アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wykadzanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYKADZANIEの発音

wykadzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYKADZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

WYKADZANIEのように始まるポーランド語の単語

wyka
wykadrowac
wykadzac
wykadzenie
wykadzic
wykafelkowac
wykalac
wykalaczka
wykaligrafowac
wykalkulowac
wykalkulowywac
wykamaszowany
wykanczac
wykanczac sie
wykanczacz
wykanczalnia
wykanczalnictwo
wykanczalniczy
wykanczanie
wykanczarka

WYKADZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwykadzanieの類義語と反意語

同義語

«wykadzanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYKADZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykadzanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykadzanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykadzanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wykadzanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wykadzanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wykadzanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wykadzanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wykadzanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wykadzanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wykadzanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wykadzanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wykadzanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wykadzanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wykadzanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wykadzanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wykadzanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wykadzanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wykadzanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wykadzanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wykadzanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wykadzanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wykadzanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wykadzanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wykadzanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wykadzanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wykadzanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wykadzanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wykadzanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wykadzanie
5百万人のスピーカー

wykadzanieの使用傾向

傾向

用語«WYKADZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wykadzanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wykadzanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYKADZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykadzanieの使いかたを見つけましょう。wykadzanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Wykadzanie samych wyrobów, futer, sukien i t. d. dymem tabacznym, trocinami rogowemi, hiszpańskim pieprzem i t. p także jest bardzo skutecznym środkiem przeciwko zagnieżdżeniu się mólów. - W Norwegii chowają sukna i futra obok ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
2
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
... zarazy przez towary, wszelako po dokładnieyszem przekonaniu się, uznał potrzebę wykadzania towarów, inny zaś sądził, że dla samego zaspokoienia obawiających się zarazy, wykadzanie towarów iest potrzebnem; inny znowu utrzymywał ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
3
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
Popiąte z tymże kwasorodem, ale zwiększą jego ilością daje zwyczajny gaz krztuszący siarkowy, służący do bielenia przedmiotów śniadych, jak np. kapeluszów słomianych; do wykadzania piwnic zarażonych wyziewami powstającemi z ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
4
Miodosytnictwo: czyli Sztuka przerabiania miodu i owoców na napoje
Niektórzy przerywają fermentacyą przez wykadzanie beczki z fermentującym płynem siarką tym samym sposobem, jak to podaliśmy przy czyszczeniu beczek; przyczem albo pierw próżne beczki wykadzają i następnie, zanim się z nich ulotni ...
T. Ciesielski, 1908
5
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 13-14 - Strona 194
Ponadto bowiem juryzdykcya marszałkowska nakazywała wykadzanie więzienia, a to paleniem jałowca, co miało się odbywać conajmniej raz na tydzień. Odnośne postanowienie zawiera wyżej wspomniana ordynacya z r. 1782'. co później w ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1932
6
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 247
W dalszej kolejności wycierano ul wonnym zielem, jak np. melisą i michwą, miętą i rumiankiem dla przynęty. Bartnicy praktykowali również skraplanie wnętrza miodem oraz wykadzanie wonnym kadzidłem. Wspomniane praktyki przetrwały tu i ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Das – oder Reinigen der Effekten durchs Räuchern bei der Cholera wykadzanie towarów (a). Räucherpfanne, f. die, kadzidlnica, kadzidlnik, g a. kadzidlniczka, turybularz, g.a, naczynie oder fajerka do kadzenia, Wz. * Äsen n. das, kassolet.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
ryuszem daje czerwoną farbę, cynobrem nazwaną. Winiarze wykadzają nią swoje beczki. Dym siarczanny daje wełnie żywą białość. Do topienia metalów wielorako siarka jest potrzebna, W domowém pożyciu i do łatwiejszego wskrzeszenia ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
9
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie
Kapucynów co do odprawiania Mszy św. i co do spowiadania więźniów. W tern też więzieniu stworzono możliwe warunki hygie- niczne, zarówno nie dopuszczając do przeludnienia więzienia, jak i zalecając jego wietrzenie i wykadzanie.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1931
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Lat, vicia faba, Kl. und Jundz. Sauwicke, Feldbohne, Roßbohne, Pferdebohne, Hagen. 2) wykä gesia, Lat, er vum Kl, Erwe, H agen. Nach Jundz. socewica s dieses Er. Jesaias 2S, 25, Hesekiel 4, 9. Wykadzanie: n. g. ia das Räuchern, z.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

用語«WYKADZANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwykadzanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warface – kolejna gra ze stajni Crytek, PeCety zostawiają konsole w …
Jak to zrobiłem? Sam dopasowałem sterowniki i resztę kompa optymalnie wszystko dobierając. Grałem nim nawet w dx11 tylko musiałem wykadzanie krawędzi ... «gry-online.pl, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Wykadzanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykadzanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż