アプリをダウンロードする
educalingo
wygoda

"wygoda"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYGODAの発音

wygoda


ポーランド語でWYGODAはどんな意味ですか?

コンビニエンス

▪便利さ - 都道府県の村。 Kujawsko-pomorskie、その地域にあります。 aleksandrowskim、自治体AleksandrówKujawski▪快適性 - 州の森林ロッジ。 Kujawsko-pomorskie、その地域にあります。 Świebodzinはポーランド北西部の西ポメラニア県Osiek郡のGmina Osie行政区にある村です。 Kujawsko-pomorskie、その地域にあります。 Czernikowoの村で▪Wygoda - ルブルスキム、pow。 JanówPodlaskiの村で▪Wygoda - ルブルスキム、pow。 ▪ワイゴダ(Wisznice) - ウィジスチェのコミューンの植民地。 ルブルスキム、pow。 ChełmはGmina Wierzbica行政区の村で、 ルブルスキム、pow。 Kurwの自治体で▪Wygoda - 州の和解。 ウッチ(ウッチ)。 Bełchatówcommune▪Wygoda - Bełchatów地区にある村。 ウッチ(ウッチ)。 Łowicz郡Wygodaは、GminaŁowiczの行政区にある村で、 ウッチ(ウッチ)。 ワイゴダは中央ポーランドのピトロッコ郡ウッチ県で行なわれたGminaŁękiSzlacheckie行政区の村です。 ウッチ(ウッチ)。 Piotrkówは、ポーランド北西部のWomer Krzysztoporska郡の西ポメラニア県VoivodeshipにあるGmina Wola Krzysztoporska行政区の村です。 ウッチ(ウッチ)。 ラドムはギドルの自治体の村です。

WYGODAと韻を踏むポーランド語の単語

czarna jagoda · jagoda · jednojagoda · nibyjagoda · niedogoda · niepogoda · niewygoda · niezgoda · pagoda · pogoda · pogoda nie pogoda · przygoda · szyszkojagoda · ugoda · umowa ugoda · wilcza jagoda · zagoda · zgoda

WYGODAのように始まるポーランド語の単語

wygnojenie · wygodka · wygodnicka · wygodnicki · wygodnictwo · wygodnie · wygodnis · wygodnisia · wygodnisiostwo · wygodno · wygodnosc · wygodny · wygodzenie · wygodzic · wygoic · wygoic sie · wygojenie · wygolenie · wygolic · wygolic sie

WYGODAのように終わるポーランド語の単語

akantoda · anoda · antykatoda · antypoda · broda · ciezka woda · coda · czarna woda · debowa kloda · dioda · duodioda · duotrioda · dynoda · dziadowa kloda · elektroda · elenktyczna metoda · epoda · ergocentryczna metoda · faszoda · ferroda

ポーランド語の同義語辞典にあるwygodaの類義語と反意語

同義語

«wygoda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYGODAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wygodaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwygodaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wygoda»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

安慰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comodidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

comfort
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आराम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

راحة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

комфорт
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conforto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confort
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemudahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Komfort
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

快適さ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

penak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự an ủi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வசதிக்காக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोयीसाठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolaylık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

comfort
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wygoda
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комфорт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

confort
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άνεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

troos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

komfort
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

comfort
5百万人のスピーカー

wygodaの使用傾向

傾向

用語«WYGODA»の使用傾向

wygodaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wygoda»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wygodaに関するニュースでの使用例

例え

«WYGODA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwygodaの使いかたを見つけましょう。wygodaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wygoda Travel Biuro Podróży - wakacje letnie i zimowe
Wygoda Travel zaprasza na wczasy i narty. Wakacje last minute i all inclusive - autokarem, samolotem i z dojazdem własnym. Sprawdź aktualne promocje!
Podróży
2
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
W okresie międzywojennym folwarczek należał do rodziny Milewskich. W 1940 r. mieszkał tu Bogdan Milewski, który niebawem uciekłprzed NKWD. Jego dom należałpóźniej dobraciBorysiewiczów z Wygody. Obecnie na niewielkim wzgórzu, ...
Tomasz Krzywicki, 2006
3
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 266
2033,93; Razem zł 180.000,78 Zysk w kwocie zł. 2.033,93 uchwalono przenieść na rok następny. 371 Angielska Spółka Akcyjna Th2 Angld-Ellr002Il C0mDIU, ltd. Anglo-Europejskie Tow. Akc. Zastępstwo na Polskę, Wygoda ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1932
4
In the Shadow of the Swastika - Strona 32
Hermann Wygoda Mark Wygoda. 5. Twice. Arrested. I returned to Kossow in February 1942. One evening, quite unexpectedly, while I was visiting some friends, the local Polish police came into their home and arrested me. At the police station ...
Hermann Wygoda, ‎Mark Wygoda, 2003
5
Katechizm dla dzieci wieyskich ku parochów wygodzie spisany
Nauhi wieyshie niedzielne , do oswiecenia pros tego stego Indu w powinnosciach wiary i obyczaiów, día fatwieyszéy wygody JJ. XX. Pasterzónr i ich pomocnihóvv , stuzeniem dusz Chrystasowych zba- wienin zatrudnionych , stósownie do en ...
Michał T. Korczyński, 1829
6
Grammatyka łacińska dla wygody uczących się w szkołach pobożnych [by ...
Stanisław Hieronim Konarski. LA С IN SX A "V DL A WYGODY UCZ4CYCH S I £ JJV 5ZK.OLACH PpEOZNVCH. □ f 4 wWARSZAWIE i7;6. w Drukaíni J. K: Mci i JRzeczypofpolitey ц XX. Scholarum flarum. Ь A C I N S К А. Pytanie. *-^о.
Stanisław Hieronim Konarski, 1776
7
Arytmetyka praktyczna, krotkim y latwym sposobem prez pytania, dla ...
... rzeczach rożnego gatunku mowiliśmy , y ieszcze nie raz o tym mowić nam przyidzie , zaczym za rzecz arcy potrzebną sądzę , rożnych miar, wag y liczb rozmaitych cenę y podziały na mnieysze gatunki , dla wygody Arytmetyki Uczączych się, ...
[Anonymus AC09668166], 1775
8
Inwentyka czyli kreatywność w biznesie: wybrane zagadnienia
1) Poszukiwanie analogii Pozytywne: Dom, samochód, wczasy, podróŜe, zabezpieczenie na przyszłość, spokój, praca, wygoda, basen, szczęście, niezaleŜność, prestiŜ, mądrość, wykształcenie, radość, bank, starość, zadowolenie, spełnienie ...
Anna Ujwary-Gil, 2004
9
Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy obeymuiący ...
gdyz co za wygoda może bydź w szczupłych pokoikach które kilka osób i troche sprzętów zewszyst- kićni napełnią tak dalece ze się czasem w nich prawie obrócić niemozna, w których powietrze wnet się zaraza i psuie, i w których ciepło ...
Mikołaj Rouget, 1828
10
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
SSSSSS S fzcza dla maiçtnych wielkg wygoda i po- mocg do ich zamyflôw. w ogrodech Bardzo wielu z Panów, chciaíoby miec czego u- w 0gr0(jac], fWyCji te ozdoby, które wo- dy graigce w fontanach, kaikadach, czy- nia. Lecz coz trudniey ...
Piotr Świtkowski, 1782

用語«WYGODA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwygodaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak ma wyglądać Wygoda? – publiczna debata
Wyniki ankiety, uwagi i wnioski z debaty zostaną wykorzystane przy opracowywaniu koncepcji zagospodarowania przestrzennego części osiedla Wygoda. (kc). «Radio Akadera, 11月 15»
2
Polak w pracy chce rozwoju, nie wygody. Ale i tak stoi w miejscu
Aż 8 na 10 aktywnych zawodowo Polaków deklaruje, że w pracy liczy się dla nich rozwój, a nie wygoda - wynika z raportu Pracuj.pl "Wygoda kontra rozwój". «Puls HR, 11月 15»
3
Prezes Hortimeksu: Cena i wygoda dla konsumentów liczą się coraz …
Cena i wygoda, jakkolwiek istotne, odgrywają dziś mniejszą rolę w wyborach konsumentów. Wprawdzie nie zawsze mogą oni pozwolić sobie na zaspokojenie ... «PortalSpozywczy.pl, 10月 15»
4
Sklep Internetowy to wygoda, ale i pewne zasady
Dostępność przez 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu, duży wybór produktów, brak kolejek, wygoda. To wszystko wyróżnia e-sklepy, których, jak ... «Polskie Radio, 10月 15»
5
REAKCJA 24: Wygoda kierowców czy bezpieczeństwo dzieci?
REAKCJA 24: Wygoda kierowców czy bezpieczeństwo dzieci? Przemek Gałecki | Utworzono: 2015-10-22 12:42 | Zmodyfikowano: 2015-10-22 12:49. A|A|A ... «Portal Radia Wrocław, 10月 15»
6
Bochnia: Kierowcy czekają na otwarcie wiaduktu na ul. Wygoda
Ciągle nie ma porozumienia w sprawie otwarcia przejazdu pod wiaduktem kolejowym na ul. Wygoda w Bochni. PKP chciało uruchomić go już w miniony piątek, ... «Radio RDN Małopolska, 10月 15»
7
Zakup opon przez internet, dostawa do warsztatu. Wygoda i …
Każdy kierowca prędzej czy później stanie przed koniecznością wymiany opon. Nowy komplet najszybciej kupimy przez internet. Mając na względzie komfort ... «Wiadomosci 24, 10月 15»
8
Wygoda. Prezydent Tadeusz Truskolaski oraz mieszkańcy …
Zamiast drogi chodnik przy ul. K. K. Baczyńskiego oraz zwiększenie szerokości chodnika przy ul. J. U. Niemcewicza to ustalenia, jakie zapadły podczas spaceru ... «Kurier Poranny, 10月 15»
9
Wypadek na krajowej "10". Dwie osoby ciężko ranne
Do wypadku doszło po godz. 19 na drodze krajowej nr 10 w miejscowości Wygoda (powiat toruński). Samochód osobowy zderzyl się z ciężarówką przewożącą ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
10
Wygoda: Wypadek na DK nr 10. Dwie osoby w stanie ciężkim
Wygoda: Wypadek na DK nr 10. We wtorek (06.10) w miejscowości Wygoda na "krajowej" 10, doszło do wypadku drogowego, w wyniku którego zginęła jedna ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wygoda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wygoda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA