アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wygodny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYGODNYの発音

wygodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYGODNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezzgodny
bezzgodny
biozgodny
biozgodny
czcigodny
czcigodny
dogodny
dogodny
godny
godny
guz lagodny
guz lagodny
jagodny
jagodny
jednozgodny
jednozgodny
karygodny
karygodny
lagodny
lagodny
niedogodny
niedogodny
niegodny
niegodny
niepogodny
niepogodny
niewiarogodny
niewiarogodny
niewiarygodny
niewiarygodny
niewygodny
niewygodny
niezgodny
niezgodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
pogodny
pogodny
pozalowania godny
pozalowania godny

WYGODNYのように始まるポーランド語の単語

wygoda
wygodka
wygodnicka
wygodnicki
wygodnictwo
wygodnie
wygodnis
wygodnisia
wygodnisiostwo
wygodno
wygodnosc
wygodzenie
wygodzic
wygoic
wygoic sie
wygojenie
wygolenie
wygolic
wygolic sie
wygon

WYGODNYのように終わるポーランド語の単語

arcyswobodny
barworodny
bezbrodny
bezdowodny
bezplodny
bezpowodny
bezwodny
bicz wodny
chleborodny
chlodny
chlorowcopochodny
chodny
cieplowodny
ciezkowodny
przedugodny
przygodny
ugodny
wiarogodny
wiarygodny
zgodny

ポーランド語の同義語辞典にあるwygodnyの類義語と反意語

同義語

«wygodny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYGODNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wygodnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwygodnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wygodny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自在
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cómodo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

comfortable
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आरामदायक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مريح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удобный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confortável
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুখী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confortable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

selesa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

komfortabel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

快適
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

편안
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyaman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thoải mái
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வசதியாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आरामदायक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rahat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confortevole
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wygodny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зручний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

confortabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άνετος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gemaklik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bekväm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

komfortabel
5百万人のスピーカー

wygodnyの使用傾向

傾向

用語«WYGODNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wygodny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wygodnyに関するニュースでの使用例

例え

«WYGODNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwygodnyの使いかたを見つけましょう。wygodnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Towaroznawstwo żywności - Strona 199
Omawiane w tym rozdziale produkty zostały niedawno wyodrębnione w grupę o nazwie „żywność wygodna”. Określenie to pochodzi od angielskiego wyrażenia con− venience food, obejmującego swoim zasięgiem dużą grupę różnorodnych ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Ma ieszcze Gospodarz z nich czyli świeżych, czyli ususzonych dla bydła, koni, drobiu, ptastwa óc paszę i żer albo potrzebny, albo wygodny, albo pożyteczny, iako na swoich mieyscach znaleść się może. Na zasiewanie łąk sztucznych, ...
Jan K. Kluk, 1788
3
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 89
1. kuchnia / jasny 2. sypialnia / ciepły 3. gabinet / własny 4. fotel / wygodny 5. sprzęt stereo / nowoczesny 6. przedpokój / długi 7. meblościanka / nowoczesny 8. szafa / niski 9. lodówka / stary 10. łazienka / ciemny 6.1.2 Beantworten Sie die ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 490
12, 97. liyck Wygodna su- knia Ron. шатье покопне , wygodny dorn Rost, уютный домъ. Stolice sobie w tym mieicie zafoiyl, weso- íoácia miejsca , wspaniafaácia budynków , wygoda mona wzbtidzonv. Star. Uw i. W koáciele widze sie z takie- ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 73
Szerokie oparcia dają możliwość wygodnego siedzenia. Meble do biesiadowania powinny różnić się do mebli do wypoczynku. Ważną rzeczą jest odpowiednie miejsce na ustawienie stołu, krzeseł, ław do biesiadowania. Najwygodniej jest to ...
Krzysztof Lewandowski, 2013
6
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Tarn, gdzic fiç pi wo warzy powinno bye tyle miçyfca, zeby fiç wygodnie pomiesciíy rôzne trybufy wielkie, i wauny do gotowania, przelewania, i chlodzenia piwa potrzebnc. Piec takze pod kotíem powinien byé wygodny, ani nadto niiki, ani zbyt ...
Piotr Świtkowski, 1782
7
Dzieła - Tom 4 - Strona 217
Dom Pana Łowczego nowo był zbudowany, drewniany, niezbyt obszerny , ale wygodny, gruntowny i kształtny. Weszliśmy do pierwszey izby, ta byłą obszerna, dosyć wysoka, okqa , drzwi, dpbrey proporcyi , ściany okryte płóciennem obiciem ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
8
Sztuka życia według stoików
Czy nie było tak, że po pewnym czasie zżyliśmy się z nim, czy nie stał się on dla nas wygodny? Pamiętajmy, że lubimy to, co znamy, jeśli więc Smutek trwa długo – poznajemy go aż za dobrze i zaczynamy lubić. Czujemy się w nim przyjemnie ...
Piotr Stankiewicz, 2014
9
Głowa Niobe
Wygodna była, profesorze? Ta kanapa? Uśmiechnął się do mnie przyjaźnie. – Proszę mówić do mnie Jim. – Dobra, ludzie. – Przysiadłem na poręczy sofy. – Kto jeszcze nie był w nocy u siebie, ręka do góry. Nielegalne związki, seks na boku, ...
Marta Guzowska, 2013
10
Sprzedaż nieruchomości w praktyce część 1: POŚREDNIK - Strona 38
Gotowe druki, które zobaczymy to tylko propozycja zawarcia bardzo wygodnej dla pośrednika „standardowej umowy”. Zawsze są w niej zapisy, które nie są dla nas korzystne np: - kara za zerwanie umowy - kara za pominięcie pośrednika w ...
Andrzej Wal, 2014

用語«WYGODNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwygodnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PlusLiga: nowy system rozgrywek wygodny dla najlepszych
W piątek do gry na ligowych parkietach wracają siatkarze. W Pluslidze ponownie wystąpi czternaście zespołów, ale system rozgrywek został mocno zmieniony. «Polskie Radio, 10月 15»
2
Co można zrobić z odpadów? Zdziwicie się. Gustowną torebkę …
Co można zrobić z odpadów? Zdziwicie się. Gustowną torebkę, wygodny fotel albo... sobota, 24 października 2015 12:40; Drukuj · Email · Komentarze (1). Oceń. «Radio Gdańsk, 10月 15»
3
Prezentacje jachtów: Phobos 24.5 - Wygodny i łatwy w transporcie
Protoplasta tej jednostki Phobos 25 odniósł duży sukces na Mazurach za sprawą przestronnego wnętrza, wygodnego kokpitu i dobrych parametrów ... «Zagle, 10月 15»
4
Snyder: Auschwitz – wygodny symbol
Po wojnie propaganda ZSRR nie potrafiła wyjaśnić, w jaki sposób tak wielu ludzi wyprodukowanych przez system sowiecki okazało się przydatnymi ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
5
Wigry - Chojniczanka: Wygodny rywal dla ex-lidera
Straty spróbuje nadrobić w spotkaniu z wygodnym przeciwnikiem Chojniczanką Chojnice. Dotychczas kluby zmierzyły się trzy razy. Wszystkie konfrontacje ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
6
Banki Spółdzielcze z Grupy BPS reklamują „Wygodny kredyt …
Rozpoczęła się kampania reklamowa Banków Spółdzielczych z Grupy BPS. Hasłem działań jest „Wygodny kredyt gotówkowy”. «Marketing Przy Kawie, 8月 15»
7
Diabelsko wygodny Nissan X-Trail. Sprawdzamy, czy "SUV Roku …
To jest naprawdę niezły samochód. Nissan X-Trail to jeden z najprzyjemniejszych SUV-ów, jakim miałem okazję ostatnio jeździć. A tych było całkiem sporo. «naTemat, 8月 15»
8
Jan Klemens Branicki. Hetman wygodny koronny
Jan Klemens Branicki kochał luksus i przepych. Na organizowanych przez niego ucztach można było pić wino z basenu i wyjadać słodycze z pływających po ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
9
Wygodny, ale mało dzielny w terenie: używany Mitsubishi Outlander II
Wygodne są fotele przednie, zapewniające dobre podparcie ciała i komfort nawet w długiej trasie. Kanapę tylną można wszechstronnie ustawiać: obie części da ... «Auto Świat, 7月 15»
10
Kopacz to wygodny kozioł ofiarny? "Schetyna nie jest samobójcą"
Z punktu widzenia Biernata i Schetyny Kopacz to wygodny kozioł ofiarny, bo jeśli efektownie przegra wybory i nie wejdzie do koalicji rządowej, to jej dni będą ... «Dziennik.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wygodny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wygodny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż