アプリをダウンロードする
educalingo
wyburzaly

"wyburzaly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBURZALYの発音

wyburzaly


WYBURZALYと韻を踏むポーランド語の単語

dojrzaly · dozrzaly · nadstarzaly · niedojrzaly · ogorzaly · pelnostrzaly · podstarzaly · postarzaly · poszarzaly · przaly · przejrzaly · przemadrzaly · przestarzaly · przeszarzaly · przygorzaly · przymodrzaly · przyszarzaly · rozgorzaly · schorzaly · wyprzaly

WYBURZALYのように始まるポーランド語の単語

wybuchowy · wybudowa · wybudowac · wybudowanie · wybudzac · wybudzenie · wybudzic · wybudzic sie · wybujac · wybujalosc · wybujaly · wybujanie · wybulic · wyburczec · wyburzac · wyburzanie · wyburzec · wyburzenie · wyburzeniowy · wyburzyc

WYBURZALYのように終わるポーランド語の単語

lezaly · nadmurszaly · nieociezaly · nieokazaly · nieopieszaly · obmurszaly · obowiazaly · ociezaly · odlezaly · okaleczaly · okazaly · wyszarzaly · zagorzaly · zaprzaly · zastarzaly · zeprzaly · zgorzaly · zrzaly · zszarzaly · zwietrzaly

ポーランド語の同義語辞典にあるwyburzalyの類義語と反意語

同義語

«wyburzaly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBURZALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyburzalyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyburzalyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyburzaly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyburzaly
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyburzaly
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyburzaly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyburzaly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyburzaly
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyburzaly
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyburzaly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyburzaly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyburzaly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyburzaly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyburzaly
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyburzaly
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyburzaly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyburzaly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyburzaly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyburzaly
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyburzaly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyburzaly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyburzaly
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyburzaly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyburzaly
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyburzaly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyburzaly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyburzaly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyburzaly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyburzaly
5百万人のスピーカー

wyburzalyの使用傾向

傾向

用語«WYBURZALY»の使用傾向

wyburzalyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyburzaly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyburzalyに関するニュースでの使用例

例え

«WYBURZALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyburzalyの使いかたを見つけましょう。wyburzalyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 174
'o chlebiet urosnaé' : vybuSy ée 43. wyburzaly, -a, -e 'wyblakly': ten kaftunik to mos straéne vybuSauy lBr vybuSauy 19. Por. wybyczaly. wybutnialy, -a, -e 'wybutwialy' : vybutnaue nom. sg. n. 60. wybyczeé 'wyblaknad, stracié intensywnoéé ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Dzieła zebrane: Mój drugi ożenek ; Inkluzowe wiano ; Spowiedź
Na głowie sterczał mu pomięty, wyburzały kapelusz, ongiś czarny, z postrzępioną wstążką i rondkiem oklapniętym na oczy. Zamiast kamizeli szarej miał na sobie kapotę czarną i długą aż do kolan, przepasaną ponad biodrami czarnym pasem ...
Józef Morton, 1979
3
Wenus w małym miasteczku - Strona 223
Dziwne — myślisz — że to oślepiające was światło Wenus, noszącej imię Betty, przybladło nagle, a tęczowe barwy wyburzały od czasu, gdy dotarła do was zaskakująca wieść, że zrezygnowała z matury, zadawalając się świadectwem ...
Maciej Józef Kononowicz, 1983
4
Inkluzowe wiano - Strona 101
Na głowie sterczał mu pomięty, wyburzały kapelusz, ongiś czarny, z postrzępioną wstążką i rondkiem oklapniętym na oczy. Zamiast kamizeli szarej miał na sobie kapotę czarną i długą aż do kolan, przepasaną ponad biodrami czarnym pasem ...
Józef Morton, 1946
5
Wola: przewodnik historyczny po miejscach walk i straceń z dni ...
Ciepłej i strzałami z dział systematycznie wyburzały zabudowę wzdłuż ulicy. W nocy patrole pod dowództwem ppor. „Karola" - Karola Grabskiego zaminowały ulicę pomiędzy Ciepłą a Walicowem, na wysokości magazynów Plutona, ...
Karol Mórawski, ‎Krzysztof Oktabiński, ‎Lidia Świerczek, 2000
6
Mały słownik gwar polskich - Strona 325
oze Krzczonów lub; Mp pn. ww wyburzaly 'splowialy na slońcu, Wyblakly': Móm jaz takóm wybuizalóm chastke Brudzewice opocz; pog Mp pn-zach i Wp pd~wsch. ww wyburzeé 'wyplowieé, Wyblaknaé, wypelznaó`: Tyn koz'uch ...
Jadwiga Wronicz, 2009
7
Fantomy - Strona 12
... nie mieścił, lustra mojej przyjaciółki nawykły do twarzy skupionych na własnym odbiciu, w jej alkowie czaprak króla Jana i wyburzały gorset krakowski, rozpięty na ścianie, patronowały nocom bez problemów i porankom z czekoladą na tacy.
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1971
8
Tożsamość: wybór wierszy 1938-1980 - Strona 280
Tamten Dzień wyburzały dobywam z lat obsłon Jak archeolog głębszą spod warstw malowideł... I oto świętą czernią zaświecił nieboskłon Nad „wnętrzną bez- istotność", „kłamstw wiedzy" ohydę. To tu, gdzie przeciw kilku myślom, co nienowe, ...
Tadeusz Chróścielewski, 1980
9
Podróże staroświeckie: impresje i szkice z wojaży po ZSRR - Strona 105
w wyniku tysiącletnich doświadczeń w określonych warunkach klimatycznych), nie, jak u nas, o ścianach z wyburzałego, brudnobiałego tynku, lecz zróżnicowane, wznoszone zarówno z płyty, jak z cegły, drewna bądź drewnopodobnych ...
Tadeusz Chróścielewski, 1982
10
Ogniwo - Strona 148
Daleki obraz tego babcinego Zgorzelca, wypełzły, zamazany, rysował się w pamięci jak wyburzała na słońcu, kwiaciasta chusta. Tylko właśnie ta chusta została w domu z tamtych czasów. Trzymała ją mama w szafie i czasem, natrafiwszy na ...
Janina Broniewska, 1951
参照
« EDUCALINGO. Wyburzaly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyburzaly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA