アプリをダウンロードする
educalingo
wymyslac

"wymyslac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMYSLACの発音

wymyslac


WYMYSLACと韻を踏むポーランド語の単語

domyslac · namyslac · naobmyslac · nawymyslac · nazmyslac · nazwymyslac · nie myslac · obmyslac · podkryslac · porozmyslac · powymyslac · pozamyslac · pozmyslac · przemyslac · przyslac · rozmyslac · wyslac · zamyslac · zmyslac · zwymyslac

WYMYSLACのように始まるポーランド語の単語

wymydlic · wymydlic sie · wymyk · wymykac · wymykac sie · wymykanie sie · wymykiwac sie · wymysl · wymyslacz · wymyslanie · wymyslec · wymyslenie · wymyslic · wymysliwac · wymyslnie · wymyslnosc · wymyslny · wymyslony · wymysly · wymyszkowac

WYMYSLACのように終わるポーランド語の単語

dookreslac · doslac · kaslac · nadeslac · nakreslac · naslac · obeslac · odeslac · odkaslac · odkreslac · okreslac · podeslac · podkreslac · ponakreslac · popodkreslac · poprzekreslac · poskreslac · poslac · powykreslac · pozakreslac

ポーランド語の同義語辞典にあるwymyslacの類義語と反意語

同義語

«wymyslac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMYSLACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymyslacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymyslacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymyslac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发明
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inventar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

invent
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आविष्कार करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اخترع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

изобретать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inventar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাবন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inventer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengada-adakan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erfinden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

発明する
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

발명
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

invent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phát minh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नवीन शोध लावणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

icat etmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inventare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymyslac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

винаходити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inventa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εφευρίσκω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bedink
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uppfinna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oppfinne
5百万人のスピーカー

wymyslacの使用傾向

傾向

用語«WYMYSLAC»の使用傾向

wymyslacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymyslac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymyslacに関するニュースでの使用例

例え

«WYMYSLAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymyslacの使いかたを見つけましょう。wymyslacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
za co? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI NDK wymyślać + przysłówek wymyślać + co wymyślać coś + żeby / aby / by + bezokolicznik wymyślać + jak / gdzie INNE POŁĄCZENIA -▻ Wymyślać bezustannie I ciągle I często I ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
AENG mapa 221, wstęp s. 1049, dial. spotyka się też skon- trahowaną formę cz. ter.: sobaka lat 'pies szczeka' (SEJ IAN V 284 — 5), ukr. łdjaly laju 'łajać, besztać, lżyć', rzadko 'szczekać (o psach)', brus. łdjacb ldju 'wymyślać ...
Franciszek Sławski, 1970
3
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej konferencji ...
A. pies szczekać 1. o psie, lisie, szakalu: wydawać krótki, urywany głos; 2. pot. przen. a) pogard. wymyślać komuś, oburzać się na coś; b) pogard, kłamiąc, mówić o kimś lub o czymś źle, obma- wiać, oczerniać kogoś, szkalować; c) wydawać ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 438
... prysznic, wykapac sic; podn. dokonac ablucji. wymyslac У (wymyslac plan czegos) wynajdywac, tworzyc; przest. koncypowac; У (wymyslac niestworzone historie) fantazjowac, zmyslac, lgac, klamac; У (wymyslac komus) uragac, zlorzeczyc, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-5 - Strona 5
... pobłażać; 5) wróżby, czary, gusła, zamawianie, zaklinanie – za-bo-bo-n; 6) pokazywać słowami swoje życzenia – prosić; 7) wróżyć, czarować – przepowiadać; 8) pleść, wymyślaćwymyślać rzeczy niestworzone – wymyślać o sobie samym, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1896
6
Zdarzenia na brygu Banbury - Strona 71
Panie Smith, jakie są obowiązki kapitana na statku: musi on wymyślać, bo inaczej wszystko by się wściekło z nudów. Pan, panie Smith, musi wymyślać gębą, a ja muszę wymyślać głową, i to jest cała między nami różnica. A teraz co ja mam ...
Witold Gombrowicz, 1982
7
Dodatek Przez Xawiera Michala Bohusza do Ksiazki pod tytulem: ...
Xawier Michal Bohusz. - dy każdy własną powagą nowe zaczął wymyślać słowa Polskie , mnogość słów nowych zrodziła niezrozumiałość. Im obfitszy kto się pokazał w słowach, tym był uboższy w myślach, tym ciemnieyszy w wyrażeniu tego, ...
Xawier Michal Bohusz, 1808
8
Sztuka wymyślania - Strona 11
D o najbardziej zajmujących rzeczy należy wymyślanie, ponieważ najwięcej w Polsce czasu zajmuje. Wymyślanie jest rzeczą godziwą, bo go d z i we wszystkich, i go d z i się na nie cała opinja publiczna. Wymyślanie jest wreszcie rzeczą ...
Juljan Ejsmond, 1927
9
"Kartografowie dziwnych podróży ": wypisy z polskiej krytyki ...
„rze- czywistosc" rozwinela siç dalej, ale tu jak mur stoi Maryna z Krasnej i za- sada: „nie wymyslac niczego". Tu przechodzç do n i e b e z p i e c z e ñ s t w juz nie bohatera powiesci, ale samego Rytarda, z których za glówne ...
Marta Wyka, ‎Krzysztof Biedrzycki, 2004
10
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
wymyslac. Takze tez owy rozliczne petlice, strzo- „ki, knafle wymyslne, dziwne sznury, a unich ku- „tasy. Szathy, zfotem, dyamenty podnoszq, sig mniéj (о) Jesu usarzem bedzie, aby owych przy wiekszym tak kol- nierzów jako ostróg (chocia ...
Łukasz Gołębiowski, 1846

用語«WYMYSLAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwymyslacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Norweski show o imigrantach – poproś o azyl przed kamerami
Ja rowniez moge sobie po wymyslac prawdziwa dramatyczna Historie byle by dostac azyl. Prosze Was to polowa z nich powie pol prawde by dostac azyl, albo ... «Polish Express, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wymyslac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymyslac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA