«WYORANIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wyoranieの使いかたを見つけましょう。
wyoranieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich do ...
Ludzie idący za tym pługiem » wywracali ziemię wyoraną na fronę miafła. Całe to wyoranie było mieyfcem świętym. Bramy miafi zrazu nie miano za święte: poźniey ie poświęcano: zkąd obywatele przechodząc przez nie całowali ie. Przez czas ...
Grzegorz Piramowicz, 1779
2
Dykcyonarz staroiytnosci dla szkol narodowych. (Lexikon d. Antike ...
Ludzie idący za tym pługiem » wywracali ziemię wyoraną na ftronę miafta. Całe to wyoranie było mieyfcem świętym. Bramy miaft zrazu nie miano za święte: poźniey ie poświęcano: zkạd obywatele przechodząc przez nie całowali ie.
[Anonymus AC09828916], 1779
3
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
W pierwszym przypadku należy grunt należycie wyrobić, i cztery albo przynaymniey trzy razy wyorać. Koniczyna bez wątpienia iest iednym z naypożytecznieyszych przedplonów dla psze• • 4 * nicy; niektórzy uważają, że iednokrotne wyoranie ...
4
Nad Niemnem, tom pierwszy
Znowu, pomimo woli może, podniósł głowę, oczy błysnęły mu dumą czy zapałem i u końca wyoranej bruzdy pług zatrzymując, raźnie zawołał: — Co tam! Ja panience powiem, że nie trzeba nadmiar troskać się i smęcić. Są na świecie złe ...
5
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 27
Gdzie więc wyorane zagony lub składy po zasianiu włóczą bronami, i dalej róbmy tak samo ; gdzie dopełnia się zasiewu w rolę po zradleniu uwleczoną, a następnie rozsiane ziarno przykrywa się pługiem; gdzie po wyoraniu uprawionej ziemi ...
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... równał z lewym bokiem lemiesza, a nie wdziérał się zanadto w rolę, gdyż to męczy tak inwentarz jako téż oracza, lub téż nie uciekał w poprzednio wyoraną brózdę, coby znów do niesporej roboty się przyczyniało i również oracza męczyło.
7
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Oranie w zagony więcéj zabiera czasu, niż kiedy się orze na równą płaszczyznę, lub szerokie składy; przytém dobre wyoranie 4ro skibowego zagona, jest trudne, dobrego wymaga pługa i oracza; inaczej robią się garby, wklęsłości, tak ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
8
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 951
Herausackern, das, wyoranie, wyorywanie; eines Kästchens, iakiey (krzyneczki. Herausgckerung, f. wyoranie; des Schatzes, skarbu; des Geldes, pieniedzy. Herausberufen, wywoiaé, wywotywa. berufe ihn heraus, wywofay go. wir wollen ihn ...
Stanisław Moszczeński, 1772
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Kiej już ni rnuogli se z niem dać rady, tak guo umyślili utopić, a ze się guo bali, tak g(jo zawiązali do wyorka i pyosta- wili na myoście; myśleli, ze przydzie kto w nocy i zepchnie guo do wyody. Mili Wyojtek siedzi we wyorku i krzycy: Panie Byo~ ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
10
Rolnictwo ... - Strona 25
1) Pole zostawione w ugór wygubi dzikuń, bo iego ziarno padaiąc na twardą ziemię, ieśli pod zimę wyorane nie będzie, nie przyymuie się, a ptactwo, myszy i robactwo go zmiszczą. • * } 2) Dać mu wyrość wysoko, zkosić na paszę, na wiosnę ...
用語«WYORANIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
wyoranieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Listopadowa bitwa pod Henrykowem Lubańskim w 1745 roku
Od lat znajdowane są na henrykowskich polach pozostałości po dawnej bitwie. Przed wojną największą sensację wzbudziło wyoranie pozłacanego grotu od ... «eLuban.pl, 11月 14»
Wykosili landarty Koziary koło lotniska. Wszystko przez susły
Landarty, czyli wielkie obrazy naziemne, powstają przez wyoranie w ziemi odpowiednich kształtów i nasadzeniu różnych roślin. Lubelski artysta Jarosław ... «Strefa Biznesu, 10月 14»
Dominikańskie kazania na niedzielę
„Nie chodzi o wyoranie trzech bruzd obok siebie, lecz stałe pogłębianie pierwszej. (…) Otóż »pomoc braterska« podobna jest do dobrego pługa, który coraz ... «O.O. Dominikanie, 9月 14»
