アプリをダウンロードする
educalingo
wydoic

"wydoic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYDOICの発音

wydoic


WYDOICと韻を踏むポーランド語の単語

doic · nadoic · oddoic · podoic · udoic · zdoic

WYDOICのように始まるポーランド語の単語

wydobrzenie · wydobrzyc · wydobyc · wydobyc sie · wydobycie · wydobywac · wydobywalny · wydobywanie · wydobywca · wydobywczy · wydoj · wydojenie · wydojowy · wydokazywac sie · wydokowac · wydolac · wydolic · wydolnosc · wydolnosciowy · wydolny

WYDOICのように終わるポーランド語の単語

broic · dokroic · dostroic · dozbroic · dwoic · gnoic · goic · koic · kroic · loic · nabroic · nadkroic · nagnoic · nakroic · naloic · naniepokoic · napoic · naroic · nastroic · niepokoic

ポーランド語の同義語辞典にあるwydoicの類義語と反意語

同義語

«wydoic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYDOICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydoicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydoicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydoic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

牛奶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

leche
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

milk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दूध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حليب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

молоко
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

leite
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lait
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

susu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Milch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ミルク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우유
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

susu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sữa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பால்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दूध
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

süt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

latte
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wydoic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

молоко
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lapte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γάλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

melk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mjölk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

melk
5百万人のスピーカー

wydoicの使用傾向

傾向

用語«WYDOIC»の使用傾向

wydoicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wydoic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wydoicに関するニュースでの使用例

例え

«WYDOIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydoicの使いかたを見つけましょう。wydoicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspekty współczesnych dyskursów - Strona 89
rzeba mieć sąsiada nie- Żyda, który tę krowę może wydoić. Świat nie został stworzony tylko dla Żydów. Na świecie jest, jak uczy Talmud, 70 różnych narodów, każdy ze swoją specyfiką, odrębnością. Jest przy tym rzeczą ...
Piotr P. Chruszczewski, 2004
2
Podzwonni ręczniacy - Strona 128
Kobiety dzielą się na dwie grupy; jedne są gotowe wydoić za darmo, byle szybciej zwolnić je do domu, drugie wydoją, jeżeli majątek podwójnie zapłaci. Nie wydojone krowy niespokojnie pobrzękują łańcuchami, kręcą łbami, jakby kąsały je ...
Alfred Siatecki, 1980
3
R - Z. - Strona 795
Szyb wy- dobywczy. Wieza wydobywcza. Przemysl wy- dobywczy. wydoic dk Vía, ~doje, — isz, ~dój, ~doil, ~dojony L «dojqc wycisnqé mleko z wymie- nia krowy, kozy, owcy; opróznic wymie z mle- ka» 2. poip. «wyludzié pieniqdze od kogoé, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 346
wydmuchac zob. dmuchac wydmuszki zartobliwie o jadrach meskich: Rozumiem, ze chodzisz z trzema naraz, ale czy twoje wydmuszki to wytrzymajq? (zasl.) wydoic zob. doic wydoié siç wulg. oddac mocz: - Nie mozesz wydoic sie w krzakach ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 196
... za maz (na) wyderdy <na wydyrdy> — szybko (kto szybciej) wydlubowac <wydubowac> — wydhibywac wydobrzeé — wyzdrowiec; stac siç lep- szym, zdrowszym wydoic <wydojic> — wydoic mleko od krowy; wyciajmac z kogos wiadomosci, ...
Józefa Kobylińska, 2001
6
Biblia. Stary Testament.:
32Jest, który się głupim pokazał, skoro wzgorę jest wyniesiony; bo by był rozumiał, zatuliłby był ręką usta swoje. 33 A kto mocno ściska wymiona, chcąc wydoić mleko, ten wyciska masło: a kto bardzo nos wyciera, wyciska krew, a kto wzbudza ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
7
Czarne rondo
Krowę wydoić to ty może i umiesz, ale żeby mnie do czegoś przekonać? Opowiadasz jakieś dyrdymały o kobiecie, której usiłowałeś zrabować pakunek... Dopuszczałeś się gwałtu. – Nie straszył ja, a po dobroci. Sama za drzwi wyleciawszy.
Witold Wedecki, 2006
8
Grzeszni-niezlustrowani: wspomnienia absolwentów Wydziału ...
Nie jestem krowq, bo zmienilem poglady i zaden kowboj choéby naczelny RP nie wydoi mnie tak szybko. Nie dam sie wydoic i wyprowadzic z obory, jak byle sztandar. Przyznajç, ze i ja mialem porazki, których usprawiedliwic siç nie da nawet ...
Jan Edward Budkiewicz, ‎Krystyna Drzazga-Łowińska, ‎Zdzisław Kazimierczuk, 2000
9
Zebrane utwory poetyckie - Strona 150
Sam kombinezon bym przyodzial, lecz jest niezbedny pracy podzial. Gdy jeden wioslem macha zwawo, drugi kieruje wtedy nawa,, na tym siç swiata lad opiera, ze jeden sieje, drugi zbiera. Owca sie, sama nie ostrzyze, krowa siç nie wydoi ...
Janusz Szpotański, 1990
10
NASZA WOJNA śWIATOWA - Strona 29
Inni szli wydoić krowę, nakarmić świnie i kury (na ogółto był mój obowiązek). Mamie dawaliśmy odpocząć. Zjawiała się w kuchni, przyciągnięta zapachem naleśników. – Ale pachnie w całym domu! – mówiła. Zawsze po niedzielnym śniadaniu, ...
Teresa Pawlowska, 2014
参照
« EDUCALINGO. Wydoic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydoic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA