリをダウンロードする
educalingo
wyblagac

"wyblagac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBLAGACの発音

wyblagac


WYBLAGACと韻を踏むポーランド語の単語

blagac · ciagac · dociagac · dopomagac · dosiagac · magac · naciagac · nadciagac · naprzeciagac · nasciagac · nauragac · nazaciagac · nie dociagac · nie wymagac · niedomagac · obciagac · przeblagac · ublagac · zablagac · zblagac

WYBLAGACのように始まるポーランド語の単語

wybladly · wybladnac · wybladzic · wyblagiwac · wyblakac sie · wyblakly · wyblaknac · wyblanszowany · wyblechowac · wyblechowac sie · wyblednac · wybledniec · wybledzic · wyblekitnic · wyblekitniec · wyblekitnienie · wyblichowac · wyblin · wyblinka · wyblocic

WYBLAGACのように終わるポーランド語の単語

ociagac · odciagac · odsmagac · osiagac · osmagac · pociagac · podciagac · podpomagac · pomagac · ponaciagac · poobciagac · poodciagac · poosiagac · poprzeciagac · poprzyciagac · porozciagac · posciagac · posiagac · powciagac · powsciagac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyblagacの類義語と反意語

同義語

«wyblagac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBLAGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyblagacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyblagacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyblagac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mendigar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

beg
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निवेदन करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تضرع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

просить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

implorar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সনির্বন্ধ অনুরোধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mendier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memohon
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

betteln
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

頼みます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구걸하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panjalukku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ăn xin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மன்றாடுகின்றனர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विनवणी करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yalvarmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mendicare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyblagac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

просити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ruga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ικετεύω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bedel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

början
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beg
5百万人のスピーカー

wyblagacの使用傾向

傾向

用語«WYBLAGAC»の使用傾向

wyblagacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyblagac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyblagacに関するニュースでの使用例

例え

«WYBLAGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyblagacの使いかたを見つけましょう。wyblagacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 552
Wiemy, że wszystko to jest podobne u Pana Boga, i że wszystko pokorną modlitwą wybłagać można. Najprzewielebniejszy nasz Arcypasterz złożył już u stóp Waszej Swiątobliwości wyrazy wierności swojej i przywiązania. Chociaż uczynił to ...
J. Koszutski, 1859
2
Babcia - Strona 172
Wszyscysmy w Bozej mo- cy, ale czysta dusza rnoée wiele wyblagac u Pana Boga... Pamietaj, wniuozko, módi sie. z calej sily, zeby te kuleczki jak najwyzej poiecialy i pomogly, a pomoga. jak dimiuchniesz mocno i sie. nie odwrócisz.
Anna Kajtochowa, 1982
3
Marlene:
Marlene przedarła się tam i zdołała wybłagać kawałek suchego chleba i kubek herbaty, bezcenne dary rozdzielane przez siostry z Czerwonego Krzyża. Zaspokoiwszy nieco głód i pragnienie, upewniła się, że torebka z cenną zawartością jest ...
Hanni Münzer, 2017
4
Słony wiatr
Niestety pola w okolicy były już uprzątnięte, zaorane i obsiane oziminami. Z ciężkim sercem pomyślała, że być może będzie zmuszona kupić nieszczęsną słomę u gospodarzy we wsi. Wybłagać, by ktoś zechciał sprzedać jej kilka snopków.
Katarzyna Batko, 2016
5
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
Językowe przygotowanie polonistów, pracowników naukowych raczej nie sprzyja, żeby na te wyjazdy jeździć. Epizodycznie, po jednej osobie, oczywiście czasem trzeba wybłagać, kogoś namówić, żeby pojechał na Erasmusa, ktoś jedzie, ale ...
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
6
Notatki do dziejów i historyja ostatnich 98 lat Rzeczypospolitéj ...
Moskwa cofnęła wojska z ziem Rzeczypospolitej, a przerażone tym traktatem Cesarstwo Niemieckie, ofiarowało zbrojną pomoc już niepotrzebną, której wprzód wybłagać król nie mógł; — Francya pośrednictwo pokoju ze Szwedem; Turcya ...
Józef Bezmaski, 1876
7
Tragedye - Strona 30
Oto, со wyblagac chcç día nich , blagajac día ñas o zwyciestwo, gdy wylewam plynu zdrój swiety." Poczém do chóru siç odwraca i kaze mu plakac zmarlego w piesni. Podczas lamentu (w. 164 — 179), który chór niebawem zaczal, i w którym ...
Æschylus, 1873
8
Niebezpieczne związki, tom pierwszy
Odczytując twój list i szczegóły owego rozkosznego dnia, doznawałem po dwadzieścia razy pokusy, aby zmyślić jakąś pilną sprawę, polecieć do twoich stóp i wybłagać, abyś bodaj na chwilę sprzeniewierzyła się kawalerowi, który, bądź co ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016
9
Dlaczego Żydzi przyjmują wiarę katolicką: autentyczne opowiadania
Suszył kilka dni w tygodniu i nie przyjmował żadnego pokarmu przed zachodem słońca a czynił to jedynie w tej intencji, aby tem surowem i pokutniczem życiem wybłagać przyjście Zbawiciela. N"a wzór Proroka wołał, aby już Pan przyszedł, ...
Rosalie Marie Levy, 1934
10
Wojna nie zabija matek - Strona 211
Nie widziałam Broszka po śmierci Karola, dobrze, że go nie widziałam. Teraz chcę już tylko wybłagać Broszka z ich rąk. Dziesięć dni... dziesięć, mówisz, prawda? On jeszcze żyje. Jest w Alei Szucha. — Wybłagać... też metoda. Nawet słowo ...
Jan Kurczab, 1962
参照
« EDUCALINGO. Wyblagac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyblagac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA